I'm an alien in Japan

Bafög, Krankenversicherung und Co.

2011-11-12T12:13:00.007+01:00

Wer sich einmal entscheidet, ins Ausland zu gehen, dem wird wahrscheinlich auch der Bafögantrag bevorstehen. Auf jeden Fall sollte man es versuchen, denn für den Auslandszuschlag gelten andere Regeln als für den Inlandszuschlag, der besserverdienende ggf berücksichtigt.
Aber es ist ein Papierkrieg, was sie wann wissen wollen, passt nicht immer in die Mühlen der Universität. Und nochmal zur Verdeutlichung: Auslandsbafög heißt Inlandsbafög plus AuslandsZUSCHLAG. Die Mär, dass man nur den Zuschlag bekommt, wenn man ins Ausland geht, möchte ich hier einmal als nichtig bezeichnen. Ein Zuschlag ist ein Zuschlag, keine ausschließliche Förderung.

Die Krankenkasse war unkompliziet. Bescheid gesagt, dass ich nicht da bin, wenn ich aus ihr bei meinem 25. Geburtstag herausfalle, zack, Formular zugeschickt bekommen, ausgefüllt, eingetütet und ab damit in die Post. Erledigt.

Nun zum Bafög. Neuerdings sind die Studentensätze an den Prozentsatz gebunden, den das Auswärtige Amt zum Kaufkraftausgleich nach § 55 des Bundesbesoldungsgesetzes festsetzt und unterliegen dementsprechenden schwankungen. Auf Deutsch heißt das: Kürzungen für Studenten anhand der Kosteneisparungen bei Beamten, die unter dieses Besoldungsgestz fallen.
Anstatt früher einen Auslandszuschlag von 315 Euro für Japan, nimmt sich das Bafögamt heraus zu sagen, für die erste Hälfte 2011 gibt es einen Zuschlag von 209 Euro und für die zweite nur 179 Euro, obwohl (!!) der Yen in dieser Zeit unheimlich stark geworden ist (von 80 Yen=1 Euro zu 101 Yen = 1 Euro, Danke, Griechenland!), fallen die Auslandszuschläge.
Ich finde, wenn uns schon wie Beamten das Geld gekürzt wird, können wir auch Lohn wie ein Beamter beziehen. Leider wurde mein Anliegen rundweg abgelehnt. Und da sagt mir mal einer, es ist keine Willkür am Laufen.

Aber wir in Japan sollten uns nicht beschweren, denn immerhin bekommen wir noch etwas. Hier sieht man, wie viele Länder nach der Reform zum "neuen Bafög" einfach mal nicht mehr für den Zuschlag in Frage kommen. Die Zusammensetzung des neuen Bafögs, Thema Auslandszuschlag, lässt sich dann hier paragraphisiert nachlesen. Achtung, Beamtendeutsch!

Noch eine gute Nachricht an Franzi: Meine Ärztin hat mich lieb, mir wurde "Verdacht auf Tracheitis" bescheinigt und ich wurde zum Röntgen geschickt. Naja, ich hab ja auch so einen Husten in letzter Zeit...
Juchu, am Ende der nächsten Woche sollte ich das fertige Gesundheitszeugnis haben. Fehlt nur noch mein BA-Zeugnis - und wenn es nur das vorläufige ist. Dann hat es sich erstmal ausbürokratisiert. Bis ich mein Visum beantragen muss.

Bleibt nur noch mein Forschungsprojekt, was ich mir dieses Wochenende nochmal anschauen muss. Ich hoffe, wir bekommen das hin!

Die zweite Runde des Abenteuers beginnt - und damit das neue Austauschjahr

2011-11-10T23:38:00.009+01:00

Tja, ich glaube, ich kann sagen, dass es jetzt offiziell ist. Noch nicht 100% sicher, aber dennoch sicher genug, dass schon etwas Größeres passieren muss, damit es nicht klappt.

Ich darf noch einmal ein Jahr nach Japan!!

Dieses Mal geht es an die Senshu-Universität in Kawasaki. Die Parterschaft besteht seit 1993, wenn ich mich nicht irre und ist damit eine der ersten, wenn nciht sogar die erste, die unsere Uni in Japan hatte. Außerdem ist der Sprachkurs offensichtlich super, sodass ich meinem Ziel, dem JLPT N1, sicherlich näherkommen kann.
Unsere Partneruniversität hat auch einen Campus in Ishonomaki oben in Fukushima, der nach dem Erdbeben stark beschädigt wurde. Am Anfang des letzten Semester arbeiteten wir als komplette Japanologie zusammen und sammelten Spenden. Die Studenten buken Kuchen, belegten Brötchen und machten die tollsten Kekse. Das alles verkauften wir als Institutsgruppe stellvertretend einige Tage lang im Hohen Weg und vor dem Audimaxx.
Damit nicht genug, mussten wir außerdem die Spenden übergeben. Das wurde ziemlich offiziell in unserem Institut dem derzeitigen Gastprofessor von der Senshu, Herrn Shimane, übergeben.
Kleine Berühmtheiten wurden wir dabei auch. Hier kann man auf Japanisch sehen, wie die Senshu-Uni unser Tun verfolgte:

Wer auf den Link nicht klicken möchte, hier haben wir auch einen Zeitungsausschnitt aus der Campuszeitung:

(Zum Vergrößern auf das Bild klicken)

So, an diese Uni wird es nun wohl für ein Jahr für mich gehen. Los geht es um März/April herum.

Dieses Mal dachte ich, ich dokumentiere nicht nur meinen Aufenthalt in Japan, sondern auch den Kampf um das Visum (einmal nach Berlin und zurück), den Gesundheitscheck (wer bitte hat heutzutage in Deutschland noch Tuberkulose? Genau, und warum muss ich mich dafür extra röntgen lassen??) und um das richtige Ausfüllen der Bewerbungsunterlagen.
Nicht zu vergessen den Kampf ums Auslandsbafög, die Krankenversicherung, aus der ich während meines Aufenthalts rausfallen würde (25. Geburtstag), sodass man sich vorher kümmern muss und ... ich habe sicherlich etwas vergessen.
Und darum geht es morgen zu meinen Eltern: Mein Vater hat mir Bafög und Krankenkasse abgenommen. Wir müssen einige Dinge besprechen. Außerdem auf der To-do-List: checken, wie lange die ganzen Untersuchungen bei meiner Hausärztin dauern oder ob es sich lohnt, gleich zur Plolireil zu trotten.

Also, bis die Tage, meine Lieben, ich hoffe, wir lesen uns jetzt öfter!

Die erste Woche um März 11

2011-03-07T16:22:00.007+01:00

*pitz putz*
*huuuuuust*
*Besen schwing*
Entschldigung, bin grade mitten im Frühjahrsputz! Schließlich bin ich wieder in Japan und hab das ein oder andere zu schreiben. Soll heißen: Updates für diesen Monat sind im... ähm... Kommen.

Vorab: Japanishe Häuser sind kalt!! Außentemperatur=Innentemperatur. Da es hier um die 0 Grad ist und es schon wezimal (!!! Im März in Tokyo!!) schneite, bin ich nur am Frieren. Hab mir mehr Kurzärmelig mitgenommen. Petrus ist ein Doofkopp!

Am 1. bin ich erstmal angekommen (Hilfe! Ist ein Airbus A380 groß!) und anstatt mich mit Nancy, Franzi und Alex zu treffen einfach eingeschlafen... und habe auch dann den ganzen Tag verschlafen. Das kommt davon, wenn man seine Hausarbeit, Praktikum und den zugehörigen Bericht an einem Wochenende fertig bekommen möchte (ausgenommen das Praktikum, das ging natürlich über drei Wochen).

Am 2. sind wir erst zur chinesischen Botschaft (Visum für die Reise nach China) und dann nach Asakusa gegangen, um zu "Beten". Letzendlich haben wir (ich) Shopping betrieben und eine Menge Geschenkchen gekauft (ich). Dabei haben wir hier und da eine Kleinigekeit gegessen und anstatt zu beten haben wir einfach ein Paar "Bleib gesund" und "Good luck" Glücksbringer gekauft. Abends gabs dann Yakiniku - gegrilltes Fleisch. Michael zeigt eindrucksvoll wie man es richtig macht (Genau, Männer am Grill. Da hat Frau keine Chance. Außer beim Gemüse: Die Zwiebeln sind mein Werk ^_^)

Am 3. hab ich mich mal aufgemacht, Harajuku zu erkunden und die wunderbaren Crepes dort zu essen. Ich hab sie so vermisst! Und ich war überrascht, die Takeshita-Straße so leer wie nie zuvor vorzufinden. Lag wohl daran, dass "Hinamatsuri" war, das Puppenfest. Irgendwas mit Kindern soll wohl auch an Schreinen sein, aber ich kam wohl mal wieder zu spät, sodass ich mich gleich auf die leere Takeshita begeben habe, um was zu futtern und Window-Shopping zu btereiben (übrigens: Japaner haben echt ein Faible für Rüschen. Immer noch U_U).

Der 4. war dann ganz im Sinne vom Faulenzen. Ich habe mich erstmal in mein mitgebrchtes Buch und die gekauften Manga vergraben und den ganzen Tag gelesen. Das war toll!!

Was ich am 5. gemacht habe, ist eine echt gute Frage.

Am 6. sind Michael und ich nach Shinagawa zum Flohmarkt. Dafür musste ich den Herren "schon" um 9 aus dem Bett schmeißen (klappte auch so mehr oder weniger). Ich wollte unbedingt etwas Bestecktmäßiges abgreifen und eben Nippes... dabei hab ich mir dann einen Kimono gekauft. Michael ging seiner "Sucht" nach und graste (und kaufte) alles, was mit Gundam zu tun hatte. Am Ende hab ich dennoch mehr bezahlt als er. Kimono.
Danach sind wir nach Kichijoji ("um die Ecke" von Shinjuku) in den Zoo. Dort haben wir neben Kleintiere begutachten auch mit echten Meerschweinchen spielen können. Die gabs da in einer speziellen Ecke für die Besucher zum Kuscheln. Weil es Sonntag war und dementsprechend voll, war natürlich die Zeit begrenzt. Geübt - hatte ja selber mal zwei Meersäue - fischte ich mir eins aus dem Stall und setzte mich und beobachtete mit meinem neuen Freund, wie Michael versuchte, etwas ungelenk seinen Favoriten herauszufischen. War wirklich putzig, er wollte den Tierchen nicht wehtun, da flutschten sie einfach aus seinen Händen und mümmelten munter weiter ;)
Am Abend suchten wir dann Reinigungen für Kimono. Mein gekaufter ist zwar ein ziemlich guter, aber eben voller Flecken. Die müssen raus, bevor ich ihn zeigen kann!

Am 7. war wieder viel los. 4
Zuerst ging es ab in die chinesische Botschaft. Pass und Visum abholen (Juchu - mein jungfräulicher Pass wird bunt!)
Dann schnappte ich mir ein paar gute Sachen, denn ich hatte am Abend noch was vor und brachte ich den Kimono in die Reinigung, die Michael schon am Morgen angerufen hat. Die musste ich im unbekannten Terrain und mit mäßier Wegbeschreibung erstmal finden. Als ich da war, wurde ich in einem Tatami-Zimmer von einem älteren Ehepaar begrüßt, die etwas verwundert dreinschauten, was denn diese Ausländerin in einem Kimono-Laden möchte. Hab es ihnen dann gesagt und sie waren erfreut, dass ich Japanisch kann. Dadurch kamen wir (zwangsweise - ich muss den Kimono immer noch sauber bekommen ^.~) ins Gespräch. Sie sagten mir, der Kimono sei ungefähr 40 Jahre alt. Ob sie alle Flecken raus bekommen wissen sie aber nicht.
Dann palaverten wir noch eine Weile über meinen Freund, der mit der Telefonnummer herhalten muss (huch, was ist denn das für ein Name? Wo kommt er denn her? Wieso China? Lebt er hier? Was macht er denn so?) und natürlich über mich (gleiche Fragen - natürlich mit dem Lob über mein Japanisch ^.~).
Dann musste ich schon weiter und kam eine halbe Stunde zu spät, zum Vereinbarten Treffpunkt mit Waku - ein alter Freund von den Gasshukus. Schön, mal wieder miteinander zu reden :) Themen waren mal wieder Deutsch, Japanisch... naja, das Übliche, über was zwei Sprachstudis eben so reden ;)
Dann ging es ab zum Bahnhof "Tokyo", wo ich mich um kurz vor 6 mit Michael treffen wollte, um zu einem Firmenseminar zu gehen. Sozusagen "Jobhunting", auch wenn ich keinen Job suche, aber es ist mal interessant, sowas zu sehen.
Hab mich vorher auf ner Toilette (haha...) umgezogen und dann den richtigen Ausgang gesucht, was bei dem Bahnhof Tokyo echt ein Abenteuer ist. Dieser bahnhof befindet sich irgendwie seit ich Denken kann im Umbau und ist dementsprechen verwirrend. Bis zum Abend hat sich natürlich auch das Handy, das Michael mir (nicht fertig aufgeladen >_<) gegeben hat, verabschiedet, sodass ich mein letztes Kleingeld zusammenkramen musste, um mit ihm einen anderen Treffpunkt ausmachen zu können.
Dann hab ich meinen Terminplaner beim öffentlichen Telefon vergessen (hab ich nach dem Seminar wiederbekommen), sind zum Seminar gegangen, dort ist kurz nach der Begrüßungsrede mein Glas in meiner Hand explodiert (nix passiert. Alle Finger noch da, nur ein wenig verschrammt) und danach hab ich versucht, mich mit Firmenangestellten über... Jobs in Japan zu unterhalten. Natürlich war alles auf Japanisch.
Das Buffet war übrigens erste Sahne. Hab nur nicht viel gegessen, eher viel gefragt :)

Jetzt sitz ich hier und schreib den Weglog, während Michael mich anmault, dass ich noch zu lange auf bin und tippe. Schlafen.
Sorry Leute, genug geredet. Der nächste Eintrag folgt bestimmt - Dann über China :)

Grüße~

Nicht grade das, was jeden Tag passiert...

2010-07-09T15:23:00.000+02:00

Nun, Japan ist ja bekanntlich das Land mit den seltsamsten Angewohnheiten. Fast jeder verbindet mit Japan grüne Motorräder, Mädchen in viktorianischn Kleidchen, Schuluniformen und kleine, hübsche Mädchen. Außerdem fahren sie hier links.

Aber darüber will ich eigentlich nicht berichten. Die Dinge aus meinem Alltag könnten eigentlich viel interessanter sein, denn das ist Japan-live. Wenn auch nicht alltäglich...

Japan ist ein sicherheitsliebendes Land. Es gibt keine Baustelle, wo nicht mindestens ein Mann (oder wahlweise auch mal eine Frau) steht, die mit einem Plastikstäbchen, das Nachts leuchtet, wedelt, um einen den richtigen weg zu weisen. Man könnte ja so beschränkt sein und das offensichtliche nicht sehen. Alles ist möglich! Darum stellt man in diesem Land einfach an jede Baustelle ein lebendes Männchen. Damit dürfte die Gefahr, bei einem Tsunami zu ertrinken, bei weitem größer sein als von einem Bagger überrollt zu werden.
Dennoch, vor einigen Wochen, als es mal wieder regnete (verdammte Regenzeit!) bin ich eine natürlich ungesicherte Treppe runtergepurzelt. Das Geländer war unter ferner liefen und es war so irre glatt, dass eine Amerikanerin hinter mir den Anfang machte. Noch während ich fragte, ob bei ihr alles ok ist, legte es mich lang. Nun hat mein Hinterteil eine interessante Farbe bekommen und ich bin einen Schock reicher (und diverse blaue Flecken).

In Deutschland ist man mit 18 Volljährig und kann ohne Probleme Alkohol kaufen. Meistens wird nicht einmal der Ausweis verlangt (es sei denn, man hat so ein Milchgesicht wie ich, dann wird man auch mit 22 noch nach dem Ausweis gefragt, um ein Becks zu kaufen). Hier in Japan ist man mit 20 Volljährig (ja, auch wenn Japaner alle so jung aussehen und wir Westler für die Japaner so alt, ich muss auch hier meinen Ausweis VORZEIGEN!!). Kein Problem.
Jedoch erzählte mir Annika, dass sie letztens für eine Flasche Sprudelwasser ihren Ausweis vorzeigen musste. Man mischt mit dem Sprudelwasser (genannt "Soda") Alkohol, und nur deswegen muss die Verkäuferin doch sicher gehen, dass Annika auch wirklich wirklich schon 20 ist, auch wenn sie nur 4 Flaschen Sprudelwasser auf dem Tresen stehen hat.
Verständlich, dass sie erst nach 3 Anläufen verstanden hat, dass die Frau ihr das Wasser erst verkauft, wenn sie ihre Volljährigkeit bewiesen hat...

Die besagte Problem-Flasche.

Als Katzenliebhaber komme ich vor allem in den Parks in Japan auf meine Kosten, denn wild lebende Katzen gibt es hier Zuhauf. Eine Plage? Ich denke nicht. So viele gibts von den Leisetretern dann auch wieder nicht. Ich spiele regelmäßig mit einer bestimmten anonymen Katzenfamilie in einem Pappkarton, denen es eigentlich ganz super geht.

In letzter Zeit bin auch ich Fußballmuffel zum WM-Liebhaber geworden - jedenfalls solange die deutshce Mannshaft auf Erfolgskurs war. Das fing schon in den Vorrundenspielen an (auch wenn ich nicht bis um 3 Uhr nachts aufblieb - das ist die Zeit des Spieles um 20.30 Uhr...)

Vlnr: Christian, ^^; (Namen vergessen T_T), Mariko beim Public Viewing in einem überfüllten Club/einer Bar in Roppongi

Beim Spiel Japan gegen Kamerun war ich bei Michael und Roby, die sozusagen ein privates Public Viewing gemacht haben, Hendrick und einige andere Deutsch-Studenten waren auch dabei. Und ja, ich hab die Erlaubnis, dieses grandiose Video von Roby in meinen Weblog zu laden, wo er vergeblich versucht, ein bestimmtes deutsches Wort zu sagen.

Dann war ich noch in einer Bar, die eine japanische Bekannte in unregelmäßigen Abständen macht. Dort lernte ich interessante Leute kennen. Einen amerikanischen, halbjapanischen Philosophie Studenten, der sich in diesen Semesterferien in Japan klar werden wollte, was er werden will, der aber kaum Japanisch spricht, einen Architekten, der die berühmte Ghibli-Uhr designt hat, die auf der Sio-Site zu sehen ist und auch eine riesen Gundam Wing (Anime, Manga) Figur, die mehrere Meter groß ist und bis letztem Jahr in Odaiba stand. Sehr toll! ^^

Zweite v. l. ist Mami, meine Freundin, dann ein Freund von ihr (das Mädchen links ist auch eine Freundin von ihr), dann Der Architekt und Yuen (oder wie man das schreibt), der Halbjapaner. Lustige Truppe
Lebensgroßer Gundam-Kampfroboter.

Die Ghibli-Uhr in Shiodome, Shio Site

Am 4. Juni habe ich den JLPT 2 gemacht.

Hier der test-Ort. Eine Uni in Yokohama, die sicher noch nie so viele Ausländer (ok, Chinesen, die fallen eh nicht auf!) gesehen hat.

Das steht für "Japanese Language Proficiency Test" und ist so ziemlich der einzige, der das allgemeine Japanisch testet und überall anerkannt wird. Der 1. ist der höchste, was dir ein Japanisch bescheinigt, bei dem du eigentlich alles "alltägliche und allgemein Fachliche" auch verstehen kannst, ohne ein Wörterbuch zu benutzen. Der 2. ist das alles ohne das Fachliche ;)
Aber wie gesagt, man SOLLTE.
Hier ein Kommentar von einer Website:
"People who have passed Level 2 (for they do exist) go all misty-eyed when the subject of Level 1 is raised, as if talking about some mysterious holy grail that many have heard rumour of, yet remains only the stuff of legend..."

Und hier der Link dazu, auch für alle, die sich mal ein Bild von den Kanji machen wollen:
http://japanese.about.com/gi/dynamic/offsite.htm?site=http://www.kanjisite.com/html/about/joyo.html
Der test bescheinigt letztendlich, dass man ein Kanji-Wissen eines Grundschülers hat...
Kein Wunder, dass auf 10 Chinesen nur 1 Westler kam... War sehr interessant, so viele Kanji sidn als Westler doch zu schwer xD

Ansonsten gibt es in diesen Bilderarmen Blog auch mal was zu sehen.

Dieses sehr "anmutig" aussehnde Vieh aus dem Land, in dem anscheinend nur die Menschen klein sind, maß erstaunloche 7-8 Zentimeter und war schon RIESIG! Ryoma, Yukiko, deren Freundin und ich sind erstmal gesprungen und haben aus der Ferne unsere armen Sachen bemitleidet... Mein Zoom machte eine Nahaufnahme möglich! Man beachte, Kakerlaken: 3 cm (mindestens!) Tausendfüßler: an die 10 Zentimeter.
Ich will hier keine Hummel sehen!

Was fuer ein Tag - Begegnung mit de dritten Art

2010-06-25T16:22:00.002+02:00

Nicht nur, dass es einfach nur schweineheiss in Tokyo ist, nein. Ich habe einen Pechtag (und das bei den ganzen Klimaanlagen um mich herum, die mich einfach wahnsinnig machen - bin ja kein Amerikaner, der sich grade wieder wie Zuhause fuehlt ;) )

Heute Morgen haette ich erstmal beinahe verschlafen, was so gar nicht schoen waere, da wir ja einen Test schrieben. Bin dann also mal fix zur Uni geflitzt. Dort wusste ich auf so kaum eine Frage der Lehrer die Antwort, weil mein Gehirn auf wundersame Weise immer kurz bevor ich an der Reihe war, den Geist aufgab. Jedes Mal. Wenigstens schien der Test gut gelaufen zu sein. Hoffe ich >.>
Und als dann Chris und Djanelle meinten, wir muessen heute einen JASSO-Stipendium-Bericht abgeben (den ich nicht geschrieben hatte - den Zettel mit Stichtag haben wir vor einem Jahr bekommen!), war der Unialltag schonmal ganz gelaufen.

Auf dem Rueckweg verpasste ich meinen Zug um sage udn schreibe 2 Sekunden (bumm - Tuer vor Nase zu) und ich durfte die Zeit mit Warten verbringen. Im Zug bin ich dann eingeschlafen und haette fast meine Haltestelle verpasst.
Da mein Heimweg noch sehr weit ist, goennte ich mir erstmal ein Trinkeis, das ich in Japan lieben gelernt hatte. Leider liess sich das aber einfach nicht aus dem Tuetchen schluerfen wie sonst und ich sah ziemlich bescheuert aus, als das ganze Wohnheim an mir vorbeistiefelte udn ich waehrenddessen ein Trinkpaeckchen Eis zusabberte. Natuerlich lief danach alles wie geschmiert. Es flutschte sozusagen.

Danach passierte einige Stunden nicht viel, ausser dass es echt warm war.
Kurz bevor ich dann zu meinem Freund auf bin (der heute beim Friseur war - huiiii) hab ich erstmal Fruchtsaftschorle ueber meinen PC verteilt (Keine Sorge Papa, der lebt noch. Klebt jetzt ein bisschen udn ist eine Ecke suesser). Musste ich auch erstmal sauber bekommen.
Dann bin ich schnell zum Bahnhof gehetzt, um den Zug zu bekommen, um dann festzustellen, dass sich ein Selbstmoerder mal wieder meine Linie ausgesucht hat und uns alle auf unbestimmte Zeit warten liess.
Irgendwann trudelte mein Zug aber ein und ich sass zwischen einem schnarchenden udn einem im Schlaf zuckenden Japaner. Toll.

Ich dachte, damit waere mein Tagespensum an Bloedsinn endlich voll, und das gemeinsame Abendessen war auch echt lecker udn bestaetigte mich in meinem Glauben (Die nicht vorhandenen Katzen auf dem Nachhauseweg haetten mich eigentlich warnen sollen. Es sind IMMER Katzen da!!!)

Doch ich hatte nicht DAMIT gerechnet.

Ich wollte heute Abend duschen, man schwitzt bei der Hitze hier ja schon nur vom blossen Existieren. Ich bin also im Adamskostuem in die Dusche (ja, ich dusche GERNE nackt!) und schloss die Tuer, als etwas Schwarzes zwischen meinem Arm udn Gesicht zu boden viel und wie irre im Kreis lief.
Die nackte Panik durchzuckte mich udn ich schaffte es irgendwie zwischen panischem Gekreische und riesigem Ekel, beim Rausspringen aus der Dusche mein Badetuch um die Hueften zu schlingen.
Mein Freund kam auch gleich angesprintet mit einem "Was ist los??"-Blick, den ich nur mit den Worten "KAKERLAKE!!!!!" beantwortete. Mehr Worte bedurfte es nicht und er schnappte sich heldenhaft unseren 4 Wochen alten Kuchen, der inzwischen haerter als der Mount Everest in seiner Packung lag udn stuerzte sich todesmutig auf das Vieh. Nach einem harten Kampf, bei dem man nicht klar sagen konnte, wer mehr Angst vor wem hatte, gab es Kakerlakenmus, den ich mir NICHT genauer ansah (Gott sei Dank keine Brille auf gehabt).
Nachdem ich dann die Dusche ersteinmal AUSGIEBIG abgeduscht habe, wagte ich mich wieder rein...

Was fuer ein Tag! Nur noch 25 minuten, dann ist der Spuk vorbei!
Ist denn heute Freitag der 13.???

Alltag in Japan - 毎日日本

2010-06-06T16:38:00.006+02:00

Was macht denn eine Kristin den ganzen Tag in Japan?
Ich dachte mir, da ich ja so beschäftigt bin, zeig ich euch mal, was mich in Japan so auf Trab hält. ;)

Zuerst gings am in der Golden Week Anfang Mai an den Strand zwischen Tokyo und Chiba. Es war wunderbar warm an diesem Tag, ein perfekter Strandtag!

Als wir endlich da waren (ja, wir mussten bald eine Stunde laufen - von wegen "gleich nebenan", ich hatte Blasen an den Füßen, die merk ich jetzt noch...), wurde sich erstmal über das mitgebrachte Essen in deutscher Manier hergemacht. Mann, war das super! Und einfach nur Sommer, endlich mal. Es war ja doch immer mal wieder ziemlich kalt.

Eindeutig zu sehen, wir wussten schon, wie wir den Tag rumbringen konnten. Und entgegen der Bilder gab es dort auch Sand. Nur saß man da nicht so gut, die Treppen waren schon besser - auch sicherer vor der herannahenden Flut.
Wurde dann auch von einigen von uns ausgenutzt (mir inbegriffen), um ein wenig im Wasser zu planschen und uns gegenseitig nass zu machen ;)

Am 8. Mai gabs das große Hallenser-sind-in-Tokyo-Treffen. War gar nicht so einfach, uns 13 Leutchen unter einen Hut zu bekommen. Es ging dann zum Inder... oder so... jedenfalls hieß das Plätchen "Toms Bar", warum auch immer Tom, das Essen war indisch und total lecker! Boah, da kann man wieder hingehen! (Hmmm, ich bekomme eine Idee für morgen :D)

Das obligatorische Abschiedsfoto made by Erik darf natürlich nicht fehlen. Vorstellungsrunde für die, die unsere hallenser Meute nicht kennt?
Ok, ganz unten in der Mitte, der Typ zwischen den beiden Menschen mit der Erleuchtung (die Lichter über den Kopf), das ist Erik. Nun weiter rechts rum: Fabian, Josi, Annika, Li, Katrin, Chris (der nebenebei noch vorbeilaufende Japaner frohen Mutes begrüßte), Philipp, Susi, *__*, Nami, Iris, und dann wieder der Erik, der das Foto machte.

Ich bin momentan total im Sushi-Fieber. Seit gut einem Monat gehe ich viel zu oft in eine bestimmte Sushi-Bar im Shinagawa-Bahnhof. Das verlockt aber auch, direkt auf dem Nachhauseweg, im Bahnhof, bei dem man umsteigt, ohne rausgehen zu müssen. Wirklich, ich renne jeden Tag daran vorbei. Und ich liebe Sushi...

jupp, das ist "Kaitensushi", sozusagen drehendes Sushi... oder so. Man sitzt dort und kann sich bei dem vorbeifahrenden Sushi bedienen. Ergo: Man nimmt sich die Teller runter, futtert das Sushi auf und stapelt sie dann. Abgerechnet wird anhand der verschiedenfarbigen Teller.
Kaitensushi gilt als billiges Sushi, weil es eben "auf dem Fließband" serviert wird. Darum ist die Qualität meistens eher Mittelmaß. Aber da Shinagawa teuer ist, müssen die schon was bieten, damit die Leute auch kommen, sodass das Sushi echt lecker ist! Nur zu empfehlen!

Außerdem häng ich gern mal in Shibuya rum. Und dort gibt es, wenn man denn die Plätzchen kennt, wunderbare Nachtisch-Lokale. Und das Eis, das ist wirklich ein Traum. Mitten in der Nacht, und ich bekomm schon wieder Hunger, eine Schande! Weg mit dem Bild!

Am 23. Mai traf ich mich mit einigen Reitaku-Uni-Japanern, die voriges Jahr für ein Jahr an meiner Uni in Deutschland waren. Nicht alle, aber es waren ja auch nicht alle Deutschen da, die sie kennen. Das Hallensertreffen war ja erst einige Tage zuvor. Wir gingen in ein Izakaya (Bar), Gott sei Dank, denn der Tag war leider total verregnet...

Vlnr: Ryoichi, Fukumi, Alex, Yuki, Mariko, *__*, Katrin, Susi, Daiki

Spaß hatten wir trotzdem. Und das nette Personal machte sogar noch ein Foto von uns! :D
Huhuhu, und es gab wieder einiges zu tratschen, von Verlobten, Verliebten und den neuesten Klatsch. Was will man mehr?

Am 25. Mai ging ich auf das Ebisu Oktoberfest. Irgendwie schaffe ich es tatsächlich, alle Oktoberfeste, die es in einem Jahr in Tokyo gibt, zu besuchen, was? So gut ist das deutsche Essen dort nicht, in Deutschland schmeckt es tausend Mal besser, aber das ist ja sowieso klar. Das Bier ist übrigens überall das selbe. ;))

Getreu Japanisch wird es zum Abend hin auch in der Woche immer voller und die Anzugträger nehmen beträchtlich zu. Die kommen nämlich nach Arbeitsschluss da hin und feiern weiter. So eine Art "socializing". Dort futtern sie dann überteuerte Bratwürstchen mit Sauerkraut und trinken überteuertes Deutsches Bier.
Und da es überall voller und voller wird... stellen sie sich an. Als wir gingen, standen sie schon, und ich hatte das Gefühl, das war erst der Anfang, denn in einer Stunde machte dann alles zu.

zur Anschauung ein Video.
Man ignoriere men Gequassel und beachte am Anfang den Schildträger am Ende der Reihe. Auf dem steht, dass man sich doch bitte dort anstellen solle, da das das Ende der Reihe ist. Alles klar, liebe Japaner.

Am 1. Juni ging ich mit einigen aus meinem Kurs und Freunden Ramen essen im legendären Ramen-Shop "Jiro-Ramen" direkt bei meiner Uni. Hat nicht den ganzen Tag auf und man muss eigentlich immer ca. 1 Stunde anstehen. Die Portionen sind kaum zu schaffen, so groß sind sie! Moment, nein, sie sind NICHT zu schaffen. Einige wenige bekommen doch alles runter - ich kenne sogar ein Mädchen, die das kann! Wohin die das futtern ist mir jedoch ein Rätsel...

Vlnr: Dan (USA), Ruby (CN), Yu-jin (Neu Seeland), Chris (D), Sharice (Taiwan), *_*, Michael (Shanghai)

Wieder mal eine bunte Truppe. Übrigens, wir stehen bei dem Bild noch hinter dem Gebäude, Chris hat einen Opa vor uns in der Reihe einfach mal gefragt, ob er nicht ein Foto machen könnte. Der war ein wenig verwirrt...

Nun ja, dann waren wir endlich IM Gebäude. Sehr klein udn eng dort, deswegen saßen wir nicht direkt zusammen. Hier sieht man Dan, *__*, Michael. Ich war schon fast pappsatt, und da sind offensichtlich noch einige Ramen über. Dan hats geschafft und war damit der Held des Tages.
So, und nun sag mir mal einer, alle Amerikaner sind dick!

Am 6. Juni ging ich mit Annika in den Zoo.
Nein, quatsch! Ok, wir waren neben dem Ueno-Zoo, aber wir gingen in ein Kunstmuseum. Wenn man schonmal am anderen Ende der Welt ist, sollte man sich auch mal weiterbilden, nicht wahr? Außerdem musste Annika sowieso dort hin für ihren Kunstkurs an der Keio. Und da alleine langweilig ist, nahm sie mich gleich mit.
Und um sich den Weg zu dem geballten Wissen zu versüßen, gönnte ich mir...

...eine gefärbte Schoko-Banane! Ja, genau, eine Schoko-Banane, nichts Giftiges! War übrigens super lecker ;)

Sehen konnte man dann in dem Kusntmuseum unter Anderem das:

Buddha-Statuen...

Schwerter...

Ein Garten.

Erklärungen kann ich kaum liefern, denn alles war eher Kunst ohne großartige Erläuterungen (mich hätte ja mal interessiert, wer diese Dinge besaß, zu welchem Zweck, wann, was damit getan wurde... aber es war eben ein reines Kunstmuseum...). Also musste ich mit meiner Fantasie vorlieb nehmen. Das war aber auch sehr unterhaltsam.
Und nein, auch wenn es anders klingt, es WAR interessant!

Und hier nochmal ein Gruppenbild, wir beide beim Schlemmen. Zuvor noch bei Mc-Ente eingedeckt mit Burgern, dann in den Ueno-Park an den See und futtern.
Außerdem sieht man da auch meine neue Brille. Son bisschen.

So, es ist 2 Uhr nachts, ich muss morgen früh raus, also Leute, man liest sich!

I'm watching you! - Mein Fahrstuhl und der Vermieter

2010-05-08T21:10:00.006+02:00

Als ich letztens ein wenig erschöpft wegen was auch immer nach Hause kam, schaute ich nicht schlecht, als sich die Fahrstuhltüren öffneten.

Um uns manchmal wohl etwas unzuverlässige ausländische Studenten eine Nachricht zukommen zu lassen, ist das schwarze Brett neben dem Fahrstuhl einfach sinnlos, denn da schaut keiner ran. Also werden Nachrichten - Feiern, verlorene Gegenstände und Gesuche - einfach mal in den Fahrstuhl gepinnt. Man weiß also nie, was einen so erwartet, wenn sich die Türen öffnen. Mal kommt ein netter Mensch heraus, mal ein weniger nett dreinschauender (hat wohl grade einen Test in der Uni verhauen) oder man liest einfach über die nächste Feier (meistens ist er aber gähnend langweilig leer).

Doch dieses mal war es etwas anders. Es hing ein Schild da (ist ja nichts Neues). Da ich in den vierten Stock muss, blieb mir je genügend Zeit zum Lesen.

Zum Vergrößern auf das Bild klicken

Unser werter Hausverwalter Hongo-san hat es wohl geschrieben.
Zitat:
"Bitte bringt die Staubsauger nach der Benutzung wieder in die Abstellkammer."
Bei den Augen: "Wir wissen wer du bist!" (Auf Japanisch: Wir werden jedes Zimmer durchsuchen)

Signatur: "Hongo Intelligence Agency"

Wie auch immer Hongo-san, der immer etwas brummig aussieht, aber in Wahrheit ein ganz lieber ist, der auch gerne mal einen trockenen Scherz macht (den man erstmal verstehen muss), auf die Idee kam, ist mir Schleierhaft. Obwohl... eigentlich kann man hier ja alles erwarten ^.~

nicht tot!

2010-05-02T16:49:00.002+02:00

Neiiiiin, ich bin noch nicht tot! ich bin einfach nur seltener zu Hause (Freunde wissen schon, warum) und die Uni hat auch wieder angefangen.

Heute war zwar nicht der erste warme Tag im Jahr, aber der erste Tag, an dem ich in Japan am Strand war. Nami hat mich mit einigen Freunden, die ich auch kenne, eingeladen und wir sind erstmal in der N:he von Chiba (Osten von Tokyo) gefahren, um an den Strand zu gehen.
Leider hat uns niemand gesagt, dass der Weg vom Bahnhpf zum Strand ungefaehr eine Stunde Laufen betraegt. Udn ich trug meine neuen Schuhe was in Blasen resultierte.. Naja, zum Kino muss ich mich morgen tragen lassen oedr Barfuss laufen. Urgs, durch shinjuku, na toll...

Das Wetter war bombig udn ich krempelte flugs meine Hose hoch, waehrend Nami ihre Sachen vom koerper riss und sich im Bikini zeigte sehr zum Interesse der umligenden Japaner, die sonst wohl eher weniger Bikini-Frauen ausserhalb der Zeitschriften zu sehen bekommen.

Wie auch immer, geschnappt wurde sich ein Wasserball und mit Phillipp und Namis Freundin ins Wasser zum Spielen. Natuerlich nachdem ich mich mit Lichtschutzfaktor 50 eingeschmiert habe. Danach war ich nass genug fuer den Tagm, denn ich hatte ja keinen Bikini dabei, sondern nur meine Hose hochgekrempelt. Ups. trocknete aber bei dem tollen Sommerwetter wieder bis Abend.

Nach einem Nachmittag in der Sonne mit viel Gespraechsstof,, gings wieder zurueck - leider - mit dem Versprechen: Das machen wir nochmal!
UInd so steht es fest, dass wir nochmal hingehen werden,d iesmal aber vielleicht um mein Wohnheim herum, in Kanagawa, im WESTEN von Tokyo - genau die andere Richtung. Martina udn ich checken das mal am Mittwoch aus.

Jezte bn ich frisch geduscht und nach einer halben Flasche Wein (Nami trank die andere Haelfte, sozusagen nachtraeglich als Gebrutstagswein, den wir vor nem Monat nicht gekillt haben) intus am PC und schreibe mit leichtem Sonnenbrand im Gesicht und um den Hals herum diesen Blog und fuehle mich einfach super. Was braucht man mehr, als einen Geburtstagswein, einen Tag am Strand und eine kleine Wasserschlacht? ^_^

Zwischenschritt im Maerz - meine Arbeit

2010-03-18T16:05:00.007+01:00

So, ich warte immer noch auf das Paket meiner Eltern, die mir auch ihre Fotos von ihrer Zeit hier geschickt haben. Das ist nämlich eigentlich die nächste Etappe auf meinem Blog :)

Danach folgt Gasshuku. Darum erzähle ich einfach jetzt schon was über meine Arbeit, schliesslihc habe ich ja schon dreiviertel der Zeit geschafft :)

Ich mache ein etwas ueber einmonatiges Praktikum bei Volkswagen Group Japan (VGJ) in der Marketing-Abteilung. Meine Aufgaben sind verschieden genauso wie mein Arbeitsaufwand. In der Regel habe ich eigentlich immer etwas zu tun. Neben meinen Hauptaufgaben, bei denen ich einige Power Point Praesentationen zu bestimmten Themen erstelle und mich um die monatlichen Verkaufszahlen der Firma kuemmere, uebersetze ich hier mal was und sortiere da mal was. Ich glaube, letztendlich kommt man als Praktikant niemals komplett aus der Sache raus.

Ausblick aus dem Fenster von unserem Buero

Neben einer super-Aussicht auf die Gegend um den Tokyo Tower herum bietet mir die Arbeit schon einiges an Abwechslung. Mein Chef ist Deutscher (bei VW nichts Besonderes), sein Chef widerum ist Amerikaner und meine Kollegen sind bis auf eine Ausnahme alles Japaner. Man kann also sagen, dass ich auf jeden Fall in einem internationalem Umfeld arbeite. Ich spreche also entweder Japanisch oder Englisch, was den netten Nebeneffekt hat, dass ich auf beiden Sprachen noch ein wenig die Businesssprache lerne.

Am Anfang war ich hier nicht alleine. Eine Kurspraktikantin fuer eine Woche und ein anderer Praktikant, der hier 5 Monate war, waren noch einige Tage mit mir zusammen hier. Und der Alte Hase vond en beiden hat mir erstmal meine (wahrscheinlichen) Aufgaben erklaert. Dadurch wurde es schon leichter. Ausserdem hat er mir die Lebenswichtigen Restaurants und Kollegen gezeigt ^_~

Es wird dunkler und dunkler

Jeden Tag ging es zwischen 9 und halb 10 los (Gleitzeit) und ich musste bis 6.30 bleiben, um einen 8 Stunden Tag voll zu bekommen. Wenn ich fleissig war und meine Aufgaben erledigt waren, durfte ich auch mal eher gehen ^_~

Irgendwann entdeckte ich auch mal den wunderbaren Ausblick, den man aus dem 31. Stock hat und musste mich anstrengen, nicht staendig zum Fenster zu laufen und hinauszusehen. Vor allem da ich Tokyo noch nie bei Nacht gesehen habe. Da ich mich aber schon mit jemandem auf dem Shinjukuer Tojo-Gebaeude (Rathaus, Government Building) dafuer verabredet hatte, versuchte ich so gut es ging, eben nicht schon vorher staendig aus dem Fenster zu schielen.

Lief am Anfang auch ganz super, da ich naemlich noch auf einem anderen Platz mit dem Ruecken zu den Fenstern sass (deswegen ist mir der schoene Ausblick auch erst so spaet aufgefallen).

Mit dem erleuchteten Tokyo-Tower

Auf jeden Fall war das Praktikum fuer mich bisher schon sehr hilfreich und ich habe einiges gelernt, auch zu der japanischen Arbeitsmoral. Ist der Chef mal nicht da, so wie jetzt (Dienstreise), dann doest hier mal jemand kurz ein oder sie gehen tatsaechlich mal um 5 Uhr!! Gibts ja sonst nie, wo man so lange bleibt, bis der Chef auch geht, ob man was zu tun hat oder nicht. Heute kommt seine Sekretaerin, die mir stattdessen immer Aufgaben oder etwas zum Lesen zum Thema der Firma gibt, ca eine Stunde spaeter. Das steht auf der Tafel, auf der man eintraegt, wenn man Urlaub hat oder eben spaeter kommt. Fuer mich heisst das, eine Stunde nichts zu tun, da meine Kollegen um mich rum entweder grade auch frei haben (Chef ist ja im Urlaub, kann man das ja machen) oder einfach selber nichts fuer mich zu tun haben.

Freitags ist uebrigens immer Causal-Friday, was heisst, dass die sonstigen Hemd un Krawatte Traeger (hier ist die Kleiderordnung nicth so streng wie in den japanischen Unternehmen) heute in Jeans und Shirt aufkreuzen. Auch die Frauen, die zwar kein Kostuem tragen muessen, aber immer noch business, sind heute ein wenig lockerer. Ich trage auch eine Jeans, endlich wieder bequeme Schuhe und einen schicken lila-Strickpulli. Total in Ordnung und unauffaellig zwischen den ganzen andren. Ich passe mich an ;)

So, die Sektretaerin meinies Chefs ist da, man liest sich!

Februar - von Disneyland bis Sapporo

2010-02-24T14:14:00.012+01:00

(Wenn euch mein Blog gefällt, bitte auf den "Vote 4 me" Button rechts klicken :D)

Am 4. Februar bin ich also zum ersten Mal nach Disney Land. Mit Mariko habe ich ja schon Disney Sea gesehen, als wir mit dem "Pärchen Pass" (obwohl wir keins sind ^.~) uns die Shows ansahen. Mariko kannte sich super aus und wusste, wo es das Beste vom Besten zu sehen gab. Da diesmal kein so super guide dabei war, brauchten wir mehr Zeit und sind deswegen schon früh hin. Der ursprüngliche Plan war ja, dass wir um 10 da sind und sämtliche Fast-Pässe (schnelleres Eintreten in einige Achterbahnen) abgrasen. Dank angeborener "asa ga yowai" (zu Deutsch in etwa: Habs nicht so mit dem Morgen)-Sache sind wir aber erst um 11 angekomen. Macht ja nichts, sind wir mal flexibel.

Als erstes schauten wir mal bei der Monster AG Attraktion vorbei um danach "Minni oh Minni" als Musical sehen.
Dieser Schnappschuss von Donald war aber leider das beste, was ich bekommen habe. Dafür war es um so genialer, Freiluft, super Tanz und mal wieder eine Japanerin und ein Ausländer (männlich) als Sänger-Duo auf der Bühne...

Danach trafen wir auf King Louie und Balu aus dem Dschungelbuch, die es sich nicht nehmen lassen haben, der Ausländerin zwischen all den Kindern ein Foto zu geben ^.~ Balu entführte mich und King Louie posierte.

Einige Shows und einige Atraktionen später stießen wir auf das bekannte Disney-Schloss, die Nachbildung von Schloss Neuschwanstein. Vielleicht sind ja die Japaner deswegen so verrückt danach.

Innerhalb der Hallen gab es eine kleine Glasbläserei mit Disney aus Glas - und mit Detailverliebtheit, die seinesgleichen suchte.
Dazu sah man Aschenputtel/Cinderella-Moasike an den Wänden.

Die Bootstour von Huckleberry Finn/Tom Sawyer sollte man erst am Abend machen, dann sieht alles am besten aus. Okay, wenn man auf solche Art von Beleuchtung steht, denn die Rehe für die Story im Wald waren ein wenig dunkel.

Und am Abend, da gab es die Lichterparade, für die allein es sich schon lohnt, hinzugehen. Einige Ausschnitte, die ich auf Foto festgehalten habe, sprecheneigntlich für sich. Denn ich denke, jeder weiß, dass in Real alles besser aussieht... Wahnsinn!

Lumiere und die Famie um Tassilo aus "Die Schöne und das Biest".

Belle und das Biest.

Mickey winkt nur mir zu ^.~

Marry Poppins.

Katzen!! Aristocats! Ich habs schon immer geliebt!

Danach waren wir bald 10 Stunden auf den Beinen und es wurde wirklich Zeit, nach Hause zu gehen. Meine Füße dankten es mir und bugsierten mich gleich ins Bett/aufs Sofa zum Faulenzen.

Am 6. Februar gab es dann das Vortreffen für das kommende Gasshuku, das auf dem Mita-Campus der Keio Uni stattfand. Auf dem Weg dahin traf ich schon auf Ryuichi, der sich nicht auskannte und den Weg zum Gebäude nicht fand. Wie gut, dass ich den super kenne und wir uns beide auch schon vom letzten Gasshuku kennen.
Das Hallo war natürlich groß.

Im Seminarraum traf ich dann auf Erik, dessen Haare Dank dem Japanaufenthalt schon ziemlich lang geworden sind (sieht viel besser aus! ^_^) und auf Mio, Kousuke, Kaisei... es tat gut, endlich wieder einige bekannte und freundliche Gesichter zu sehen, denn zu der Zeit hatte ich grade ein wenig Heimweh.

Nach zwei Stunden reichlichem Denkens für die Entscheidung der These für das Gasshuku Anfang März (kommt auch noch als Post, keine Sorge) sind wir alle (ja, alle!) in ein nahegelegenes Izakaya gegangen- inklusive Kaisei und Herrn Sambe, die das Gasshuku leiten.

So ziemlich das einzige Bild, das entstanden ist. Ein kleiner Vorgeschmack für das Gasshuku ;)

Und kurz darauf ging es dann vom 8. bis 10. nach Sapporo auf Hokkaido im Norden Japans auf das Schneefestival (Yuki matsuri) mit Chris, Liane, Kathrin, Iris und Phillipp.

Da die Entfernungen in Japan manchmal ganz schön weit sind, nahmen wir nicht die Bahn (12 Stunden), sondern das Flugzeug (eineinhalb Stunden). So kamen wir in den Genuss des Haneda-Flughafens.

Als wir angekommen sind, sind wir erstmal was essen und haben dann eingecheckt. Die Jungs sind in ihre Kapsel gegangen (sie wollten das unbedingt ausprobieren - bitte :D) und wir... naja, in unser Hotel. Am Abend trafen wir uns noch mit einigen Freunden von Liane (Sophia) und...

...fuhren Riesenrad, das auf einem Kaufhaus stand. Also so ungefähr 10 Stockwerke? Dann hatten wir einen super Ausblick auf Sapporo bei Nacht. Wie ich Nachtansichten liebe! Ich würde noch einmal fahren! Hier sieht man übrigens Iris (l) und Kathrin.

Danach trafen wir uns mit noch einem Christian und einigen Freunden von ihm und Ben aus England zum Essen und Karaoke singen.

Zum Beweis: Moskau gibt es überall, was auch jedes Mal gegröhlt wird. Die Rechtschreibung ist zwar nicht perfekt, aber man kann ja nicht alles haben. Dafür macht es eine Menge Spaß und Ben ist seitdem wohl im Moskau-Fieber.
Aber auch für uns war das noch nicht das Ende vom Lied...

Es ging noch weiter, als wir in eine Bar gegangen sind. Eigentlich wollten wir nur ein Bierchen trinken, aber irgendwie hatten wir dann doch ein Nomihoudai (All you can drink). Naja, wie auch immer, wir nutzten es aus und stellten ziemlichs chnell fest: Es ist eine Karaoke-Bar. Man kann singen, wenn man möchte. Und dann fanden wir Moskau im Angebot... Hahahaha HEY!

Damit animierten wir mal eben schnell den ganzen Laden - stehen ja nicht jeden Tag 7 Ausländer da und machen Party und alle machen mit.

Aber auch das war noch nicht das Ende vom Lied. Denn die Belegschaft... entdeckte das Lied der gleichen Band "Dschingis Khan", welches in Japan in irgend einer Show als Thema benutzt wird - als Techno-version. Plus passendem Tanz.

Und genau das wurde uns gezeigt:

Hier sieht man mal einen der Kellner im Hellen.

Naja, und uns ziemlich gut gelaunt.

Am nächsten Tag, nachdem der erste doch sehr... feuchtfröhlich war, sahen wir uns endlich die Schneefiguren an. Der eigentliche Grund, warum wir eigentlich nach Sapporo gekommen sind. Vor den ersten Fotos jedoch... saßen da zwei kuschelige Bernhardiner rum, die gleich unsere Aufmerksamkeit auf sich zogen.

Hier ist Flauschi Nummer 1, fusselte leider ein wenig auf meine schwarze Hose, aber... er war so süß!

Okay, nun aber wirklich, die Schneefiguren!

Micky und Minnie und das Disney-Schloss - aus Schnee!

Ein Tempel aus Korea, soweit ich mich erinnere. Die Detailverliebtheit, der Wahnsinn! Einfach auf das Bild klciken zum genaueren Betrachten.

Ponyo Ponyo Ponyo, sakana no ko! :D
Ghibli lässt grüßen! (stellvertretend für alle Disney und Simpson Figuren)

Chibi Maruko chan, die hier nicht mehr ganz so chibi war, sondern eher monströs.

Wer kann sich noch an die Mumins erinnern?

Stellvertretend für alle Katzen, die ich doch so liebe. Ähm... das mit dem Alkohol hat aber keine Bedeutung.

Als wir dann über das ganze Schneefestival getigert waren, wollten wir unbedingt Seilbahn fahren, wir hatten ja noch nicht genügend Schnee.
Außerdem kamen wir so in den Genuss der einzigen Straßenbahn in Sapporo. Der Fahrer stimmte auch gleich ein deutsches Volkslied an, als er merkte, dass wir Deutsch schnatterten. Leider kannten wir es aber nicht...

Oben angekommen, sind wir nicht mit einer Schlitten-Kutsche (anders kann man es nicht beschreiben) in das Cafe/Aussichts/Restaurant gefahren, sondern sind einfach mal auf die nahegelegene ... was-auch-immer gegangen (eigentlich war es ja ein Dach) und haben erstmal eine Runde im Schnee gespielt... und eine Schneeballschlacht gemacht... und sogar noch Schneeengel - für Chris das erste Mal!

Und natürlich...
...einen deutschen Schneemann! Drei Kugeln!! Nicht zwei! Drei!!!
Übrigens, er heißt Nashi (Birne).

Das einzige aus Eis, was ich auf meiner Kamera gebannt habe. Mit Licht!!

Ausblick über Sapporo. So viel Schnee!! *__* Man vermisst es irgendwie im schneelosen Tokyo.

Danach wollten wir uns nochmal die Schneefiguren in der Nacht ansehen. Hey, die Beleuchtung machts doch immer aus!
Eine kleine Auswahl:

Das wurde zur Bühne umfunktioniert, allerdings konnten die beiden Hübschen nicht wirklich singen. Wir revidierten unsere Meinung allerdings, als eine Quetschkommode - Verzeihung, ich meine natürlich: Japanerin! - dazukam und... auch sang. Da gabs nur eins: FLUCHT!

Der krönende Abschluss: Die Dresdner Frauenkirche!

Danach gab meine Kamera den Geist auf, aber es passierte sowieso nicht mehr viel, denn wir Mädchen verbrachten den nächsten Tag, während die Jungs (und Ben) im Lachsmuseum im Nirgendwo bei Sapporo waren, im Starbucks. Dann suchten wir noch ein altes Gebäude auf und machten uns dann auch schon auf dem Rückweg.

Das wars dann erstmal von mir - habe ja auch genug geschrieben!
Das nächste Mal gibts den Post "Elternbesuch - Tokyo aus Sicht vom Durchschnittsdeutschen" ;)

(Wenn euch mein Blog gefällt, bitte auf den "Vote 4 me" Button rechts klicken :D)

Januar: Hatsumode (erster Schreinbesuch) und Party nach den Prüfungen

2010-02-15T11:50:00.014+01:00

(Wenn euch mein Blog gefällt, bitte auf den "Vote 4 me" Button rechts klicken :D)

Hey, ich mache mich, was? Diesmal bin ich schnell und ich hoffe, ich kann das alles beibehalten. Hab ja auch ein wenig nachzuholen. Fangen wir mal an.

Am 3. Januar bin ich mit Mariko, bei der ich für eine Weile in den Ferien blieb, beim Hatsumode. Das ist der erste Schreinbesuch im neuen Jahr. Und natürlich hatten mehrere Leute die gleiche Idee, zum Narita-san zu gehen.
Um den Schrein herum gab es viele Buden, teilweise echt behangen und vollgestopft.

Zu schauen gab es viel, und wir mussten immer aufpassen, uns nicht zu verlieren. Neben Mariko und mir waren da noch Marikos Papa und Mama. Und sie wussten Gott sei Dank wo es in dem Gedränge lang ging, sonst hätte ich ein Problem. Und typisch Japan: Überall Futter-Buden. Kein Wunder, dass man hier fett wird!
Und schon waren wir am Schrein.

Und dort standen die Leute auch alle an... Also los, auf ins Gefecht! Es ging wider Erwarten recht zügig. Übrigens, der Schrein ist ziemlich groß und ziemlich bekannt. Deswegen waren auch so viele Leute da.

Damit man sich mal ein Bild machen kann: Es war komplett voll ;)

Auf dem Rückweg fiel mir erst auf, dass überall Christenverfechter rumhingen. So ganz nett finde ich das nicht, schließlich stehen auch keine Islamisten an Weihnachten vor unserer Kirche und predigen sowas wie "Allah ist der ewige Gott" oder sowas. Nett nett.

Wir besuchten dann noch einen Freund von Marikos Vater, der einen Laden für japanische Süßigkeiten hat. Dort durften wir dann alle sein Haus besuchen, das gleich hinten am Laden dran war. Es war komplett neu und total genial! Doppelt verglaste Fenster, sowas kann man in Japan schnell vergessen. Seine Frau lief immer im Kimono herum und sah darin einfach nur toll aus und stellte uns gleich Nektarinen und Knabbergebäck auf den Tisch. Die japanische Unterhaltung verstand ich teilweise ja, als es über Geschäfte ging eher weniger.

Danach fingen erstmal die Prüfungen an und ich lernte und lernte und lernte. Eine ganze Weile. Ich war froh, als es vorbei war, alle Prüfungen geschrieben und wir endlich feiern konnten.

Ende Januar gab es dann zuerst am Tage der letzten Prüfung eine Yaki-niku-Party, gesponsort bei Frau Murata, unserer Kurslehrerin. Genial! Ach so, was Yakiniku ist? Meine Eltern beschreiben es als "Grillen im Zimmer" und das triffts eigentlich auch super. Man bekommt Fleisch und eine Menge Gemüse, was man dann auf kleinen Gas-Grills verteilt (Fleisch) und schmort (Gemüse).

Die Idee mit dem gemeinsam Essen gehen kam von Chris und Dan, soweit ich weiß. Aber dass unsere Lehrerin uns eingeladen hat, hat uns dann echt umgehauen (und es war nicht geplant). Organisiert hat dann Chris alles und der ganze Kurs war begeistert mit dabei. Es kamen auch tatsächlich (fast) alle, nur eine konnte leider nicht.

Hier sieht man uns - vorher an zwei Tischen jetzt an einem zusammen gerückt - fast alle von uns: Von links nach rechts Tara (USA), Adam (Engl.), Angela (Taiwan), Sharice (Taiwan), Di-hua (USA), David (Hawaii), Dan (USA), Kim (Korea), Yina (China).
Und wir quatschten und tranken - War sowas wie ein All you can drink and eat Ding und wir nutzten vor allem das mit dem Trinken noch eine ganze Weile aus. Huiuiui.

Zwei Tage später hatte unser Kurs noch nicht genug voneinander, sodass wir uns für eine Nabe-Party im Shimoda Wohnheim verabredet haben.
Nabe Party? Was ist das, mag sich der geneigte Leser fragen. Nun, Nabe ist sowas wie chinesischer/japanischer Eintopf, nur mit mehr Gemüse und so.
Und das mussten wir uns dann erstmal besorgen udn stiefelten zum Sueprmarkt in der Nähe vom Wohnheim, nachdem wir uns dort alle getroffen haben (der Hausmeister dort erkannte mich von meinem Aufenthalt vor einem Jahr dort wieder :D)

Auf dem Weg wurden wir mit einem wunderbaren Blick auf den Fuji belohnt und ich erfuhr noch so einige Dinge von der Abschlussparty, die noch weiter ging (ich hab sie besser etwas eher verlassen - immerhin musste ich noch von Shibuya nach Hause kommen).

Als wir dann alles zusammen hatten, lieferten wir alles in der großen Gemeinschaftsküche im Shimoda ab und bereiteten es zu. Man sieht wieder einige Kursler bei der Arbeit ^.~

Die Westler zogen sich nach dem Schnibbeln des Gemüses erstmal zurück, weil sie nicht weiter wussten. Darum kümmerten sich dann unsere Asiaten. Hier sieht man Kim (links, Korea) und Angela (rechts, Taiwan) am Kochen. Im rechten Topf das, was fertig ist, im linken das, was noch muss.

V.l.n.r. Gaute (Nor), Angela und Sharice (beide Taiwan)

Und als wir dann fertig mit kochen waren, wurd erstmal gegessen. Und natürlich auch ein wenig getrunken. Nachdem der ganez Alkohol weg war, kamen wir auf die Idee eines Trinkspiels. War sinnlos, darum haben wir es wieder gelassen. Lustig anzusehen war es aber trotzdem ;)
Pani Pani... etwas verwirrend.

Hier mal ein Video:

So, das wars wieder von mir aus Japan :D
Wenns euch gefällt, dann votet doch auf dem "Vote 4 me" Button oben rechts bei den Links ^.~

Winterferien - Kaiserpalast, Kusatsu-Onsen und Nikko

2010-02-07T13:07:00.020+01:00

Am 23. 12. hat der Kaiser Geburtstag. Das ist einer der beiden Tage im Jahr, an dem man den Kaiserpalast nicht nur von Außen, sondern auch "von innen" sehen kann. Allerding auch nur einen kleinen Teil. Man kommt hinter die Mauern und sieht einen großen Platz und ein Haus, was wohl aus den 70er Jahren kommt mit einem ...Wintergarten? Naja, so kann man es am besten beschreiben. Ich denke, das ist das Haus, an dem sich der Kaiser generell dem Volk zeigt.

Dreimal am Tag zeigt sich der Kaiser mit seinen Söhnen und deren Frauen und hält eine kurze Rede. Die Japaner und Touristen pilgern dann zum Palast und werden erstmal gecheckt, ob sie Waffen in den Taschen haben (ein Blick genügt - wir sind hier in Japan) und zum Thema Flaschen wird einem gesagt: "Bitte nicht werfen!". Nein, so ein Mist aber auch, jetzt kann ich meinen Molotow-Cocktail nicht werfen, die Frau am Eingang hats verboten...
Und danach ein Body-Check. Dann dürfen wir rein.

Dann standen wir davor und warteten darauf, dass der Kaiser herauskam. Kam er auch bald. Wirkte sehr sympathisch, aber ältere Japaner sind mir irgendwie sowieso lieber, irgendwie ^^;
Als er sich zeigte, haben wir alle mit den Fahnen, die man uns an dem Eingang in die Hand gedrückt hatte, gewedelt udn gejubelt.

Jacqueline, Annika, ^_^ und Mariko nach dem getanen Besuch plus Fähnchen :D Hab sie immer noch.

Danach gingen wir ein bisschen die Gegend erkunden, denn wir hatten Hunger. So viel gabs allerdings nicht zu entdecken. Deswegen sind wir ins nächste Einkaufszentrum und Annika und ich umarmten erstmal den Baum. Treehugger. Dabei sind die 70er schon längst vorbei.

Am nächsten Tag war dann Weihnachten.

Und ich bekam im Laufe des Vormittags eine SMS von Annika mit dem Inhalt: Hab was für uns.
Dann klopfte sie an der Tür mit einem total tollen Weihnachtskuchen *__* Wirklich, Zucker pur, aber himmlisch! So wurde unser sonst ein wenig einsames Weihnachten richtig heimisch :D

Vom 25. bis zum 30. fuhren wir in den Urlaub. Als erstes ging es mit dem Highway Bus von Shinjuku nach Kusatsu Onsen, ganz früh morgens (7 Uhr) gings los, sodass wir um halb 6 aufbrachen. Schrecklich früh! Kaum geschlafen die Nacht.
Hongo-san, unser Hausmeister, putze Fenster und wunderte sich wohl, seit wann die Wohnheimsbewohner so früh rausgehen, wo sie doch normalerweise dann erst nach Hause kommen. Und wir wunderten uns, wie man so früh am Morgen Fenster putzen kann. Naja.
Im Bus schlief ich erstmal komatös und wurde einmal von Annika wach gemacht, als sie den ersten Schnee sah und sich total freute (Endlich Winter!!). Meine Antwort bestannt aus etwas unverständlich gebrummten (wahrscheinlich "schön für dich") und ich drehte mich um und verpennte somit den ersten Schnee in Japan.

Doch als wir in Kusatsu ankamen, hatten wir genug davon.

Das war unsere Sicht aus dem Fenster unseres Ryokans, das von einem japanischen Ehepaar ca mitte 50 gefüht wurde. Die beiden waren super nett und begeistert, dass wir Japanisch sprachen. So begeistert, dass wir uns eine Weile mit ihnen unterhalten konnten und als sie uns die Funktionen des Ryokans erklärte (Klo, Zähneputzen, Onsen, etc), konnten wir jedes Wort verstehen. Super! :D

Müde wie wir waren, erkundeten wir dann erstmal den Ort. Wundersamerweise gab es viele Fachwerkhäuser. Man fühlte sich gleich wie Zuhause. Dass es dort kälter ist, merkte man gleich. Die Häuser waren nicht ganz so zugig, die Fenster hatten tatsächlich Doppelverglasung (aber immer noch alles Schiebetüren und -fenster...).

Im Dorfkern befand sich das Yubatake, wo das schwefelhaltige, aber total gesunde Onsenwasser verteilt wird. Es stank zum Himmel, aber das Yubatake war schön anzusehen. Dennoch, der Geruch von faulen Eiern war von nun an unser ständiger Begleiter. Man glaubt aber nicht, wie schnell man sich daran gewöhnen kann. Schwanger will ich da jedoch trotzdem nicht hin.

Es lag überall Schnee und wir schlitterten aufgrund des ungewohnten Bodens gut. Unser erster Besuch war natürlich ein Tempel. Oder ein Schrein? Noch ungewiss, auf dem Bild oben links

Es war schön, das alles, was man sonst jeden Tag in Tokyo sieht, mal mit Schnee bedeckt zu sehen. Hier sieht man die gezogenen Zettel, die einem Pech für das kommende Jahr versprechen. Teilweise aber auch Glück. Denn für Pech gilt, falten und aufhängen und man kann es umkehren. Glück kann man wohl auch verstärken. So ganz steig ich da nicht durch, scheint aber auch für jeden Schrein anders zu sein.

Die Gkocke zum Götter wachklingeln darf natürlich nicht fehlen. Dann darf man seine Wünsche äußern und kann davon ausgehen, dass ein eben aus dem Bett gefallener Gott ein offenes Ohr für einen hat. Was ist, wenn er grade Fußball schaut und die Glocke nicht hört? Naja, sicher kann man nie sein.

Die nächsten Bilder sind ein Einblick in Kusatsu bei Nacht.

Hier ein Schrein (wegen den Toren), sieht gruselig aus, war aber niedlich und schnuffelig. Oben konnte man super im Schnee waten.

Und nochmal Yubatake bei Nacht. Das war natürlich alles super schön anzusehen. Trotzdem stank es.

Annika und ich besuchten auch ein Tropenhaus. Wir hofften, im Onsen badende Äffchen zu sehen, doch die hatten nichts besseres zu tun, als sich zu lausen...

...oder sich ihren Popo auf der Wasserleitung zu wärmen. Rein wollte keines, dabei haben sie schon den Luxus!!

Im Tropenhaus wurden wir an der Kasse von einem kleinen Genossen wie der da oben auf dem Bild begrüßt. Als wir seine Freunde im Tropenhaus dann in einem größeren Käfig sahen, gabs für uns kein Halten mehr. Keine Absperrung da, also konnte man Finger reinhalten. Wie man sieht, erfreuten sich unsere Zeigegeräte großer Beliebtheit. Mal was anderes in diesem ganzen Einerlei des Tages. Leider konnten sie den Finger nicht hineinziehen, da noch ein Mensch dranhing. Das gab ein Trara...

Und dieser kuschelige Zeitgenosse lies sich gerne kraulen und drückte sich richtig an die Gitterstäbe, zog sich lang udn schleckte ab und an über die Finger. knuffig, so einen will ich haben!

Auf dem Weg zum Freilicht-Onsen (also, draußen) sind wir auch auf dieses Teufels-Quellen-Feld vorbei gekommen. Waren dann noch öfter da, denn irgendwie schien jeder Weg an dem Yubatake und eben hier dran vorbeizuführen. Aber kein Problem, es sah immer wieder schön aus und das Wasser war warm. Ürbigens, hier gab es auch auf der linken Seite eine kleine Erinnerungsstätte, denn Kusatsu und Deutschland sind "Freunde". Früher sind viele Deutsche (Ärzte, glaub ich) nach Kusatsu gekommen. Sicher wegen den ominösen heißen Quellen.

An einem Tag gab es Abends das Lichterfest. Nachdem Annika und ich uns also im Freilichtonsen geräkelt hatten und mächtig angestarrt wurden ("OMG!! Ausländer!!!), sind wir also auf dem Rückweg an gaaaanz vielen Lichtern vorbeigeschlendert.

Eigentlich war es nicht so grün dort, aber das Licht färbte jedes Bild...
Auf dem Weg zum Freilichtonsen haben die Männer noch fleißig die Lichter aufgebaut, um 5 war es so dunkel und wir konnten schöne Muster sehen.

Am nächsten Tag wollten wir eigentlich Ski fahren, aber das war zu teuer. Trotzdem ließen wir es uns nicht nehmen, zum Ski-Resort zu pilgern. Und natürlich waren uns die üblichen Wanderwege offensichtlich zu langweilig und wir wateten durch Knietiefen Schnee und überquerten einen See. Letztendlich war am Ski Resort nicht viel mehr als eben... Skifahren möglich. Wir aßen in einer Mensa oder sowas ähnlichem Curry und sind wieder zurück - dann aber Wanderwege, denn Schneeengel und Co. haben wir schon gemacht.

Vom 28. bis 30. waren wir dann in Nikko.

Hier sieht man unsere Park Lodge. 20 Minuten bis Nikko zu Fuß, da kein Bus, dafür aber geführt von Zen-Mönchen. Das war auch ein Erlebnis!

Wir haben uns natürlich in dieser Stadt so richtig schön verlaufen, aber macht nichts, gesehen haben wir ja einiges. Diese Brücke zum Beispiel dürfen nur Kaiser und hohe Generäle betreten, für die Öffentlichkeit ist sie gesperrt. Deswegen dürfen wir dann mitten auf der Straße dran vorbei laufen, natürlich ohne Fußweg.

Die Tempel und Schreine, die wir ursprünglich sehen wollten, haben wir ja nicht gefunden. Also machten wir uns auf dem Weg, die Jizo-Statuen zu finden. Hat auch super geklppt. Unterwegs haben wir noch eine Italienerin getroffen (die ein wenig Deutsch konnte) und sind dann gemeinsam weiter. Eine von ihnen grinst, die andren schaun ernst. Der Grinsende macht sich über die Reisenden lustig, der versucht, alle Statuen zu zählen, denn angeblich soll, wenn man auf dem Hinweg alle zählt und dann nochmal vom Rückweg alle zählt, eine unterschiedliche Anzahl herauskommen.

Dort gab es dann auch noch einen Mönchsfiredhof, den ich unbedingt sehen wollte. Da er nicht auf der Karte eingezeichnet war und wir nur eine grobe Wegbeschreibung hatten, suchten wir erstmal abenteuerlich. Aber wir fanden ihn, nachdem wir natürlich dran vorbei gelaufen sind (aber die Beschreibugn "Da sind dann Treppen, da müsst ihr hoch" war nicht so toll, es gab so viele davon!!!).

Am nächsten Tag machten wir dann unsere Berühmte-Schreine-und-Tempel-Tour.

Am Anfang war der Garten. Also, ein japanischer Garten. Es war bitterkalt, aber es sah dennoch wunderschön aus.

Nach den Gärten fingen wir mit den Schreinen und Tempeln an.

Auf diesem Bild sieht man zum Beispiel, wie sich Tempeldesigner Elefanten udn Löwen vorstellten, ohne je welche zu Gesicht bekommen zu haben. Gut, dass ich das vorher wusste. Dass das ein Löwe ist, sollte man vielleicht dazu schreiben.

Das hier ist der Prunkvollste von allen (Toshogu-Schrein, glaub ich mich recht zu erinnern), mit viel Gold überzogen. Oder war das der Tempel? Hach, dadurch, dass wir die drei alle hinterienander weg besucht haben, bringe ich die Namen durcheinander.

Bei jedem Schrein wäscht man sich vorher (symbolisch!!!), um sich von dem Bösen aus dem alltäglichen Leben zu befreien. Heutzutage natürlich nur Hände und man spült sich den Mund aus.

Dass dieses Tor riesig war sieht man erst, wenn man es mit den Menschen drumherum vergleicht. Und das tolle an Nikko:

neben Schreinen udn Temepeln ist es wunderbar grün! Das vermisst man in Tokyo schnell.

Dieser Bereich war gesperrt, aber Fotos konnte man dennoch machen. Ich frage mich, warum er gesperrt war. Wie auch immer, im Reiseführer stand darüber nichts, also gab es da wohl auch nichts weiter zu sehen.

Hier gingen wir viele Treppen, um zum höchsten Punkt zu kommen. Das war eine Kraxelei! Aber wir machten uns besser als die japanischen Besucher aus Toyko. So manches Mädchen, das wir bei der Kraxelei nach oben überholten, keuchte und japste und stöhnte: "Wie anstrengend!" Shibuya ist eben etwas anderes.

Oben! Naja, nicht ganz, aber einen schönen Ausblick gabs trotzdem.

Das ist das Grab von Tokugawas Enkelsohn. Seine Urne soll da drin sein. Und dafür sind wir hochgekraxelt...

Ein Wasserfall, denn in Nikko ist es bergig... Wir waren ganz schön kaputt am Ende des Tages...

Am nächsten Tag sind wir auf ins Edo-Wonderland, das wurde dann unser Chaostag schlechthin... verpasste Busse, falsche Auskünfte, landen mitten im Nirgendwo und vieles mehr, was schief ging... aber das muss auch mal sein, denn sonst lief immer alles super.

Edo Wonderland (Nikko Edomura) ist ein Dorf, wie ein Vergnügungspark, wie man interaktiv das Leben von Ninja erleben kann und das Leben in der Edo-Zeit (1600-1853). Wenn man wollte, konnte man auch in einen Kimono oder anderen Klamotten aus der Zeit hüllen. Das war dann aber doch zu teuer.

Außerdem konnte man sich alle Waffen aus der Zeit anschaun, in ein Ninja-Traningshaus konnte man auch gehen. Mein Lieblingshaus, aber Annika wurde schlecht darinnen.

Um 12 gibts die Mittagsparade, wo die erfolgreichste Geisha durch das Dorf lief mit einer kleinen Progression. Nur einmal am Tag, also hatten wir Glück, sie zu sehen. Wie man auf diesen Schuhen laufen kann, fragte ich mich nicht nur einmal. Dagegen sehen selbst High Heels klein aus.

Last but not least, bevor alles total chaotisch wurde, hab ich noch einen Samurai geschlagen. Der Junge hier (Papa von Zwillingen) drückte mir auf einmal einfach sein Katana in die Hand und fragte "Willst du michumbringen? :D Lass uns davon ein Foto machen! :DD"

Und danach... fuhren wir 6 Stunden nach Nikko, wofür man normalerweise nur 2 braucht. Und wir stellten fest: Wenn wir nicht unser Gepäck holen mussten (aus Nikko), wären wir schon längst zu Hause gewesen... an kann nicht alles haben.

Wenn euch mein Blog gefällt, dann votet doch auf der rechten seite den "Vote me" Button. Einfach drauklicken :D

Lernen

2010-01-12T16:36:00.005+01:00

Wenn euch diese Seite gefällt, dann votet doch für mich. ^^
Hier klicken:

Seitdem ich in Japan bin, ist viel passiert. Und es gibt immer einige Muster, die sich wiederholen. Wenn ich mit japanischen Freunden spreche (ja, die gibts) und dann mal wieder auf der Suche nach einem Japanischen Wort bin, kann das ziemlch lustig sein. Ich hab einen Manga gefunden, der die ein oder andre Szene wunderbar darstellt. Zufälligerweise heißt er auch noch "Mein Freund ist ein Ausländer"(Darling ha gaikokujin).
Szene 1

(Zum Vergrößern auf das Bild klicken!)

Ich denke, Mariko muss sicherlich auch ab und an lachen, behält es aber für sich... Naja.

Da ich grade so wunderpar für die Prüfungen lernen muss, fällt dieser Post ein bisschen kurz aus. Ich will aber unbedingt noch über den Urlaub von Annika und mir berichten. Da habe sogar ich in dem sonst kaum kälter als 10 Grad (Tagsüber) seienden Japan Schnee gesehen!

Ansonsten verbringe ich die Tage mit pauken. Und ich gehe nur zum Kühlschrank, um mir was zu trinken zu holen. Oder Schoko. Auch hier wieder super illustriert.

(Zum Vergrößern auf das Bild klicken!)

Tja, als Ausländer hat man schon Probleme...
So, ich geh jetzt schlafen, muss morgen früh raus. Und dann gehts ab zur Uni und ich lerne weiter. Ist grad ziemlich langweilig...

19.12. "Essen ist wichtiger als Toiletten"

2009-12-19T18:21:00.007+01:00

Wenn ihr meinen Blog mögt, tut mir doch den gefallen und votet für mich ^.~
Hier klicken:

Die ganzen Weihnachtsfeiern sind zu Ende und ich lasse auch mal wieder was von mir hören (sogar sofort nachdem sie beendet sind).

Ich war mit Mariko mit dem Paerchenpass (auch wenn wir keins sind) im an Disneyland angrenzenden Disney-Sea.

Der Baum begrüßte uns in der Umliegenden Shoppingmeile. Wahnsinnslichterspektakel allein das! Japaner haben es echt drauf! Der Baum wechselte natürlich seine Farbe

Als Pärchen im Disneyland unterwegs haben wir uns as erstes die Lichtershow angesehen, die gleich startete. Nach 20 Minuten warten ging es los. Kleine Bötchen hatten Mini-Tannenbäume, die sie durch das Wasser zogen. Dann kamen die großen mit allen Disney-Figuren, die in die Menge winkten. Natürlich alle im angemessenem Weihnachts-Outfit. Das Highlight war dann das Feuerwerk um genau diesen Baum auf dem Foto.

Ab 6 konnten wir erst ins Disneyland rein, ab dann galt nur der Pärchenpass. Darum war es schon dunkel. Santa Goofy ließ sich dennoch zu einem Foto herab. Mariko und ich waren sofort dafür.

"House of Terror". Von draußen aber eher schön anzusehen. Das es drinnen gruselig zugeht, weiß man ja nicht. Highlight ist ein Freefall tower. Naja, Highlight...? Achterbahnmäuse Mariko und ich sehen das eher als einen Grund, nicht reinzugehen.

Jaja, wir wurden schon höflich aufgefordert, das Parkgelände langsam zu verlassen. Das Foto der Abschluszenerie nach einem Arielle-Theater und einer Sindbad-Bootstour musste aber sein.
Disney-Sea ist echt zu empfehlen, wie ein Abenteuerspielplatz mit einer Menge toller Shows und Story-Attraktionen (Theate,r 3D Kino, Storyboard-Bootstouren, etc).

Annika und ich haben auch unsere Reise gebucht für die Weihnachtsferien. Jetzt haben wir am Montag unsere letzte Pruefung dieses Jahr und haben anstatt zu lernen lieber gefeiert (ich natuerlich nicht!).

Gestern gab es die Weihnachtsfeier von Kosmic (Organisation von studenten, die ausländischen Studis an der Keio hilft, Freunde zu finden), wo es einem in Japan wohl suendhaft teuren Truthahn gab, und eine Menge Leute. Ich hab eine Menge interessante JapanerInnen kennengelernt und dabei einiges gelernt.
Die Japaner aus der Kosmic-Gruppe kennenzulernen ist leicht. Sind alle aufgeschlossen und nicht nur fuer einen Abend an dem Exoten Auslaender interessiert. Nach einem vergeblichen Versuch, in einem Zirkel (Gruppe von Japanern mit gleichen Interessen) einzutreten, hab ich verstanden: Normale Japaner tun sich schwer mit Freundschaften, wie wir sie kennen. Die im Ausland gewesenen haben auch anderes kennengelernt. Und in Kosmic gibt es viele, die da mal waren.
Zweiter Tipp: Hat man nicht das Glück, wie ich an einer Art Studienreise (mit viel Party) teilnehmen zu koennen und dadurch schon jemanden zu kennen, dann ist er schwer, an normale Japaner heranzukommen. Die wenigsten sind naemlich offen. Schuechtern sind sie. Darum ist Vitamin B alles.

Kosmic sind da wie gesagt anders. Auf deyWeinachtsfeier ging es lustig zu und es gab Alkohol. Viele Japaner werden zutraulicher, wenn sie trinken. Hihi.

Es wurde auch Secret Santa gespielt und jeder, der mitmachte bekam mehr oder weniger nuetzliche Geschenke. Waehrend ein Japaner Jingle Bells lalalate, wurden die Geschenke rumgereicht, bis "STOPP!" gerufen wurde und jeder Neugierig die Tüte aufmachte.

Nach der Weihnachtsfeier sind wir noch einen trinken gegangen und ich verpasste meine letzte Bahn (war ja klar, ich Dusselvieh!). Fuhr dann mit David (Deu), Eric (Am.) und Dan (Am.), der eigentlich ganz wonanders wohnt, aber seine Sperrstunde (ja, gibts hier!) verpasste, nach Hiyoshi. Von dort lauf ich auch nur 5 Min. mehr.

Heut gabs die Weihnachtsfeier der Germanisten in einem Thai Restaurant (fragt mich nicht...).

Der Eintritt war erstaunlich billig (Gestrige Party schlug mit 2500 Yen zu buche, heute nur 1500 - grade für Keioverhältnisse ist das wenig!) und wirklich richtig deutsch, so wie es angekündigt wurde.

Frau Duppen brachte Weihnachtsdeko mit, die sie auch privat Zuhause benutzt und bescherte uns damit den original Deutschen Flair, den wir wohl alle ein wenig vermissen. In Japan ist das Weihnachtsfest eher amerikanisch bunt mit Lichterbrimborium als in Deutschland. Zumals es hier auch keine Tradition oder diesen Christentumsbrauch, etc gibt.

Dazu gab es dann zuerst Adventscafe mit Stollen, Lebkuchen(herzen) und selbstgemachte Plätzchen udn Brownies von netten Dozenten und Frau Duppel selbst (gebackten oder gekauft ^^). Haaaach, wie hab ich Lebkuchen vermisst! Man wundert sich, wie man Dinge doch vermissen kannn...

Jessie, die ich vor über 2 Jahren zufälligerweise über mehrere Ecken in Japan kennenlernte (deutsche) und Ryoma, der einige Jahre in Deutschland lebte (als Grundschüle) und dadurch ein super-Deutsch hat. Ich hab ne Weile gebraucht, um mich zu trauen, mit ihm mein Katakoto-Japanisch zu sprechen (Katakoto=gebrochenes Japanisch).
Ryoma zeigt wunderbar das Thai-Essen, was es am Buffet gab. Wir nahmen usn diese kleinen Teller und "schaufelten drauf", sofern das da möglich war. Einige gingen 6 oder 7 Mal, ist mir aus den Augenwinkeln aufgefallen. Es gab unter anderem Frühlingsrollen, Salatähnliches... Naja, Thai-Essen. Aber lecker war es trotzdem, auch wenn ich nicht so genau wusste, was ich teilweise gegessen hab.

Kanaki entdckt, dass Nussknacker; Karussel udn Co. relativ lebendig sind, wenn man sie anstupst. Man muss sich als Deutsche immer wieder ins Gedächtnis rufen, dass die Jungs und Mädels hier sowas teilweise noch nicht gesehen haben und dann über für uns normale Dinge sehr überrascht sind. Die Plätzchen udn Lebkuchen erfreuten sich übrigens großer Beliebtheit und es wurde gemümmelt bis zum Zuckerschock.
Irgendwann schlich sich auch Kousuke zu uns, was ich sehr toll fand. Wir beide fingen sogleich an (nachdem er seine erste Fuhre Thai-Buffet gegessen hatte) zu schnacken, kennen uns ja schon seit dem Gasshuku ("Deutsch-Semnar") im letten März. Über alte Zeiten, wie Bingo geht (ich gebs zu... Ich wusste nur sowas wie "Irgendwie 'ne Reihe voll bekommen") und futterten Lebkuchenherzen (ich) und Stollen (Kousuke) um die Wette. Danach hatte ich wohl nen Schoko-Mund und er war voller Puderzucker.

Nach erfolgreichem Bingo (habs echt geschafft, nichts zu gewinnen! Nach 4 mal beinahe-Bingo und nachdem gt 3/4 der Leute die Gewinne bekamen, hatte ich immer noch nichts! Ich bin so mies in Bingo xD) haben wir dann gesungen. Wie jedes Jahr, so wurde es gesagt, war das das Zeichen, dass es vorbei ist. Dieses Jahr war es Stille Nacht Heilige nacht, begleitet vone iner BambusFlöte. Mir wäre O Tannenbaum, was auch zur Auswahl stand, ja lieber gewesen. Nicht so hoch.

Da es um 16 Uhr losging und Japanische feiern nie lange gehen, war das Ende schon um 18 Uhr...
Aber wir sind ja nicht doof, blieben einfach zusammen und zogen ins nächste Lokal ein. Dort blieben wir 4 Stunden und tranken "Flatrate". In Japan ist das allerdinsg kein Ding. Meine Cocktails schmeckten allesamt nur nach Fruchtsaft...

Dazu wurden auch kleine Knabbereien gereicht. Diese dünnen Dinger da sind nicht eben die Diät-Variante von Salzstangen, sondern Spaghetti. Ungekocht, dafür gebraten, ummantelt mit einer Sojasoßen-Pfeffer-Schicht und ja. Unerwarteter Weise schmeckt das toll und lässt sich super wegmümmeln. Dabei wurden die Dinger trotzdem einfach nicht weniger!

Wir waren ein ziemlich lustiger Haufen. Frau Duppel (DAF-Kehrerin an der Keio) bekamm eine Gratis-Massage von Ryoma, der daraufhin eine von einem weiteren Mädel bekam, deren Namen ich leider nicht kenne :(
Da wurden doch Erinnerungen an das Gasshuku wach *ggg* Wer kennt den Insider??

An sich waren wir ein lustiger Haufen, der sich irre gut verstand und echt nur Blödsinn machte. Aber die Germanisten hier in Japan sind ja auch an anderen Kulturen interessiert und nicht so oberflächlich wie viele andre, die nichts anderes als Japan kennen. Insel eben. xDDD

Darum kamen auch nette Fotos wie dieses Zustande. Links sitzt übrigens David der überraschenderweise Deutscher ist ^_~ Sitzt ja auch in meinem Kurs, etc pp. Die Erklärung hatten wir ja schonmal.
Bier, das hier meist in Mengen an Flaschen auf dem Tisch gestellt wird, wird eindrucksvollvon David deonstriert, aus kleinen Gläsern getrunken. Wohl nicht mehr als 0,1 Liter... Das zischen wir schnell weg, Asiaten werden danach des Öfteren schon rot...

Zwischen diesen beiden Bildern hatten wir eine sehr interessante Diskussion dank Ryoma, der nämlich mittendrin aus heiterem Himmel den Satz "Essen ist wichtiger als Toiletten!" herausgehauen hat. Es drehte sich um den Wahrhaltsgehalt dieser Aussage, denn auch wenn wir nicht essen, meinte er, trinken wir ja noch und müssen trotzdem aufs Klo gehen.
Naja, ok. Wo er Recht hat...

Großzügigerweise wurde uns dann noch Pitzza und salat und Gyoza spendiert. Was das ist? Pizza dürfte jeder kennen. Dass da aber teilweise noch Mochi drauf war, war seltsam xD Mochi ist... ja... Reis...mansche? Wie beschreibt man das? Es ist ein bisschen Gummiartig und schmeckt nach nichts. Das wars eigentlich. So gebacken ist das aber wie mozzarella xD
Salat kennt man ja auch. Gyoza sind kleine Teigröllchen, die erst gebraten werden und nach ca. 10 Minuten dann "köcheln gelassen" werden. Drinnen ist etwas Gemüse (Kohl, Zweiebeln...) und Fleisch, wie Gehacktes. Totaaaaal lecker! Wenn ich nicht schon so satt gewesen wäre!

Danach hatten wir immer noch nicht genug voneinander und gingen Karaoke. Aber nur noch mit 10 Mann für eine Stunde. Die letzte Bahn fährt ja auch in Tokyo schon um 12 auch am Wochenende oO

Was ist ein Campus-matsuri?

2009-11-13T17:13:00.003+01:00

Wenn ihr meinen Blog mögt, tut mir doch den gefallen und votet für mich ^.~
Hier klicken:

Am 18. haben Annika, Nami, Erik und ich uns in Shonandai (weit vom Schuss) getroffen, um mit gemeinsam zum Keio-SFC Campus zu gehen, denn dort gabs ein Herbstfest (Aki-matsuri).

Diesen Campus haben wir vor einem halben Jahr schonmal besucht und freuten uns, nochmal hinzukommem.Ausserdem haben dort alld, die wir ein halbes Jahr zuvor kennengelernt haben, Unterricht. Wir rechneten uns also Chancen aus, den ein oder anderen wiederzusehen.

Kaum dass wir auf dem Campus waren und die ersten Fressbuden auschecken wollten, stand da auf einmal ein grosser, schlagsiger Japaner vor uns. Shunske!
Die Freude war gross und wir quatschten erstmal eine Weile. natuerlich interessierte uns zuerst, wo er arbeitete.
Beim Muell.
Und dann, wo seine Brille geblieben ist.
Hab ich verloren.
Oh!

Dann musste er weiterarbeiten und wir stuerzten uns aufs Futter.
Trinken waere besser gewesen, denn es war weit ueber 20 Grad. Aber man kann ja nicht alles haben.

Das erste Gericht hat Erik gleich mal festgehalten. Ei mit Ebi(Garnelen)chips. Aber keine Sorge, schmecken nicht nach Fisch, war sogar richtig lecker!

Unsere muntere Gruppe an Auslaendern fiel natuerlich auf. Das hatte bei dem Aufbau des Festes gewisse Konsequenzen.
Auf dem Fest gab es Futterstaende, die von Studenten aus verschiedenen Clubs oder Zirkeln betrieben wurden, um sich so was in die Gemeinschaftskasse zu verdienen. Damit Kunden angelockt werden, gabs sowas wie Marktschreier, die mit Pappschildern ihr Essen anpriesen, indem sie die Leute ansprachen.
Demzufolge brachte Auffallen mit sich, dass wirwahrscheinlich von jedem angesprochen wurden. Meist Japanisch.

Und wenn man sich breitschlagen lassen hat, freuten sie sich wie kleine Kinder, sprangen auf und ab und bedankten sich ueberschwaenglich.

So waren wir schnell vollgefuttert.

Spaeter, nachdem wir nach langem Suchen eine Toilette gefundenhaben (Gebaude waren zu), machten wir uns auf dem Weg, den Rest zu erkunden. Erik ließ sich auf ziemlich witzige Weise zu einer "Furankufuato" (Frankfurter) überreden:
Japaner mit Schild: *laberrhabarber*
Erik: Ja, ja... ja, hmhm.. ja.
Japaner: Juchu!! Danke!! Ich bring euch hin! *losstapf*
Nami: Juchu, Frankfurter *hinterhertänzel* *freu*
Erik: ?__? Häh?
Shu: Du hast dir grad ne Frankfurter aufschwatzen lassen.
Erik: Hab ich nicht!
Shu: Doch, du hast ja gesagt!
Erik: Das war ein "Ja, ich verstehe dich"!!
Shu: Na, offensichtlich nicht...

Aber so kamen wir in den Genuss einer Frankfurter, die richtig lecker war. Hab mir auch erstmal eine gegönnt. Und ja, Erik konnte es nicht treffender beschreiben: Eine Wurst mit Stock im Po.

Hiernach erkundeten wir weiter das Gelände. Und auf einmal sprang uns Narumi (mit Schild) um den Hals und freute sich wie ein Schnitzel: Nami und ich hatten bei ihr vor einem halben Jahr einen Homestay gemacht. Prompt überredete sie uns auf einen Honigtoast und alle freuten sich mal wieder wie ein Schnitzel (Klappe die zweite!)

Danach haben wir den Deutschstand gleich schräg gegenüber entdeckt, bei dem Rio mit Dirndl stand und (ohne Schild) die Leute zum Essen überreden wollte.
Die Besetzung dort wechselte regelmäßig und durch unseren vorherigen Monat hier, kannten wir meistens dreiviertel oder gar alle dort und sahen sie auch mal wieder. Das war generell immer ein hallo. Vor allem als Shinobu, allseits bekannt unter dem Decknamen "Ninja" (sein Name wird mit diesem Kanji geschrieben) am Grill stand.

Hier bin ^_^ mit Rio

Der Deutschstand. Der mit der Schaufel winkt, ist Shinobu.

Irgendwann dazwischen entdeckte uns Masaya, der sich irgendwie auch zu freuen schien und über das ganze Gesicht grinste. Erik überredete ihn gleich zu einen Foto xD

Am Abend wurde uns von Masahiro noch der Auftritt des Jazz-Clubs in einem eigenen Zimmer gezeigt. Das war wider erwarten richtig gut! Also, für mich, da ich ja normalerweise keinen Jazz mag. Kommt eben doch drauf an, ob das im Amerika der 50er Jahre von ungefähr so alten Menschen gemacht wurde oder eben im Hier und Jetzt von Gleihaltrigen, schätze ich.
Dann machten wir uns auf, um das Feuerwerk zu sehen und sind gleich noch über ein Dreirad-Wettrennen gestolpert. Ups, Japaner sind ja klein, aber SO klein nun auch wieder nicht! oO

V.l.n.r.: Risa, Annika, ^_^, Masahiro und Nami

Bei den ganzen Masadings kam Nami durcheinander. "Wer ist denn nun wer?" fragte sie mich. "Das eben war doch Masato."
Ich meinte daraufhin nur: "Nee, das ist der von der Reitaku, Marikos Uni."
"Und wer ist dann das hier?" -"Masahiro."
"Aber ich dachte, das wäre der von vorhin!"
"Nee, das war Masaya."
"Maaaaann, was heißen die auch alle gleich?"
Ach, Namilein, so schwer ist das doch gar nicht *gg*
Masato: War ein Jahr bei uns in Deutschland, Reitaku-Uni.
Masahiro: Der, dessen Namen wir bei unserem ersten Austausch nei vestanden haben. Hat nun längere Haare.
Masaya: Der, der die Fotos von unserem Tokyo-Tower Abenteuer ins Internet gestellt hat.
Ist dch ganz logisch ^.~

Nach dem Feuerwerk (was im Programmheft mit 15 Minuten angekündigt wurde, in der Realität aber nur knappe 10 Minuten ging), taperten wir alle gemeinam nach Hause. ^^

Campusfest die zweite: Marikos Uni

Momentan ist es anscheinend so, dass diese Unifeste aus allen Ecken kommen. Die 5. Jahreszeit ist hier wohl matsuri...

Dieses Mal lud Marikos Uni ein. Wir tapsten also hin, obwohl es schweinekalt war. Aber da Erik ja Geburtstag gehabt hat und wir ihn einladen wollten, alles zu essen und zu probieren...

Wir haben schon am Bahnhof Fukumi und eine Freundin von ihr getroffen und haben auf dem Unifest erstmal Mariko besucht.

Nami und ^_^(meine haarigen Zauseln T_T) und Fukumi

Mariko hatte ein Plakat gemacht zum Thema Arbeitssuche in Deutschland und mich dazu interviewt.

Da wir langsam Hunger bekamen, machten wir uns also auf den Weg. Aber vorher kehrten wir noch in die Ausstellung eines kleinen Deutschgasshukus ein, das ihre Erlebnisse in Deutschland zu Papier brachte. Das war so niedlich!

Na, kann's wer lesen? ^.~

In einem anderen Kurs, den ich auch mal besucht habe mit Mariko und Ayumi (hey, man sieht mich von hinten leuchtend Blond auf einem der da rumhängenden Fotos. Aber so unspektakulär, dass ich Erik keinen Auftrag erteilt hab, das zu knipsen).
Da gabs noch einige andere nette Plakate :D

...

Ein paar nette Plakate - Deutsch/Japanisch

Danach hatten wir richtig Hunger und zogen mit Yuka und Mariko zuerst ins Deutschcafe. Japaner verstehen unter Cafe anscheinend etwas Anderes als wir, denn den Kuchen suchten wir vergebens. Dafuer gabs Bier, Wuerstchen und Bretzeln.

Der Kampf mit der Wurst. Schonmal eine mit Stäbchen gegessen?!

Natuerlich kannten wir die halbe Belegschaft...

HALBE Belegschaft. Sie leider nicht. Aber das war ein Teil der "Dienstkleidung".

Danach sind wir zu den ganzen Staenden draussem gegangen und haben uns durchgesbhlemmt. Am Anfang war Erik noch etwasam Zoegern, wenn er was wollte. War aber unnoetig. Er hat uns weder die Haare vom Kopf gefressen noch Unverschaemtes verlangt.

Gefuttert hab ich: Yakitori mit etwas Mayo, ein Erdbdercrepe mit Cornflakes drin, Nikuman (ein Teigkloss mit sowas wie Gehacktem drin), heisPe Mochi Bagel oder so mit Kakao. Mag eigentlich nicht so gern Mochi, aber heiss und in Teig mit Kakao schmeckts geil!

Diese Chaostrupppe verkaufte Crepes. Waren echt cool und für ein Foto bereit ^.~

Weil es doch ganz schoen kalt war, sindwir dannauch zurueck.

10.10. Kultur pur - Shu und das Noh

2009-10-12T15:28:00.007+02:00

Nach dem Taifun gönnte ich mir mit Annika erstmal die geballte Noh-Power.

Kousuke, ein Bekannter, den wir vor einem halben Jahr auf dem Deutsch Gasshuku (sowas wie ein Deutschcamp - Japaner, die Deutsch lernen, verreisen gemeinsam und lernen weiter) kennengelernt haben, hat mich und uns andere Hallenser eingeladen, einen Noh-Workshop an seiner Uni zu besuchen.
Ich war begeistert und sagte gleich zu, Annika auch. Erik und Nami zierten sich noch (keine Zeit und kein Geld - Noh ist ja bekanntlich ziemlich teuer), wollten dann aber auch mit,nachdem Kosuke meinte, es sei kostenlos, plus eine japanische Bekannte von Erik.

Liane rief mich kurz vor dem Treffen an und meinte: "Erik ist krank und kann nicht kommen" und sie und Nami, die irgendwie auch noch mitkamen, fanden den Weg nicht...
Sodass Annika und ich erstmal die uns unbekannte Japanerin finden musste, die dann uns fand, dank Eriks Beschreibung: "Shu... Ähm... die hat weißblonde Haare!"
Kousuke konnte uns leider nicht vom Bahnhof abholen. Er war Helfer, konnte nicht weg, rief mich aber zweimal an und fragte, ob alles okay ist und wir den Weg finden konnten ^^ Und entschudligte sich jedes Mal dafür, dass er nicht kommen konnte.

Die Japanerin stellte sich als Tomomi vor und wir zockelten gemeinsam los.
Es war dann, als wir den Campus betraten, erstmal ganz schön weitläufig, aber das Finden des Verantstaltungsortes war nicht schwer.
In der Halle angekommen - übrigens fast alle Frauen semi-formell bis formell im Kostüm - wollten wir uns ein Stückchen hinten hinsetzen.
Aber Pustekuchen, nicht wir! Kousuke winkte uns, kaum dass wir reingegangen sind, zu sich und führte uns aus der hinteren Reihe an allen Leuten vorbei bis in die erste Reihe: Special Plätze firekt vor der Bühne!
Da leuchtete ich dann mit meinen Haaren vor mich hin und Annika und ich waren erstmal Baff.
...

Zum Noh:
Noh ist eine alte Form des japanischen Theaters, die Stücke gehen normalerweise ziemlich lange - über Stunden hinweg. Vielleicht kann man es als alte Form des Musicals von heute sehen, denn es wird gesungen und getanzt, aber auch gesprochen. Seit dem 14. Jahrhundert ungefähr gibt es diese Art von Spiel. Die Kostüme sehen aus wie meine Vorstellung des Genji Monogatari, die Menschen tragen Masken, zumindest die, die die Hauptcharaktere verkörpern und nicht der Chor an der Seite sind.

Oftmals tragen die Schauspieler Masken, der "Chor" am Rand wiederum nicht.
Interessant: In der Regel sind alles Männer - auch in den Frauenrollen! So war das früher nunmal.Immerhin dürfen wir es uns ansehen...

...

Links: Genji-Kostüm. Sowas hatte Kousuke an. Rechts: Eine Noh Maske. Hatte bei uns de Gottheit auf.

kyo-gen
Das sind kleine, kürzere Stückchen, die dazu da sind, dass das Publikum lacht. Zwischendurch ganz hilfreich, denn in einem Noh Stück passiet jetzt nicht so viel Spannendes, wie es schien. Bei uns tanzte zB ein Gott eine ganze Weile rum.
Diese Stücke sind Text, also es wird geredet. Es sind wenige Rollen, also so zwei oder drei, man muss sich also nicht erst in ein großes Beziehungsgefüge hineindenken. Und ja, auch dort sind alles Männer - auch die Frauen.

Unser Workshop ging also mit dem Kyo-gen los. Ein alter Mann und scheinbar sein Sohn unterwegs. Verstanden habe ich nicht viel, trotz Text auf dem Schoß.Ich nuss hab ja mein Wörterbuch vergessen. Aber allein schon wie sie sprachen, drückte einiges aus. Die Betonung war für mich malnchmal zum Schießen.
Nach dem Spiel kam der "Vater" nochmal auf die Bühne und wurde von dem Menschen, der uns durch das Programm führte, interviewt. Der "Vater" erklärte uns, wie wichtig die Stimme, die Betonung und die Gestik und so weiter ist. Einen Teil verstand man :)

Danach wurde noch einiges erklärt. Ich fand es sehr interessant, als es zu den Musikinstrumenten kam. Dort verstand man automatisch mehr, weil vieles auch an den Instrumenten gezeigt wurde. So braucht man wohl eine Flöte und zwei kleinere Handtrommeln. In Aufmachung und Material wurden sie uns erklärt, aber auch wie man sie spielt, inklusive einer kleinen Kostprobe. Die Flöte klingt so, wie man sie aus den alten Samuraifilmen immer an Tempeln hört: Sehr hoch und teilweise "schrill".
Die Trommeln... naja, begleitend zur Flöte aus den alten Samuraifilmen: Und die Männer "singen" dazu. Der eine Trommler (lispelte übrigens stark, ich hab kaum was verstanden, jedes s war ein f...) machte immer ein "Joooooooo". Hielt wach. Der andere machte ein "jep". Kein Scherz!

Hier ein Jooooooo - Kotsuzumi (so heißt die Trommel)

Höhepunkt war, als Kousuke als vorher ausgwählter Freiwilliger (er trug ein kleines Schildchen an seinem hemd mit der Aufschrift "Volontieer" - Freiwillier) auf die Bühne geholt wurde zum Kostümpüppchen spielen. Jetzt bekam das vorherige "Ja, ich muss nachher nochmal auf die Bühne" einen ganz anderen Sinn, denn ich dachte, er hilft was aufbauen... Pustekuchen!
Er war lebende Puppe, der die mehreren Lagen des Kostüms angezogen wurden. Scheinbar waren damals dicke Hintern in Mode, denn mit einer Lage extra-Stoff wurde der noch vergößert. In dem Kostüm sah man auch nicht, dass Kousuke noch einen anzug (ohen Jacke) drunter trug.

Schade nur, dass wir keine Fotos machen durften, denn grade von ihn hätte ich gerne eins gehabt *lach*
Lustig wurde es, als er grade leicht nach vorne gebäugt stehen sollte. Japaner haben irgendwie kein Körpergefühl - anders kann ichs mir nicht erklären, dass es trotz andauernden Ziehen udn Drücken von Seiten der einkleidenden Herren nicht ging und das Publikum sich sehr amüsierte.
Als Kousuke mit dem Kostüm gehen musste, erst recht. Er möge es mir verzeihen, aber es lag nur an dem Kostüm! Aber er ging wie ein Hahn...

Dann kam das eigentliche Noh-Stück, was mit 30 Minuten zu den Kürzeren zählte. Das reichte auch, denn es passierte nicht viel mehr als dass ein Gott eine Weile tanzte und den Fächer schwang, dessen Bewegungen sich dann immer wieder weiderholten. Sie erzähltn wohl eine Geschichte, die wir nicht verstanden. Und der Gesang der Männer an der Seite wiederholte sich auch wie die Trommeln in einem schweren Rhytmus. Auf Dauer musste man sich doch arg wach halten...

Damit man mal sieht, was das jetzt eigentlich ist: Hier ein relativ "lebhaftes" Spiel mit mehr Sounds, Gesang udn Co:

Ja, nach 2 Stunden war dann auch der Workshop zu Ende und ich fühlte mich eine Menge schlauer. Irgendwie war es auch interessant!

Ach so, die Fotos vom Campus will ich euch nicht enthalten. DA durften wir knipsen xD

8. Oktober - der erste Taifun meines Lebens

2009-10-08T05:08:00.009+02:00

Huhuuu, es saust udn braust, es stürmt und... naja, schneien tuts nicht. Aber es hat die letzten Tage bis heute morgen sehr stark geregnet, dass meine Schuhe in 5 Minuten durchnässt waren.

Die Japaner machen ja schon eine ganze Weile Panik wegen dem Taifun, seit einigen Tagen gibt es kaum ein anderes Gesprächsthema. Auch ich habe im Internet den berechneten Weg verfolgt. Aber anstatt wie die Japaner Angst zu haben, habe ich mich gefreut.
In Deutschland bekommt man ja nie einen Taifun zu Gesicht, hier in Japan passiert das öfter mal. Deswegen war ich neugierig: Was ist denn das, wovor alle so Angst haben?

...

Links: Schauspiel in Infrarot-Aufnahme. Rechts: Vaporisiert. Wo ist Japan?

Jetzt sitz ich in meinem Zimmer, der komplette Unterricht fällt aus. Die Bahnen sind heute zwischen 9 und halb 12 nicht mehr gefahren, sodass Annika zwar nach Shinagawa kam, aber nicht mehr weiter. Auch nicht zurück.
Im Internet gibt es Warnungen(Sturm, heftiger Regen, hohe Wellen, Sturmflut) und was ist? Es scheint grade die Sonne und es ist nahezu windstill. Liegt aber daran, dass wir grade "im Auge" sind. Da ist es windstill.

Quelle: Japan Meteorological Agency. Rot: Direkter Taifun. Geld: Sturmumgebung, die das Teil mit sich zieht. Ich: Rechte Seite, beim vorstehenden Zipfel.

Im Internet wird der Taifun als der schlimmste siet 10 Jahren betitelt und eine japanische Mailfreundin sieht das auch so. Ich finds noch harmlos. Liegt vielleicht daran, dass links neben meinem Balkon ein Treppenhaus herausragt und rechts neben meinem Balkon ein anderes Haus etwas weiter vorne steht, sodass ich vom Wind regelrecht abgeschirmt bin. Das wäre nur anders, wenn er frontal auf mich zukäme. So stehe ich aber auch bei den schlimmsten Böen auf dem Balkon und freue mich.
Annika schrieb mir, dass bei ihr der Wind manchmal ganz schön an die Balkontür hämmert. Hmm, komisch. Ich merk nichts dergleichen (andere Seite) ^.~

Regnen tut es irgednwie nicht. Komisch, sollte ein Taifun nicht ein Sturm mit Regen sein?

Einige Japaner scheinen die Sache mit dem Stärksten Taifun seit 10 Jahren auch nicht so schlimm zu finden. Sie lassen einfach ihre Schirme am Fenstersims hängen, das Fahrrad draußen stehen und auch die Wäschspindel muss ausharren und hoffen. Dabei hats den Übungsplatz für Golfballabschläge hats auch mitgenommen. Ein Teil des Netztes zum Bälle auffangen weht im Wind.

...

Bilder zum Vergrößern anklicken.

Jetzt fängts wieder ein bisschen an mit Wehen.
Schon komisch, alles macht Panik und ichs sitz am PC und habs Fenster offen oO
Lustige Wolkenkreise ziehen über uns hinweg, der Himmel wurde klar, es schien die Sonne. Die scheint immer noch, der klare Himmel ist wieder von Wolken bedeckt (ein wenig) und es weht wieder. Man hört den Wind langsam wieder ums Haus wehen und durch den Lüftungsabzug pfeifen. Die Wolken ziehen lustige Kringel. Mal direkt über einen, mal ist alles wunderschön und am Horizont bei den Wolkenkratzern sieht man eine Wolkenwand.

Wo der Regen jetzt bleibt, is mir ein Rätsel. Hat sich wohl die drei Tage vorher ausgeregnet. Wirklich, das war drei Tage Regen ohne Pause! Verrückt!

Kreiselnde Wolken?

Aber Sturm bei Sonnenschein ist auch verrückt ^.~
Wo ist der Platzregen?
Der war heute Nacht. Was hab ich da getan? Tief und fest geschlafen, während alle, die ich kenne, davon wach geworden sind. Mist! >_>

Wehrmutstropfen ist hier nur, dass man nicht informiert wird als Austauschstudi. Darüber bin ich auch ein wenig sauer. Wäre meine Lehrerin Frau Murata nicht, die mich über Handy angerufen hätte und mich beruhigt hat: Wenn morgen der Unterricht nicht ausfällt, es Ihnen aber zu gefährlich ist, bleiben Sie zu Hause, kein Problem! - dann wäre ich auf die Keio angewiesen. Die haben zwar eine Mail geschrieben, dass wir auf folgenden Seiten Informationen zum Unterricht finden konnten, gaben aber erst viertel vor 9 an, dass die ersten beiden Stunden ausfallen. Da ist man schon in der Uni. Oder steckt fest wie Annika.
Und über den Nachmittagsunterricht sollten wir um 10.30 informiert werden. Um 11 stand noch nichts, nur etwas auf Japanisch. Ich habe mal angerufen, musste ja langsam entscheiden, ob ich losgehe oder nicht. Bis ich die Telefonnummer des International Centers gefunden habe (steht nicht beim Kontakt, sondern bei der Anfahrt), dauerte es kurz (danke Annika!) und erst NACH meinem Anruf wurde 11.10 die Seite auch für uns Austauschstudenten mit geringen Japanischkenntnissen alles auf Englisch geschrieben: AUSFALL!

Manchmal wird man hier echt alleingelassen...

Viel zu tun, viel zu tun!

2009-09-20T04:39:00.029+02:00

Am 14. September gabs dann die Ergebnisse des Tests. Sonderlich zufrieden war irgendwie keiner, den wir getroffen haben inklusive uns selbst. Die langen Gesichter einiger anderer Studenten, die dort rumstanden, haben das auch nicht wieder wett gemacht...
Aber naja, kann man nichts machen, außer das beste draus und dann ab in die Vollen!

Am Abend haben wir aufgrund des Schocks erstmal eine kleine Izakaya-Party (Kneipe auf Japanisch) gefeiert.
wir haben uns in Tamachi getroffen, und eigentlich wollten nur Chris, David, Jessi, Annika, Paul und Ian weg... aber auf einmal standen da noch 4, die wir nicht kannten und die uns net kannten und Paul und Ian kamen zu spät, sodass sich eine merkwürdige Situation ergab...

Aber das klappte dann schon und mit 11 Mann sind wir dann los. Für so viel Mann ein Plätzchen zu finden ist in Japan nicht so leicht - Karaoke und Izakaya könnte das einzige sein, wos klappen könnte, auch wenns da schon scher ist. Ian und Paul wussten das nicht und haben erstmal große Augen gemacht, als wir ihnen das erklärten.

In Ueno, gibt es einige coole Izakaya, und Jessi stuerte zielsicher ein ziemlich Japanisches an. Dort wurden wir dann von einer älteren Frau in einen Raum oben geschickt: Tatamimatten, kleine Tische, sodass wir uns darunter falten mussten. Mit einem Blick auf die Speise- und Getränke-Karte stellten wir fest: Die Preise sind ja richtig günstig! 250 Yen für eine große Cola war ganz gut, hab ich nirgendwo sonst gesehen *lach*
Auch das Essen war super und perisgünstig. Da gehen wir eindeutig öfter hin.

Ich bekomme nicht mehr alle Namen zusammen... >_<

Als der ganze Haufen endlich saß und seine Bestellungen aufgegeben hat, ging der ganze Spaß los. Ein Sprachwirrwar erfolgte, Deutsch, Englisch, Japanisch - sogar Französisch, weil einer von uns (deinen Namen hab ich leider vergessen, Junge >_<) nur schlecht Englisch sprach. Als es nachher ans Bezahlen ging, wurde es etwas schiwerig, denn bei 11 Leuten und einem munteren Bestellen, ging doch einiges unter... Aber irgendwie managten wir es doch. Auf dem Rückweg gabs dann einen Shokozug und einen plötzlich verlassenen David mit Handy in der Bahn.
...

Am 15. September waren Annika und ich in Shibuya, um ein Geschenk für Chiaki zu kaufen, zu deren Geburtstag wir beide eingeladen wurden. Und dabei haben wir auch etwas für Mariko geholt. Was, wird hier noch nicht verraten, die Feier steht noch aus und falls Mariko vorher alles erfährt, ist das ja doof ^.~

Am Abend haben wir uns noch mit Chris, David und Jessie getroffen. Da Jessi am Tag zuvor den fehlenden Betrag beim Izakaya hinzugegeben hat, haben wir sie als Ausgleich zum Essen eingeladen. Leider war das erste Restauran nicht soooo toll...

Wir haben in japanischer Manier gegessen: Ein paar Dinge bestellt, die dann in die Mitte des Tisches kamen und jeder nahm sich ein Teil. Es gab 4 verschiedene Fleischsorten. Als wir alle das erste verspachtelt hatten, stellte David fest: Das ist Zunge!
Mann, fiel mir da das Schlucken schwer...

Letztendlich landeten wir nach diesem Reinfall wieder in unserem Izakaya, wo wir zuvor mit der riesen Meute waren. Und auch diesmal blieben wir wieder bis zum Schluss.
Besonderheit in Japan: Alles macht entweder vor 12 zu oder erst um 5 Uhr morgens. Der Grund ist, dass in der Weltstadt Tokyo zwischen 12 Uhr Nachts und 5 Uhr morgens keine Bahnen mehr fahren. Die arbeitende Bevölkerung hat dann nämlich nicht mehr in Tokyo rumzucruisen, sondern artig im Bett zu liegen! Also ist auch kein Bedarf mehr an Nachtbahnen. Böse Nachzügler sind dann auf teure Taxis angwiesen.
In Japan scheinen sie auch das ganze Wochenende über durchzuarbeiten...

Die netten alten Frauen in dem Izakaya, die die Bedienungen darstellten, haben uns gleich wieder erkannt und später auch ausgefragt, woher wir denn kommen, was wir hier so machen, ob wir japanische Freunde (im Sinne von Geliebte) hatten und so weiter. Huch! *lach*

Auch bezeichnend für Izakaya: Der kleien Begrüßungsscnack (den wir deutschen meist nicht so mögen: Tofu, Press-Fisch, komisch sauer eingelegtes seltsames Gemüse) muss man bezahlen, was zu Essen bestellt man auch. Nur trinken ist nicht. Naja. Ist eben der Sinn des Izakayas: Gemein ESSEN und TRINKEN. Aber das muss man schonmal mitgemacht haben :D

Am 16. September sind wir Halle-Studenten dann nach Chiba gefahren und haben Chiakis Geburtstag gefeiert. Wir haben uns mit allen am Chiba-Bahnhof getroffen und Annika und ich haben natürlich zielgenau am falschen Ausgang gewartet. War klar, oder?

Jedenfalls hatten wir ja Handy, dadurch war alles ganz einfach und der Chiba Bahnhof war gar nicht so klein und nichtssagend, wie wir am falschen Ausgang festgestellt hatten.

Zusamment trotteten wir dann alle los zum reervierten Yakiniku-Restaurant.

Was ist Yakiniku überhaupt? Eigentlich ist es ganz einfach:
Yaki=Gebraten
Niku=Fleisch
Na? Könnt ihr es erraten? Genau, gebratenes Fleisch! Der Clou ander ganzen Sache: Man macht das selber!

Wir saßen an dem langen Tisch dort auf dem Foto und hatten immer im Abstand von ungefähr einen Meter einen Grill auf dem Tisch, auf den wir dann nach Herzenslust und Platz Fleisch legen konnten.
Eben wieder typisch Japanisch: Große Teller mit dem Essen und jeder nimmt sich dann. Gut dass Japaner nicht so gierig sind wie wir Deutschen xD
Übriegns, auch hier lag wieder Zunge rum. Diesmal aber auchdünn und sah aus wie Rinderfleisch. Ich habs mir zielsicher genommen und mich über den komischen Geschmack gewundert. Außerdem war es zäher.

Nach zweimal so einer Blödheit dürfte ich es nun gelert haben...

Am Schluss gab es noch das obligatorische Gruppenfoto, das der Besitzer des Ladens bereitwillig machte. Wann sieht man auch schon so viele Ausländer auf einmal im eigenen Restaurant (das übrigens nur aus den beiden länglichen Tischen an den Seiten bestand)?

Bei der Menge würde ich mit den Namen nie fertig werden *lach*

Alle tapsten nach Hause, ich zu Mariko. Ich blieb über Nacht :D

Am 17. September standen Mariko und ich um 8 auf, da sie mir unbedingt ein sehr gutes Restaurant am anderen Ende der Präfektur zeigen wollten - Japaner sind Verrückt nach Essen, sie fahren weit, wenn es um Delikatessen geht. Aber es hat sich gelohnt. Außerdem gab es dort in der Nähe auch eine Brücke, die den halbinsel Chiba-Teil mit Kawasaki verband.

Ich verpennte meistens die Autobahnen - war noch nie gut, mich im Auto wachzuhalten... Auch wenn es echt super lustig war und die Hälfte der Zeit Rambazamba im Auto war - KaraokeAuto, ich sags doch! *lach*

Mitten auf der eben beschriebenen Brücke, die wir erstmal erstürmt haben, war ein riesen Parkhaus. Nach dem Parkhaus wurde die Brücke zum Tunnel, der dann bis nach Kawasaki ging.
Auf diesem Parthaus gab es - oh Wunder - viele Restaurants und Andenkenläden. Wir erstürmten die tolle Aussicht als erstes. Da das Parkhaus höher gelegen war und der Ausguck AUF dem Parkhaus sozusagen, konnte man ganz Tokyo, Yokohama und Kawasaki überblicken. Das sah schon toll aus!

Dann fuhren wir wieder zurück nach Chiba und ich fuhr mit der Bahn nach Hause.

Was ich am 17. Setember gemacht habe, weiß ich nicht mehr...

Am 18. September hatten wir ein Gespräch mit unserem Academic Adviser - einer der Professoren des Sprachunterrichts. Ich war bei Frau Murata, die wir schon von dem Aufenthalt vor einem halben Jahr kannten. Wir hatten uns da alle mit ihr und Frau Tanaka auch schon unterhalten.

Bevor ich eintreten konnte, musste ich noch warten. der werte Herr David hat ein wenig die Zeit überzogen *lach* macht nichts. Ich war eh nervös wie sonst was. Frau Tanaka hatte zufälligerweise das Büro direkt neben Frau Murata (und dem Stuhl, auf dem ich wartete) und kam auch zufälligerweise raus, während ich gewartet habe.
Sie erkannte mich sogleich wieder und begrüßte mich mit einem "Hisashiburi desu ne?" (=Lange ist es her, nicht wahr?) und wir quatschten ein bisschen. Ich glaub, ich habe mich ein wenig doof angestellt, ich war so nervös...

Dann durfte ich bei Frau Murata eintreten. Sie erkannte mich auch sogleich wieder und begrüßte mich mit den Worten: "Oh, Sie haben die Haarffarbe gewechselt. Ging das auch einher mit einer Veränderung des Charakters?"
Da ich noch nicht mal saß und sie mich auf Japanisch ansprach, hab ich erst etwas verpeilt geschaut und es erst eim zweiten Mal verstaden.

Das Gespräch drehte sich um die Kursbelegung, die Lehrbücher, die Ergebnisse des Placement Tests und unsere Vorstellungen, Erwartungen und Änsgste. Auf Japanisch, versteht sich.
Das Übliche eben ^^

Nach diesem Gespräch fiel allen ein Stein vom Herzen, weil die Professorinnen sehr nett waren. Annika und ich machten uns dann erstmal nach Shibuya(Harajuku auf, um einen Crêpe zu futtern - den haben wir uns dann auch verdient nach der Aufregung!).

Jetzt habe ich wieder eine Lücke (jaja, ich schreibe meinen Blog jetzt regelmäßiger! Ich gelobe hoch und heilig Besserung!)...

Am 20. september war ich war mit Jessi verabredet. Eigentlich wollte ich ne Meute zum Karaokesingen zusammentrommeln, aber das hat irgenwie nicht geklappt. Also sind Jessi und ich - die einzigen mit nichts vor! - zusammen weggegangen.
Wir wollten eigentlich in eine bestimmte Rock-Kneipe in Shinjuku. Aber wie Shinjuku nun mal ist, es ist eine Bitch (entschuldigung für diese Ausdrucksweise!), aber wenn man etwas in Shinjuku sucht, findet man es nicht. Zumindest net wenn man Jessi oder Shu heißt. Wir finden auch schonmal nicht die richtigen Ausgänge da... >_>

Shinjuku bei Nacht ist schon was Feines

Jedenfalls sind wir dann in ein anderes Izakaya eingekehrt und waren erstmal die einzigen Deutschen. Dort haben wir dann ungefähr 5 Stunden gequatscht und ne Meeeeeenge Alkohol getrunken... Und nach 5 großen Gläsern ein WENIG gemerkt! Lasst euch gesagt sein: Wenn ihr euch in Japan betrinken wollt, mischt selber!
Dafür konnten wir uns ohen Bedenken durch die ganze Getränkekarte probieren.

Gegen 11 bezahlten wir und machten Purikura. Und daraus resultierte, dass ich meine letzte Bahn verpasste und kurzerhand zu Jessi mit kam und bei ihr geschlafen hab. Ein Hoch auf die eigene Wohnung *lach*

Am 21. September ist Langschläfer Shu dann um halb 9 aus dem Bett gefallen und mega Stolz gewesen. Frühaufsteher Jessi war schon eine Stunde wach...

Ich bin dann ab nach Hause, hab ein paar Dinge gemacht und dann geschlafen. Irgendwie war ich müde xD Aber ich hatte ja auch noch etwas vor! Am Abend gab es die Abschieds- udn Geburtstagsfeier von Shuhei. Shuhei ist jemand, den wir auf dem Gasshuku kennengelert haben und Kaisei war so nett, die Email bezüglich dieses Treffens auch an uns (Nami, Erik, Annika und mich) weiterzuleiten.

Wir haben uns um 18 Uhr mitten in Tokyo getroffen und wollten eigentlich auf den Tokyo Tower. Bei Nacht sieht der sicher sehr schön aus.
Wir haben es nur nicht gemacht, denn es war Feiertag und halb Tokyo hatte die gleiche Idee wie wir gehabt! Darum ging es stattdessen Deutsch Essen dort in der Nähe. Sicherlich wegen uns drei Deutschen xD

Vorher wurde natürlich wieder ein obligatorisches Gruppenfoto gemacht.

H.v.l.n.r. Kousuke, Kaisei, Shuhei, Erik
V.v.l.n.r. Mio, Yasu, Nami, Tekkan

Danach kehrten wir in eine Kneipe ein, aßen Deutsche Würstchen, Leberkäse, Brot udn Pommes udn tranken Franzsikaner Weißbier. Einige von den hartgesottenen Jungs waren dann auch schon sehr rot... Japaner eben *lach*
Shuhei hat ein 1 Liter Bier bekommen. Dementsprechend wirkte es bei ihm. Nami und ich haben nix gemerkt. Man kommt sich da schon komisch vor, wenn Männer dir gegenüber sitzen und nach einem Bier betrunken sind, während mans selbst nach der gleichen Menge als Frau nichts merkt.

Naja.

Essen wurde typisch Japanisch geteilt. Also immer in die Mitte und jeder dann einen Klecks.

Danach ging es dann auf die Ginza und ab ins nächste Karaoke! Juchu, zwei Stunden singen. Es waren alle mit Freuden dabei xD

Danach gings ab nach Hause.

Die erste Woche - "and refrain from talking on the phone!"

2009-09-14T14:34:00.017+02:00

Am 9. September bezog ich erstmal mein Zimmer. Von Marikos Familie habe ich so viele Haushaltsdinge bekommen, dass ich einen extra Koffer brauchte, den die arme Mariko schleppen musste. Entschuldige!

Zuvor haben Yuka, Mariko und ich noch einen ziemlich fertig und zerknautscht aussehenden Chris vom Flughafen abgeholt, der im Flugzeug wohl nicht so gut geschlafen hat *lach* Eigentlich schade, dass es davon kein Foto gibt.

Auch wenn man sich als Besucher eigentlich ins "Gästebuch" eintragen muss, konnte Mariko einfach so rauf. Gott sei Dank!
Ich bekam von Yutaro eine Einweisung ins Wohnheim - komplett auf Japanisch. Ja, so wurde mir auch die Funktion der Waschmaschine erklärt und ich habe es verstanden, man stelle sich vor. Aber er sprach auch ein sehr deutliches, klares Japanisch. ^^

Ich denke, Bilder sagen mehr als 1000 Wort, hier mein Zimmer:

...

Und meine Küche (damit Shimoda vor Neid erblasst!):

Am 10. September hatten wir unsere erste Orientation, bzw Einführungsveranstaltung. Annika und ich sind extra nach Hiyoshi gelatscht, um Chris den ersten Weg zur Uni zu zeigen. Jaja, das haben wir extra früh morgens gemacht!
Wir kamen natürlich total in die Rushhour und es gab ein munteres Gruppenkuscheln.

Am Campus sind wir durch das schönere Tor gegangen, das ich dieses Mal nicht fotografiert habe, deswegen ein Bild aus dem Internet:

Osteingang, den ich am liebsten Mag (Mita-Campus)

Wir mussten dann erstmal unseren Raum finden und trafen auf dem Weg noch 2 Chinesinnen, wobei Katy aus Wales kommt, Ruby aus Hong Kong, und quatschten ein Weile. Bald stellten wir fest: Hups, wir stehen vorm falschen Gebäude! Gott sei Dank war noch Zeit, schnell ins richtige zu flitzen. Wobei es "schnell" nicht so ganz traf, denn wir fanden den Eingang erst nach mehreren Anläufen und waren dann auch im Hntereingang, sodass uns die offensichtlichen Schilder fehlten und wir den ersten und einzigen Japaner, der uns über den Weg lief, fragten. xD

Im Raum saßen wir dann mit ca. 200 weiteren Austauschstudenten und nach einer kleinen Einführung kam der dicke Brocken: "Bitte stellen Sie sich vor."

Und dann durften wir alle Uniweise auf die Bühne wackeln (eine Uni aus den USA schoss den Vogel mit 19 Studenten ab) und uns selbst vor allen vorstellen. Ich bin ja schon einiges gewohnt, aber vor 200 mir komplett unbekannten Studenten zu sprechen, war dann doch ein wenig seltsam.

Gott sei Dank kannte ich Jessi, die jetzt ihren Master an der Keio macht. Während meiner Vorstellung habe ich mich an ihrem freundlichn Gesicht festgehalten *lach*
An dem Tag lernten wir auch David kennen, der an ihrer Uni ist (Düsseldorf) und mit Chris das gleiche Wohnheim teilt.

Als es nach dieser Einführung an die Vergabe der JASSO-Stipendien ging, stellten wir schnell fest: So "besonders" scheint es nicht zu sein, denn es verließen uns nur knapp ein Drittel der Studenten, die keines bekommen haben. Und von denen sind einige MEXT-Stipendiaten (130.000 Yen im Monat - Lebensunterhalt abgesichert).
Einige Vermutungen wurden laut, dass die Uni noch Fördermittel aus deim Finanzspritzentopf bekommen hat und wir deswegen auch so viele Stipendiaten sind (die Hälfte bekam nämlich erst sehr kurz vor ihrem Aufenthalt die Nachricht...). Aber nichts Genaues weiß man nicht.

Danach wollten wir "noch schnell" unser japanisches Konto eröffnen, das wir für den Einzug der Miete brauchten. Aber so fix ging das gar nicht.

Als wir in die Bank kamen (mit Paul und Ian aus Amerika im Schlepptau), sahen wir uns mit einer Horde Ausländer konfrontiert, die irgendwie das Gleiche im Sinn hatten. Schließlich verlangt die Keio fix die Kopien eines Bank Books.

Nach kurzem Warten wurden wir von einer freundlichen jungen Frau in einen Raum gelotst (ja, wir, ganz wichtig!) und durften da mit ihrer Hilfe das Antragsformular ausfüllen. Was in Japan wohl sonst relativ fix geht, buchte mit 90 Minuten bei uns zu Buche...
Okay, man muss dazu sagen: es wurde uns auf Japanisch erklärt, was da rein muss, was wir auch verstanden haben. Aber dann wollten sie eine Telefonnummer und wir hatten noch keine Handys... naja, dauerte eben...

Ich hoffe, Annika verzeiht: Von ihrer Kamera
V.l.n.r.: David (Düsseldorf), ^_^, Paul (Amerika)

Am Abend gings danne cht geschafft, aber glücklich ins Bett.

Am 11. September fingen wir an, nervös zu werden, denn der Placement Test war am nächsten Tag (von wegen Wochenende, das war ein Samstag!!).

Anfangs gab es wieder mal Orientations (Nun weiß ich, was Franzi letztes Jahr meinte... die Dinger gibt es Zuhauf!). Und ein wenig Schmunzeln musste ich doch, als ich das meiste gesagt bekam, was ich am Abend zuvor in einer Infobroschüre gelesen habe, um mich vorzubereiten. Japan eben ^^

Wir saßen übriegns auf kleinen Stühlchen mit kleinen Tischchen vor uns. Auf einem Stuhl stand, dass der wohl für Menschen bis 1.73 m war. Wie Chris (fast 1.90 m) seine Beine da drunter gefaltet hat, war mir ein Rätsel.

Am Abend gabs dann unsere Welcome Party, zu der ich auch nach ein wenig Grammatik Wiederholen, hingegangen bin. Sie war in einer typisch japanischen Zeitspanne: von 19-22 Uhr. Obwohl, eigntlich was das ja etwas lang für typisch Japanisch *lach*
Bemerkenswert waren die Schuhe vor dem Eingang...

Wiedergetroffen habe ich dort neben einigen bekannten Gesichtern auch Yutaro, der mich in mein Wohnheim hier eingewiesen hat. Man kann echt neidisch sein, wie gut sein Deutsch ist. Ok, er war auch ein Jahr da, aber trotzdem!
Unterhalten haben wir uns zwar meist auf Japanisch, aber wenn es schwerer wurde und ich nur noch einen Haufen Fragezeichen in den Augen hatte, hat er es entweder auf Deutsch oder Englisch erklärt, je nachdem.

Für das leibliche Wohl wurde auch gesorgt. Einige haben was mitgebracht (und nachher war viel über), es gab sogar Alkohol! Aber der japanische Alkohol... ich hab mir eine Dose Mischung gegönnt, das war kein Problem.

Bei den Japanern hatten wir dann die ganze Bandbreite. Am Anfang kochte Sakuto noch was für uns und Eri schaute zu. Nachher war sie allerdings ein wenig aus dem Rennen - Japaner vertragen kein Alkohol.
Sakuto (Koch) war sehr gut drauf und Yutaro merkte man nix an. Was sagt uns das? Vorurteile stimmen nicht, oder trägt jeder Deutsche Lederhosen und isst nur Sauerkraut?

Am 12. September gabs den Placement Test.

Danach waren wir kaum noch zu gebrauchen, denn 3 Stunden Test (Grammatik - Hörverständnis - Text) haben uns dann doch ganz schön zu schaffen gemacht.
Annika und ich belohnten uns mit einem Crêpe in Harajuku als Mittagessen, was von den Jungs (David, Chris) nicht grade gewürdigt wurde. Chriss bezeichnete das dann verächtlich als "Mädchenmittag".

Die Prachtstücke - yummi!

...

Am 13. September.... Was hab ich da gemacht? Kein Plan! Ich sollte Zettel und Stift mit mir führen!

Ach so, ja! Annika und ich haben mit Marikos Hilfe ein Handy gekauft! Wir wussten immerhin, zu welchem Anbieter wir wollten. Aber einen Vertrag aushandeln auf Japanisch?!
Nachdem Chris und David mit Paul, Ian und einigen anderen 7 Stunden (!!!) dort saßen, wollten wir uns das nicht geben und haben lieber noch ein Weilchen gewartet auf... den 13. xD

Wir bruachten 2 Stunden, inklusive eine halbe Stunde shoppen gehen, in der das Handy konfiguriert wurde. Nun muss ich das nur noch mit dem Gutschein hinkriegen, dann hab ich 5 Monate keine Grundgebühr :D

Belohnt haben wir uns dann mit einem Eis und Mariko hat uns dabei geholfen, mit dem Handy vertraut zu werden.

Danke Mariko! *knuddel*

Weiter morgen oder demnächst!

Bis 9.9.: Die letzten Tage bei Mariko T_T

2009-09-06T10:55:00.019+02:00

Am 5 . September sind wir (Mariko udn ich, Alex aus Halle, Franzi, die am 6. wieder nach Deutschland fliegt, Shino, Marikos beste Freundin, Ayumi, die ein Jahr in Halle studiert hat, und Florian udn Andre, zwei Deutsche, die wir in der Reitaku-Uni getroffen haben) nach Roppongi gefahren und haben dort "einen drauf gemacht".

Naja, okay, wir haben ein Oktoberfest besucht.

Genau, ein deutsches Oktoberfest in Japan. Oder wie Alex (Halle Uni) es so treffend beschrieben hat, nachdem sie etwas zu Essen bestellt hat:

"Ich bin als Deutsche in Japan auf einem Oktoberfest in Tokyo und bestelle auf Japanisch deutsches Essen."

Alex kauft sich überteuertes, deutsches Essen mit Ayumi.

Das war in etwa das Gefühl, das wir dort hatten. Als auf einer kleinen Bühne einige Japaner in Dirndl und Lederhosen anfingen, ein deutsches Lied zu singen und zu Jodeln, schauten wir nicht minder schlecht aus der Wäsche. Sowas erlebt man nicht alle Tage, deswegen ist es auch nicht schlecht, mal was Deutsches in Japan zu machen. Naja, eher etwas "was die Japaner denken" Deutsches. Und wir mussten Franzi ja auch langsam wieder auf etwas Deutsches einstimmen.

Der Weg von Yotsukaidou (neben Chiba, dort wohnt Mariko) ist ziemlich lang. Fast 90 Minuten kurvten wir in mit den Bahnen hin und her (und auf dem Rückweg stiegen wir prompt eine Haltestelle zu früh aus und wunderten uns, wo die Anschlusslinie denn ist).

Dann war es aber sehr leicht zu finden - immer der Nase nach! Und der Trupp bestehend aus 5 Deutschen und 3 Japanerinnen setzte sich in Bewegung. Ich denke, das war schon lustig anzusehen.

Hinten: Shino, Franzi, verdeckt: Namen vergessen T_T (reitaku), Florian (Reitaku)
Vorne l.n.r.: Alex (Halle), Mariko, Ange

Als wir auf den "Wiesn" ankamen, sahen wir ein grosses Zelt mit sowas wie Bierbänken und vielen Japanern mit Halbliterkrügen Bier und einige Futter-Buden. So 4 oder 5 oder so. Wir haben uns erstmal gesetzt und dann wollte ich was Deutsches in Japan essen oder deutsches Bier trinken. Nachdem ich die Preise geshen hab, hab ich den Gedanken wieder verworfen.

V.l.n.r.: Alex, Florian, Mariko, Shino, Franzi

Auf dem Oktoberfest haben auch einige Freunde udn Kommilitonen von Mariko gearbeitet, zum Beisoiel Ryoichi, den ich auch kannte, weil er ein Jahr in Halle war. Er war ein Wurstverkäufer und das allein war irgendwie schon lustig anzusehen *lach*

Später haben wir ein bisschen Bier geschenkt bekommen (von wem sag ich nicht, das ist ein Geheimnis ^_~) und damit war eigentlich schon für das wichtigste gesorgt.

Gegen halb 7 verabschiedeten wir uns von dem "deutschen" Oktoberfest und ich darf mich damit rühmen, laut Alex von einem Fotografen mehrmals fotografiert und einmal in Grossaufnahme in seinem Fotoalbum zu sein. Vielleicht war er auch Reporter. Ich weiss es nicht, denn ich Nuss habs natürlich wieder nicht geblickt *lach*

V.l.n.r.: Mariko, ^_^, Shino

Dabei hat Franzi doch lange blonde Haare und das auch noch Original!

Am Abend sind wir dann in Chiba mit einigen Familienmitgleidern Marikos (Bruder von Papa udn dessen Frau, 2 Cousinen, eine mit ihrem Mann, Oma, Mama) chinesisch Essen gegangen. Das ist ein wenig anders als bei uns beim Chinesen. Vielleicht auch wieder ein wenig typisch Japanisch wieder.

Jeder bestellt sich etwas zu Essen. Das kommt dann in die Mitte des Tisches auf eine Drehplatte. Die kann man nicht umsonst drehen, denn jeder hat vor sich eine kleine Schale (und sein Trinken), in die er sich von den Tellern auf der grossen Drehscheibe etwas nimmt. Aber nicht wie in Deutschland alles auf einmal, sondern erst von dem einen Teller, das isst man dann auf, dann von einem anderen. Aufessen und so weiter. Ziemlich spassig!

Auch hier war Marikos Familie wieder sehr nett. Und sie haben mir Fragen gestellt und ich habe geantwortet und so weiter. Manchmal war es doch schwer, aber Kaori, eine von Marikos Cousinen, hat genau die richtigen Wörter gewählt, sodass ich sie gut verstanden habe. Mann, war ich stolz! Das kann ich schon sagen *lach*

Zum Schluss gab es nochmal das obligatorische Gruppenfoto und dann wurden wir alle verabschiedet. Marikos Familie auf Japanisch - ich auf Englisch. Wie immer.

Marikos Familie beim Chinesen. Namen konnte ich mir nicht alle merken. Hinten links Marikos Papa, Mariko, ^_^, ganz rechts unten: Marikos Mama. Rest: Onkel, Tanten, Cousinen, Oma.

Für nutzloses Hintergrundwissen aus meinem Alien-Leben hier: Bisher wurd ich immer, wenn ich Abends draussen untergwes war, von irgend einem Japaner auf Englisch angesprochen.

Hitlist der Saetze:

Do you want to drink?

How old are you?

Thank you!

Alles waren Männer im Alter meiner Eltern und... ich glaube, die waren auch alle angetrunken. Ach, sicherlich waren sie das!

Dann sind wir noch kurz zu einer Cousine nach Hause gefahren (allesamt) und haben dort ein Mitbringsel abgeliefert. Ein weiteres japanisches Haus von innen. Die sind wirklich alle kleiner als bei uns in Deutschland und haben viel mehr Zimmer als bei uns. Und die Türen sind kleiner. Mein Paps (1.75) kommt da noch durch, aber viel grösser sollte man nicht sein. Bei mir schauen sie ja auch schon nciht schlecht bei dem Abstand etwas mehr als eine Hand breit.

Was ich noch lernen muss: Welche Flosekeln man sagt, wenn man was macht.

Kleiner Auszug zur Verdeutlichung:

Ich komme "nach Hause" (also zu Mariko): Tadaima (=Ich bin wieder zu Hause, bzw: Ich bin da)

Antwort: Okaeri (Willkommen zurueck)

Eintritt bei Marikos Cousinen (=nicht mein eigenes Haus): Ojamashimasu (=Entschuldigen Sie die Stoerung)

Fragt man mich, ob ich was trinken moechte und ich lehne ab, sag ich nicht "iie" (=nein), sondern "daijoubu" (=es geht schon oder ist okay).

Das hab ich zwar alles schonmal irgendwie gesagt bekommen, aber da es noch mehr gibt, ist das in Deutschland mit dem deutschen Hintergrund eher verwirrend denn aufklärend.

Am 6. September haben wir am Morgen (nachdem wir zum wiederholten Male verschlafen haben und uns diesmal aber beeilen mussten - Wochende ist ja sonst vorbei!) alle restlichen Mitbringsel von Mariko an die Verwandtschaft übergeben und erstmal übersetzt, was das alles ist udn wie die Fertigsuppe denn geht.

Dabei kam ich mir ein bisschen wie eine lebende Attraktion vor. Und alle waren erstaunt, dass ich Japanisch lerne. Aber es gab niemanden, der glaubte, ich verstehe ihn nicht (anders als einem die Vorurteile weissmachen wollen), einige haben mir sogar einige Fragen gestellt. Die hab ich dann wirklich nicht verstanden, weil sie meistens sehr höflich waren udn ich diese Art der höflichen Sprache noch nicht so gut kann... Bitte etwas unhöflicher! >_< ^_^ und Marikos Cousine, deren Schwester grade ein Jahr in Kanada ist

Am Abend bekam ich noch Kinderbilder von Ryousuke und Mariko zu sehen. Das war einfach zu süß und da man das nicht in Worte fassen kann, gibt es hier ein Bild (mit freundlicher Genehmigung von Mariko und Co.).

Endsüß: Ryousuke (5) und Mariko (3)

Am 7. September haben wir Mahalo besucht, Marikos Cousine mit dem hawaianischen Namen. Er bedeutet Danke, denn die Famile reist gerne nach Hawaii und kam auch grade erst wieder aus dem Urlaub zurück, in dem die Kleine glatt einen Kilo zugenommen haben soll.

Begrüßt wurden wir von einem niedlichen kleinen Mädchen, das aus der Tür gehüpft kam und dann ziemlich schüchtern war. Auf dem Kopf trug sie ein kleines Prinzessinendiadem und ein lila Rock baumelte um ihrer Hüfte - ein Geschenk von Mariko aus Deutschland.

Bei Mahalo, v.l.n.r, vorne: Mama, ^_^, Mahalo, Mariko.
Hinten: Junko und Ryousuke

Dann wurden die Geschenke verteilt, meins war auch dabei. Übrigens das einzige ganz in Deutscher Manier in Geschenkpapier eingewickelt. Die kleine fragte dann auch mit einem Stupser von Seiten der Mama brav, ob sie es öffnen dürfe. Übrigens der erste Satz an mich. Die deutsche Begrüßung und Vorstellung, die Mama, die in der Uni mal Deutsch gelernt hat, ihr beigebracht hat, kam ihr einfach nicht über die Lippen. Nur grooooße Augen und Staunen.
Tja, ein blonder, weißer Mensch macht Eindruck *lach*

Die CD wurde dann auch sogleich eingelegt, Ryousuke und Junko spielten mit Mahalo mit allem, was ihr Spielzimmer zu bieten hatte (auch mit dem Zauberstab!).
Um das Haus genauer zu beschreiben: Es ist modern, aber es gibt immer noch traditionelle Merkmale. So wurde das Tatami-Zimmer mit den bewegbaren Papierwänden in die wohnküche integriert, und als der Besuch kam, war es offen. Dieses Tatamizimmer fungierte gleichzeitig als Spielzimmer für die Kleine mit lauter Kisten, in dem ihr Spielzeug war.

Man merkt, dass Ryousuke mal Kindergärtner werden wollte, oder?

Übrigens, ich hab dort zum ersten Mal richtig japanisches Mochi gegessen. Allerdings mochte ich die Konsistenz nicht sooo gerne, sorry an die japanische Süßigkeit *verbeug*

Am Abend ging es dann zum Okonomiyaki und Monjayaki Essen. Das sind Gemüsepfannkuchen und falls sich jetzt jemand denkt, ich bin dort verhungert, der irrt sich, denn es war mein Wunsch *lach*
Man mischt nicht nur Salat, sondern auch eine Soße zusammen mit diversen Zutaten (auch Fleisch oder eben auch nicht, Krabben oder nicht, wie man will, ist ziemlich frei) udn brät das dann an. Beim Okonomiyaki alles zusammen zu einem Pfannkuchen und dann teilt man es für alle Anwesenden auf (hier kommt wieder das japanische Prinzip des "Alle-essen-von-jedem-etwas" zum Vorschein). Beim Monjayaki brät man zuerst die festen Zutaten an, dann formt man einen Kreis und gießt die Soße hinein. Hat man gut gearbeitet, tritt nichts aus.
Einen längeren Eintrag dazu liest man jedoch schon in einem Eintrag aus meinem Kurztrip nach Japan, deswegen wird auf eine längere Erklärung hier verzichtet.

Ryousuke war übrigens der Chefkoch, Mama, Papa udn Oma schauten nur zu. Ich natürlich auch. Mariko griff ab udn an mal ein, ansonsten war Chef Ryousuke zuständig.
Einmal durfte ich Okonomiyaki-Fladen wenden und war stolz wie Oskar, als es klappte! Juchu!

Kurz vorm Okonomiyaki machen. Der Inhaber (?) machte das Foto.

Unsere heimelige Feier wurde leider von einer monsrösen Kakerlake (in Marikos Augen) unterbrochen, die es sich überlegte, eine Abkürzung zum Essen über ihren Arm zu nehmen. das war aber dumm, denn da das Vieh echt eklig war, schubste Mariko es lautstark on ihrem Arm, sodass es nur so über die heiße, ölige Platte flutsche, auf dem Rücken liegen blieb und... starb... Während Mariko sich an meinem Arm festhiel (naja, nicht ganz, aber fast) und ich sie mit den Worten "Keine Angst, das ist heiß, sie stirbt gleich, sie stirbt gleich" zu beruhigen versuchte, griff der Besitzer (?) des Restaurants beherzt mit einem Taschentuch ein udn entfernte es.
Wir durften uns auf den Schrecken natürlich umsetzen und bekamen einmal Essen gratis - natürlich mit tausenden Entschuldigungen. Unser neues Zimmer war übrigens für mich cooler, für Marikos Oma, die mit ihren 80 Jahren schon Probleme mit ihren Gelenken hat, leider nicht so...

Nach dem Umzug: Ein (hoffentlich) kakerlakenfreies Plätzchen.

Am Abend nach der Rückkehr gabs dann deutschen Pudding, der aber - trotz dem ich mehr Löffel Zucker hineingetan habe als draufsteht (doppelt so viel) - den Japanern immer noch nicht süß genug war xD Das zeigt, wie hoch der Zuckergehalt in vielen Speisen ist. Oder anderer Süßstoffe, denn einiges ist meiner Meinung nach doch arg künstlich.
In diesem Sinne: Finger weg von Fanta Grape oder sonstigen Grape-Produnkten! Auch wenn Alex mir da wohl widersprechen würde *lach*

Beim Pudding machen (Erdbeer und Vanillie)

Ryousuke hat sich zuvor mit den Worten "Ich leg mich mal hin" auf das Sofa gelegt und schlief dann so fest, dass ihn wohl nicht mal mehr ein Erdbeben oder eine Bombe direkt neben seinem Kopf hochbekommen hätte. Wir haben es versucht, aber keine Chance. Japaner haben echt einen gesunden Schlaf.

Mariko fand meinen Kommentar so lustig: Der schläft wie ein Toter!

Am 8. September gings shoppen mit Ayumi "Ange", Fukumi, Mariko und Yuka, die für Chiaki, die am 13 Geburtstag hat, ein Geschenk kaufen wollten. Und Chiaki mag Hello Kitty - wie ich! Und dann haben wir im "Lala Point", ein riesen, riesen, RIESEN Kaufhauskomplex mit unzähligen Geschäften und Restaurants ein Hello Kitty Geschäft aufgesucht. Dort wurden sie dann auch fündig. Und ich auch. Ein Kalender musste sein - als ob ich noch nicht genügend Hello Kitty Dinge hätte!

Und es wurde Pruikura gemacht. Das durfe natürlich nicht fehlen. ^^

Yuka übernachtete, da wir alle am nächsten Tag einen total geschafften, blassen, fertig aussehenden Chris am Flughafen abholen wollten. (Hihi)
Shino kam auch noch zu Besuch, um mich zu verabschieden, wie ich das verstanden habe (danke!!!) und schrieb mir dann im Laufe des Abends ihre Kontaktdaten (bestehend aus Name, Handynr. udn Handymail) auf, mit der Bitte, mich unbedingt zu melden, wenn ich eins habe. Das wird natürlich sofort gemacht ^^y

Und dann bog Ryousuke auf einmal um die Ecke, stellte eine hübsche Geschenk-Tüte mit dem Sticker "especially for you" auf den Tisch und ich war baff. Durfte es aufmachen und zauberte - eine große Hello Kitty Tasse hervor! Oh, hab ich mich gefreut!! Vor allem da sie mit Erdbeeren bestückt war, Hello Kitty und Erdbeeren, genau das richtige *lach*

Und das war auch noch nicht alles, denn Marikos Mama überreichte mir ein Paket. Da war ich dann verwirrt. Paket? Sowas Großes? Für mich?!
Als ich es aufmachte, entdeckte ich alles Lebensnotwendige für meine Wohnung: Messer, Gabel und Löffel, Essen, Teller, Geschirrtuch, Spüli, Schwämme... und eine selbstgemachte Stäbchen-Tasche. Die nutzt man zB für Lunch das man irgendwo mit hinnimmt ^^ Und von Papa hab ich noch eine Taschenlampe bekommen. Die ist wichtig bei Erdbeben, wenn der Strom ausfällt und sollte sich in jedem japanischen Haushalt befinden. ^^

Damit neigte sich dann auch meine Zeit bei Mariko dem Ende zu und ich wurde ein wenig wehmütg, als wir alle drei (Mariko, Yuka und ich) im Tatamizimmer auf unseren Futons lagen. Ich will auf jeden Fall wiederkommen, denn in Marikos Famielie ist so nett, die kann man nur lieb haben ^__^

Purikura
Hinten, v.l.n.r.: Ange, Fukumi
Vorne: Mariko, ^_^, Yuka

4.09. Reitaku UNi, das erste Nomikai meines Lebens (und alles davor)

2009-09-05T05:14:00.008+02:00

Was bisher geschah:

Ich bin bei Marikos Familie eingekehrt,die wirklich WIRKLICH total nett ist! Ich versteh mich mit Marikos Papa sehr gut und ihrer Mama, und mit ihrem Bruder auch. Alle sind sehr lustig! Und ich wurde gleich mit offenen Armen empfangen *lach*
Vom Flughafen wurden wir von Oma und Opa muetterlicherseits abgeholt. Mein erstes MAl in einem japanischen Auto. Bus hab ich vor einem halben Jahr schonmal kennengelernt, aber Auto? Wenn das links abbiegt, dann ist das gleich was anderes als ein riesen Bus! (Angst!) Mittlerweile bin ich oefter gefahren, das geht also *lach*
Am Abend haben wir alle (Mama, Papa, Oma vaeterlicherseits, Oma, Opa muetterlicherseits und Ryousuke udn Mariko und ich) Abend gegessen. Das ist Tempura

Am Abend wurden wir schnell muede und sind fast im Sitzen eingeschlafen, aber es war eine Party, vor allem fuer mich! Ohoooh, ich wollte unbedingt wacher sein, aber an dem Tag hat mich der Jetlag echt fertig gemacht. Das tat mri so Leid, aber Marikos Familie war sehr nett!

Am naechsten Tag (2. September) kam Junko, Ryousukes Freundin, vorbei und wir sind ins IKEA gefahren. Japanisches IKEA ist wie das Deutsche! Das ist so normal, dass es schon wieder komisch ist.
Zuvor waren wir noch "italienisch" Essen. Alleridngs war es japanisch-Italienisch, was nicht weniger lecker war. Nur eben anders *lach*

Das sind Ryousuke, Junko und ich, Mariko macht das Foto :D

Junko wohnt uebrigens in der Naehe von meinem Studentenwohnheim, was einen ziemlich langen (und teuren) Weg bis hierher bedeutet. Da weiss man ja, was mich alles erwartet, wenn ich hier oefter einkehren will *lach*

Am 3. September waren wir beim Kaiten-Sushi. Das ist normales Sushi, allerdingsist es billigerund wird auf einem kleinen Foerderband immer wieder an dir vorbei befoerdert und man kann sich dann was nehmen, wenns einem gefaellt. Aber mir wurdew gesagt, ich solle lieber direkt beim Meister bestellen, der das Sushi fuer alle sichtbar macht. Das ist naemlich frischer als das, was schon ne 1 Stunde kreiselt. xD Und es war eeeeecht lecker! Mann, hab ich reingehauen! Das war mir ja fast schon peinlich! Und die Teller stapelten sich...
Aber wir waren auch Ryousuke, Papa, Oma, Mariko und ich und wir hatten Hunger. Und immer wieder musste ich dies und das probieren. Das wars wohl mit dem Thema abnehmen...

Hier sieht man mal die ganze Familie:

V.l.n.r.: Oma, Papa, Mama, Ryousuke, Junko, Mariko. Ich mache Foto (war nicht erwaehnenswert, sorry!)

Und hier Mariko und ich happy mit rohem Fisch:

Kaiten-Sushi (ich weiss jetzt, warum Franzi das so toll fand!)

Heute, am 4. September habe ich Akira Kusamaoto wiedergetroffen, die mit Herrn Ohta das Gasshuku im März gemacht hat und Marikos Deutschlehrerin war. Und ich habe Yuka und Ayumi wiedergetreoffen, die auch ein Jahr in Halle waren. Das war ein Hallo! Das alles war an der Reitaku-Uni von Mariko. Dann durften wir mit Akira (Ja, ich darf sie weiterhin Duzen!) in ein Deutsches Seminar und ich wurde erstmal interviewt, nachdem der erste Schock der Japaner überwunden war (Häh? Wo kommmt die denn her? Ich war eben net geplant).

Die Reitaku-Uni

Danach wollten wir zurück, aber vorher noch schnell ein Eis an der Reitaku essen. Dort haben wir einen anderen Ausländer getroffen, den Mariko gleich mal fragen wollte, wo er herkam. Mariko: "Where... äääh... where are..."
Er: Bitte?
Mariko: Eh? Deutsch?

Naja, jetzt gehen wir morgen auf ein Oktoberfest, wie sich das Japaner vorstellen. Mit Florian (dem Ausländer). Und Franzi(Halle), Shino (Marikos beste Freundin, sehr nett, und ist sowas wie ein Wedding Planner von Beruf) und Alex und noch dem ein oder anderen xD

Und heute abend hat Shino einige leute zusammengetrommelt und wir sind in ein Izakaya (Kneipe auf Japanisch) gegangen. Wir waren ca 10!! 10 Freunde von Mariko! Dort habe ich die japanische Gesellschaft gleich mal in Real erlebt: Man bestellt sich was zu trinken (ganz normal wie in Deutschland) und jeder sucht sich jederzeit was zu essen von der Speisekarte aus (alles in etwa Größenordnung von Fingerfood). Das kommt dann in die Mitte des Tisches und dann kann jeder was essen (zB 4 happen fleisch am spieß=ein Yakitori). Oder eben auch eine Nudelsuppe, aus der jeder mal löffelt xD

V.l.n.r.: Geruko, ^_^, Mariko, Shino, Iijima, Todo, Tama-chan, Mai

Alle waren echt total nett und wir hatten eine Menge Spass. Und alle waren total interessiert an Deutschland und waren total verbluefft, als ich ihnen die deutsche Begruessung mit Umarmen erklaerte. Die grosse Frage war: Auch Maenner udn Frauen??
Ja, auch Maenner udn Frauen umarmen sich bei der Begruessung. In Japan macht man das nur, wenn man zusammen ist, und als wir die deutsche Begruessung am Bahnhof beim grossen Abschied ausprobierten, gings bei Maedchen und Maedchen ganz gut (hey, sogar ich wurde geherzt ^^), aber bei Jungen standen sie mit ausgebreiteten Armen voreinenander, wurden ganz still udn verlegen und murmelten dann ein "Besser nicht, ne?" xDD Das war ja niedlich!

Nur Chiyoko aus Osaka traute sich das ohne die typischen Probleme. Sah zwar bei jedem noch ein wenig ungelenk aus, aber total suess. Und Mariko findet die Begruessung so toll, dass sie gleich jeden ihrer Freunde bei der Begruessung umarmt hat *lach* Sie findet das auch normal udn viel schoener als das Winken in Japan. Und die Japaner sind ein wenig verwirrt.

V.l.n.r.: Todo, Iijima, Tama-chan, Mai, Chiyoko (aus Osaka)

Was noch dazu kam, waren meine blonden Haare. So ein Wasserstoffhellblond bekommen sie nicht oft zu sehen und Geruko (eine Schulfreundin von Mariko, deren Namen ich erst als "Geld" verstanden hab, was zu einer Lachsalve Seitens der Japaner fuehrte) ist Frisoerin. SIe fand meine Haare so interessant, auch weil ich nicht viel machen muss, um sie so blond zu bekommen, dass sie mich gleich fragte, ob sie mal schauen darf. Klar, durfte sie! Kein Problem!
Und schon sassen wir an einem grossen Tisch und ich wurde "gelaust". Nein, natuerlich nicht, aber einmal genau unter der Lupe genommen. War auch wieder einen Lacher wert.

Was ich sehr amuesant fand, war, dass wirklich keiner Alkohol vertrug. Was als schwacher Cocktail beschrieben wurde, und von dem Mariko nach der Haelfte einen drehenden Kopf bekam, schmeckte eigentlich nicht anders als Ananassaft pur *lach*
Mittel waere bei uns noch schwach. Und Franzi meinte auch, man braucht viiiieeel, bis man was merkt. Tja, wir Deutschen sind halt einiges gewohnt... Oder haben einfach ein Enzym mehr xD

^_^, Shino (Marikos beste Freundin), Mariko

Was ich an dem Tag gelernt habe: Japaner sind gar nicht so zuerueckhaltend, wie man denken mag. Am Anfang ja, aber wenn man dazugehoert oder mit jemanden irgendwo hinkommt, der alle gut kennt, ist das scheinbar kein Problem. Dann sidn sie so laut wie Deutsche und alle lachen laut und sind Happy. Und Marikos Freunde sind auch alle sehr nett gewesen, deswegen war das alles ganz einfach *lach*

How to: Onsen

2009-03-16T14:55:00.012+01:00

Vor dem großen Post "Gasshuku" sollte man dem hiesigen Deutschen mal erklären, was eine typisch Japanische Sache ist und was uns auf dem Gasshuku eigentlich jeden Abend begleitet hat.

Der Onsen

Was ist das denn nun eigentlich?
Eigentlich nichts weiter als ein "Bad" in einer naturbelasseneren Badewanne. Das Wasser ist wohl schwefelhaltig, auch wenn ich das nicht unbedingt gemerkt (also gerochen) habe. Es ist verdammt heiß, so heiß, dass man erst einmal eine Weile braucht, um sich vollends reinzusetzen. Autsch!
Es soll sehr gesund sein, da das Wasser irgendwo aus der teifsten Erde kommt und deswegen so heiß ist.

Wie benutzt man also so einen Onsen?
Als erstes geht man durch eine Tür.
Genau, so eine. Und dann ist man in diesem Raum, den man hier sieht, mit Waschbecken. Reingucken ist nicht erlaubt, dewegen ist die Tür so... milchig und der halbe Vorhang davor, auch wenn grade der Vorhand irgendwie die unteren Körperregionen bedecken sollte. Naja, geht wohl eher darum, dass man, wenn man denn doch mal die Tür aufmacht, aus der Perspektive der kleineren Japaner, nicht mehr als die Beine sehen kann. Also immer schick Beine rasieren, Mädels ^.~
Klamotten kommen in rosa (im Mädels-onsen) oder blaue (Jungen-Onsen) Körbchen. Und alles andre auch, wird ja im Onsenzimmer eh nur feucht (Bitte nicht an die Decke sehen, nicht schön, ewig nasses Zimmer eben...)

Wer denkt, nun gehts einfach rein ins Wasser, der irrt.
Onsen oder "baden", wie man das bei uns macht, läuft nicht so wie bei uns in Deutschland. Wenn man sich nackich machen und einfach reinhüpfen würde, würden Japaner wohl angeekelt die Nase rümpfen.

Zuerst setzt man sich auf diese kleinen Hocker, die eher aussehen wie umgestülpte Mülleimer mit Loch aus Plastik. Die Dinger halten was aus, keine Sorge.
Bei den Mädels gibts auch schick ne Menge Spiegel, sodass man sich beim Abduschen auch noch begutachten kann, ob wirklich die ganze Schminke von den Augen ist (nicht so wie bei den Jungs: "Franziiiii, bin ich noch Waschbär?!").
Wir Deutschen frieren natürlich und duschen schnell alles sauer. Nur hier darf man übrigens mit Shampoo und Gel hantieren, im eigentlichen Onsen: TABU!! Wir wollen also schnellstmöglich in das warme (heiße...) Wasser hüpfen. Die Japaner(innen) sind aber Meister im Herauszögern. Sie duschen EWIG. Und bleiben in dem Wasser auch ewig! Wenn wir schon das HAndtuch werfen und aus dem Bad wanken, schnattern die Mädels immer noch happy vor sich hin und fragen: "Wie, schon wieder raus?!" Reichen denn 15 Minuten nicht?!
Die Jungs haben übrigens keine Spiegel. Warum ich das weiß?
Nee, ich war nicht spannern, irgenwo hatte ich noch eine Erziehung. Aber wir haben nach 2 Tagen das Bad getauscht, war schon krass, was da alles fehlte. Zum Beispiel eine Steckdose. Haare fönen? Oder als Mann rasieren? Geht nicht. Wo machen die das? Kein Wunder, dass Keishiro immer mal wieder mit nur handtuchtrockenen Haaren in den Gemeinschaftsraum gestürmt kam.
Wenn mans genau nimmt, is ein Rasierer bei den Japanern eh überflüssig. die haben einfach keinen Bartwuhs, jedenfalls nicht in meinem Alter! Abgesehen von eventuell 3 Haaren über der Oberlippe. Ich meine es ernst, mehr waren es nicht, hab das vierte gesucht! Übrigens, das Foto zeigt die Mädchenhocker, die der Jungs sind blau, keine Sorge! ^^

Hat man also oben Genannte Hürden erstmal genommen, hüpft man als Nackidei in den Onsen, wo meist schon andere drin hocken - je nach Stoßzeit eben. Meist sind wir Deutschen nach dem großen Ansturm ins Bad gegangen. Wer mag schon anstehen?

Joa, nach dem Kochen duscht man sich am besten wenigstens die Füß nochmal kurz kalt ab und dann hüpft man gechillt in den Sclafanzug. Die andren warten schon! Und weiter gehts mit dem Spieleabend - kaum geschminkt, manchmal mit nassen Haaren und ne Menge Spaß.
Klar, dass man sich angefreundet hat in der kuren Zeit, wenn mann nackich zusammen planscht und die Hälfte der Zeit gemeinsam im Schlafanzug Spiele spielt und klönt ^^

HEUTE! Yokohama, Chinatown und neue Gesichter

2009-03-05T15:21:00.013+01:00

Diesmal mussten wir in die andere Richtung, nach Yokohama, Chinatown anschauen. Das wollte ich vor 2 Jahren schonmal machen, doch irgendwie kam ich nicht dazu. Ich glaube, ich wurde krank.

Heute war das Wetter einfach nur schön, die Sonne schien, es war nahezu Jackenloses Wetter und wir waren alle guter Dinge. Amano-san kam heute auch dazu, ganz neu, unsere Leaderin Sayako kannte sie auch noch nicht, wie ich gesehen hab.
Mit ihr verstand ich mich ziemlich gut, ihr Japanisch war genial, und wenn ich was nicht verstand, war sie in der Lage das zu erklären, sodass ichs dann doch verstand. Boah, heute kam ich mir vor, als ob ich hier schon mindestens ein Jahr gelebt habe!!

Nachdem heute Junpei mit ein wenig Verzögerung aus dem "schwarzen Loch" (der Rolltreppe) gestolpert kam, konnten wir losziehen.
Cchinatown sah so aus wie man es sich auch vorstellt: Bunt, prunkvoll und relativ belebt, wenn auch kein Vergleich mit den Tokyoter Straßen in Shibuya oder Harajuku. Gott sei Dank!

Die Farben leuchteten heute Dank dem Sonnenschein auch gleich doppelt, sodass uns die Augen wehtaten. Und irgendwie wirkte alles unecht,wie einmal extra Farbe draufgegossen, doch es war die Wirklichkeit!

Wir besuchten dann einen chinesischen Tempel, ist Buddhismus, glaub ich, und der war genauso prunkvoll udn leuchtend wie alles an dem Tag.

Da diese Kulisse natürlich umwerfend war, dachten wir, dass das auch genau das Richtige für unser Gruppenbild ist und bauten uns im Klassischen Stil vor dem Tempel auf.
Da wir alle gegen die heute grelle Sonne schauen mussten, haben alle soooooo kleine Augen!

Wie immer v.l.n.r.:
Hinten: Nami, Annika, Amano-san
Vorne: Junpei, Maki, Momoko, Erik

Weiter ging es, zum Mittagessen, denn es ging schon nach 12 durch und wir hatten Hunger.
Vorher probierten wir noch Nikuham (ich glaub, so hieß das). Letztendlich nichts weiter als Schweinefleisch im Teigmantel mit Soße drin. Sah aus wie ein großer Tropfen und soll in Chinatown in Japan ein typisches Gericht sein. Auch wenn nicht, es war lecker, ich wollte mehr, gabs aber grad nicht. Schade!

Wir gingen dann also Schnurstracks zu einem chinesischem Fresstempel. Von Außen sah es auch so prunkvoll wie alles andere an und schillerte uns schon von weitem entgegen.
Da drin gab es so eine riesen-Hello Kitty, die vor allem Annika und ich total toll fanden.
Hey, man sieht auch gleich meine neue Hose ^^y

Wir fuhren mit dem Fahrstuhl bis ganz nach oben, in den 7. Stock und schlenderten dann herunter. Alles in dem Haus war im chinesischen Stil überladen und eng. Aber irgendwie total toll. Ich glaub, es war der 6. Stock, in dem wir dann einen Fresstempel für uns fanden, sogar mit Tischen, an denen wir alle unterkamen! Nur die Hocker waren ein wenig klein... Selbst für mich, wie fühlte sich dann Erik?!

Annika ging es heute leider nicht so gut, sie aß, soweit ich das mitbekommen hab, nichts... Das war richtig schade, Namis und mein Japanisch ist immer so gut wie das Wetter grade ist, und Annika muss mit Schnupfen und so mit rumlaufen :(

Dass wir in Chinatown auch gleich am Meer waren, wussten wir nicht und wurden damit überrascht. Da schönes Wetter waren, flogen Möwen rum (die ich im Vorbeigehen sehr zu Namis Groll wegkickte), Kinder spielten und Menschen schlenderten durch die Kante.

Da wir nicht unbedingt ein Kriegsschiff von Innen besichtigen wollten, gingen wir in einen riesigen Shoppingtempel. Auch Junpei kam freudig mit, der mir dann auch erstmal erklärte, dass japanische Männer wirklich Shoppen mögen. Mariko hat Recht, dei SIND wie Mädchen *lach*

Das letzte Gruppenbild mit unserem Nachtisch, einem total leckeren Eis (Ich hatte Erbeer-Milch mit Karamellsoße), bevor wir uns alle wieder trennten und nach Hause fuhren.

V.l.n.r.: Shu, Nami, Erik, Annika, Maki, Junpei
Wir Eis-Nascher :D

Nach Hause begleitete uns dann noch Amano-san, die noch Club hatte. Sie erzählte mir, dass sie im Mädchenfussballclub bei uns im Wohnheim ist, was wir alle total genial fanden. Immerhin hat selbst Franzi bisher "mit der anderen Seite" noch keinen Kontakt schließen können und sie ist ja schon ein halbes Jahr hier.
Überhaupt, ich wunderte mich schon, warum sie so gut Deutsch kann! Aber sie hat schon seit der Oberschule Deutsch und war immerhin 2 Wochen schonmal da. Außerdem lebte sie bis zu ihrem 10. Lebensjahr in Italien, was ihr noch eine Fremdsprache bescherte und auch ihre Aussprache verbesserte. Sehr interessant. Vor allem darüer, Italien und Club haben wir uns viel unterhalten. Immerhin muss man ja wissen, wie hier sowas abgeht.

So, morgen geht es erstmal auf das "Gasshuku" ein, wie Nancy in ihrem Blog letztes Jahr treffend beschrieb "Deutschcamp in einem Hotel".
Da wir dort auch Lehrer spielen werden, bereite ich nun mal den "Unterricht" vor und freu mich schon einen Keks, auch auf die Leute, die laut Franzi total cool sein sollen. Da bin ich dann aber echt mal gespannt ^^
Allerdings haben wir dort kein Internet, also lasst es euch gut gehen, am 10. oder 11. wird wohl einiges nachgeholt werden...

Am 4.3. Tokyo Tower und Kaiserpalast

2009-03-05T11:49:00.017+01:00

Schlechtes Wetter... Bäääh!
Aber was ist schon Wetter, wenn die Leute toll sind?!

Hier war Keishiro unser Leader-sama und Nami und ich haben ihn ja erfolgreich beschwatzt, mit uns auf den Tokyo Tower zu gehen.
Wir dachten, dass wir dadurch ziemlich wenige sein werden, aber irgendwie waren wir wieder sher viele und es war toll!

Los ging es erstmal nach unserer Versammlung mit allen mit Erik und der Bahn. Das altbekannte Problem: Japan ist einfach zu klein für so einen großen Menschen.
Aber man ist das ja schon gewohnt und kann dem Problem gut Abhilfe schaffen. Not macht eben erfinderisch und ist manchmal auch erheiternd.

Nur Nami hat davon nichts mitbekommen, sie schlief einfach... Aber heute war sie damit nicht alleine, denn auch Gennai hatte Schlafentzug!
Darum kam er auch auf den letzten Drücker angelaufen, noch ganz verschlafen, frisch aus dem Bett gefallen.
Als ich ihn mal danach gefragt hat, meinte er, dass er nur 2 Stunden geschlafen hat... Japaner eben!

Unsere erste Station war der Tokyo Tower. Wir machten uns also auf den Weg, doch es sollte noch eine ganze Weile dauern, bis wir da waren. Wir wurden auf dem Weg dahin vom Zojoji Tempel aufgehalten...
Masaya hatte diesmal auch seine Kamera dabei und machte eine Menge schöner Bilder (Danke für den Link zu deinen Bilder ^^y Haben uns vorhin in der Lounge alle durchgeschaut :D ).

Das Gruppenfoto durfte natürlich auch nicht fehlen und wurde dann dort erledigt (die übliche Kulisse, die sogar Franzi udn Co. schon letztes Mal gewählt haben). Keishiro war mal wieder der Shashin-totter (eingedeutschte Version vom japanischen "Foto machen").
Doch wenn er dachte, er käme so drumrum, auf dem Foto zu kommen, hat er sich getäuscht, denn Narumi und ich hatten die gleiche Idee und knipsten ihm beim Knipsen.

Aber natrülich soll auch das Normale Gruppenbild nicht vorenthalten bleiben. Ich nehm letztendlich das von Erik, da wir dort alle so schön drauf schauen.

Wie immer v.l.n.r.
Hinten: Gennai und Masaya
Vorne: Narumi, Keishiro, nami, Annika, die Shu, Momoko, Kanako

War übrigens wieder ein Abenteuer, das Bild zu totten (=machen)... Schaut euch mal uns Chaostruppe an! Es gibt ein Video, weil Erik seinen Schalter an der Kamera nicht umgelegt hatte.

In diesem Zojoji Tempel standen auch diesmal wieder ganz viele Puppen. Diesmal hab ich sie auch von Nahem gesehen, was letztes Mal unmöglich war. Jede dieser Puppen steht für ein abgetriebenes (oder auf normalem Wege verlorenes, was dann aber eher selten im Vergleich passiert) Kind. Einmal im Jahr werden die Sachen verbrannt/geopfert, um dem Kind den Segen zu geben oder so. Da sieht man mal, wie viele in einem Jahr ihr Kind abtreiben. Der Schrein ist bekannt für diese Puppen.

Ein unfreiwilligs (FAst-)Gruppenfoto entstand vor den Puppen auch - natürlich wider von Erik.Kein Wunder, dass ich oft gefragt wurde "Erik mag Fotos machen oder?".... ja...
Okay, wir sehen nun nicht sooooo begistert aus... Ich glaub, das lag an dem "kowai" (Gruselig), was neben uns gemurmelt wurde.

Danach gings dann auch endlich auf den Tokyo Tower. Shu war natürlich wieder fast am Sterben - gläserne Fahrstühle, die Ausgeburt meines Alptraums!
Das fürhte auch dazu, dass sich aoben alle lieb erkundigten, obs mir gut ginge. Ich musste dann erstmal erklären, dass es an dem Fahrstuhl und nicht an der Höhe lag *lach*
Danke Leute :)

Die Aussicht war natürlich wieder grandios, das kann man aber am besten mit einem Bild beschreiben:

Hey, warum ist das so klein??
Auf dem Bild sieht man übrigens auch die Keio Universität. Wo genau? Oh Gott, fragt mich das, wenn ich neben euch stehe, denn "neben dem großen Gebäude da" hilft euch sicherlich wenig...

In der ersten Etage des Tokyo Towers gabs dann auch noch ein Guckloch zum Boden hin. Einige fanden das Ding ziemlich gruselig und mal durchlinsen wardas höchste der Gefühle. Spätestens dort wurde klar, dass mich die Höhe wenig störte, denn ich fands dort recht gemütlich drauf (Annika schoss den Vogel ab, indem sie drauf rumsprang, um zu demonstrieren, dass das viel aushält, das Glas...)

Um uns zu stärken, suchten wir dann im Tokyo Tower erstmal Eis. Danach mussten wir aber dringend Mittagessen, denn son Eis ist ja weggeatmet. Darum suchten wir Richtung erdboden auch etwas Günstiges, was innerhalb des Tokyo Towers nicht einfach war. Aber wir wurden fündig!
Leider verabschiedete sich Narumi kurz darauf, sodass sie beim leckeren Crepe essen leider nicht mehr dabei war :( Dort find nämlich wieder ein Gruppenbild machen an... Oh mann *lach*

V.l.n.r.
Hinten: Gennai und Erik
Mitte: Nami
Vorne: Kanako, Shu, Annika, Keishiro

Als nächstes stand bei dem Tröpfchenregen (auf Japanisch übriegens lautmalerisch "Para Para") der Kaiserpalast mit seinen östlichen Gärten an.

Ich glaube, auch dort beschreibt Eriks Panoramaild wieder am besten, wie es aussah (Gras gabs keins, dafür meines Erachtens nach ne Menge Heu...)

Dieser Park wurde übrigens mal wieder von einer Horde scheinabr pensionieter Menschen gepflegt, die auch scheinbar nur in mörderisch großen Gruppen ("Gemeinsam sind wir stark!") auftauchen...

Langsam ging dann auch dieser Tag zu Ende.
Unser komplettes Ende rückt immer näher, stellen wir immer mehr fest. Schade, unsere Leute hier sind so lieb, haben eine Engelsgeduld, uns alles zu erklären und wir haben immer eine Menge Spaß! Sogar unsere ganzen Eigenarten akzeptieren sie, denn ab und an drehen vor allem Nami und ich ganz schön am Rad...
Danke~! ^__^

Am 3.3. Ueno, Museen, FUTTERN!

2009-03-05T09:21:00.011+01:00

Am 3.3. stand Ueno auf dem Plan - endlich! Immerhin hab ich dort vor 2 Jahren gewohnt und wollte es wieder sehen! Das war glatt ein wenig wie Nach Hause kommen, denn vor allem in den Park hab ich damals viel Zeit verbracht. Nur war das Wetter besser.

Als erstes gingen wir in eine Straße mit Flair, die Ameyoko.

Diese marktähnliche Straße verkörpert eigentlich das, was für Japan untypisch ist. Menschen, die ihre Produkte anpreisen und auf Ausländer zugehen, frei rumliegende frische Speisen und eine ziemlich ungezwungene Atmosphäre. Vor allem einige der sehr frisch - ZU frisch - aussehenden Speisen haben vor allem Annika und mir zugesetzt... Oktopusse! Iiiih! China oder was?!

Wir haben auf der Ameyoko ein Lokal gesucht, wo wir (immerhin 8 Leute!) Platz fanden und das wir auch bezahlen konnten. Ist ja immer nicht so einfach.

Mit gut gefülltem Magen machten wir uns dann auf in den Ueno-Park.
Ach, ihr wisst ja noch gar nicht, wer mal wieder mit von der Partie war!
Das obligatorische Gruppenbild durfte natürlch nicht fehlen!

V.l.n.r.: Momoko, Ayako, Shu, Nami, Shunsuke, Narumi, Annika
(Erik machts Foto)

Als nächstes stand ein kleiner Schrein auf dem Plan, das war aber eher ein Spontanentschluss. In diesem Schrein war ich vor 2 Jahren auch schonmal, der ist einfach nur ein wenig versteckt und man passiert eine Menge Toris, 24 genau, was Nami den Kommentar "Weihnachts-Schrein"entlockte. War gar nicht so winfach, die Leute für ein Foto aus dem Bild zu schubsen. Nur Erik ist das halbwegs gelungen.

Autehntisch, wie der Tag nunmal war, sahen wir auch gleich eine junge Familie, die wohl ihr Kind den Göttern vorstellten oder sowas. Um zu checken, ob die Jungs überhaupt Zuhause sind, musste man vorher einmal klingeln. Für das Kind - wenns denn schon lesen kann - steht auch dabei, wann man klatschen und sich verbeugen soll. Brav.

Tja, Japaner sind halt etwas seltsam ^.~
Das unterstützen auch die Menschen, die sich am Nachmittag im Ueno-Park tummeln und zur Unterhaltung aller ihre Sangeskünste, Spielkünste, Musikalischen Darbietungen etc... darstellen.
So sahen wir dort den wohl einzigen Dudelsack spielenden Japaner sowie ein Fahrrad-Musiker, der seine Trommeln überall mithin schleppte und überhaupt ein wandelndes Instrument war.

Nach dem Tempel war das Shitamachi Museum dran. Da freute sich das Shu, denn auch das kannte sie schon. Natürlich gab es wieder so viel zu schauen da, dass das Shu mal wieder nur die Hälfte schaffte. Aber Spielzeug aus dem 19./20. Jahrhundert ist ebene einfach interessant!

Los ging es mit einer Führung auf Englisch, auch wenn unser Führer einige Schiwierigkeiten mit Englisch hatte. Wir (ich...) versuchten auf Japanisch zu reden und Fragen zu stellen. Das ging auch ganz gut. Das Problem waren die Antworten...

Wandln in den Straßen und Häusern von Edo - in den Häusern aber nur, wenn man sich die Schuhe auszieht! Typisch Japanisch eben.
Oben gabe es dann das schon erwähnte Kinderspielzeug. Erik verblüffte uns mit seinen Künsten an den Bällchen, was den Japanerinnen ein "Eeeeeeh?!" entlockte und mir ein Foto.
Auch sonst gab es (aufhaltende) Spiele für jedermann, die auch ganz gut von uns belagert wurden.

Erik beim Jonglieren und Shunsuke und Ayako

Danach ging es noch ins Kunstmuseum, bzw eher: Das Nationalmuseum von Tokyo. War auch ziemlich interessant, auch wenn es das Edo Tokyo Museum und das Shitamachi Museum nicht toppen konnte. Immerhin konnte man da interaktiv mitwirken, das zieht. Im Nationalmuseum war alles hinter Glas verstaut, teilweise durfte man nicht mal Fotos machen. Schade...

Für Erik gings dann zum Homestay, für uns andre nach Hause.
War schon komisch, ohne Riesen in der Bahn...

Am 2.3. Homestay, Bowling, Purikura

2009-03-05T08:24:00.007+01:00

Sooo, der Homestay geht in die Zweite Runde!

Eigentlich wollten wir um 7 aufstehen, da wir uns ja um 10 mit Keishiro treffen wollten zum Bowlen. Der Wecker wurde aber erstmal gekonnt ignoriert, sodass wir erst um 8 aus den Federn rollten. Vor allem Narumi war verpennt *lach*
Bei mir gings eigentlich, weil: Neue Umgebung, lauet Menschen um mich rum, viel vor am Tag udn VORFREUDE!

Zwischendurch kam dann auch Narumis Mutter reinschauen, die dann eiligst das Frühstück vorbereitete, während wir die Futons zusammenrollten (was man da so alles abziehen und wegwurschteln muss in dem auf einmal sehr kleinen Zimmer). Eilig eilig!Die beiden diskutierten über das Mittagessen, ob wir denn mitessen. Aber wir gingen ja bowlen. Schade, ein japanisches Mittagessen hätte mich schon interessiert *lach*

Frisch gestärkt gings dann los.
Auf dem Weg sahen wir einige interessante Eigenarten, die es so nur in Japan geben kann. Japaner sind Meister im Platzsparen. Sowas sahen wir dann später auch mal für Fahrräder in einer Garage. Narumi fand unsere Knipserei lustig.

Ein wenig zu spät kamen wir dann auch am Bahnhof Yokohama an, um Keishiro abzuholen, der dann auch eher uns fand als umgekehrt (hey, er ist halt normal-Japanergroß und schwarzhaarig, während wir blond und lila leuchteten).
Dann mahcten wir uns erstmal auf die Suche nach einem Bowlingcenter. Das in Yokohama zu finden war jetzt nicht soooo schwer, haben aber dennoch eine Weile gebraucht.
Und flachsend über japanische Taschentücherpackungen mit Werbung bedruckt-Verteiler spottend, die die Ausländer immer gekonnt "unauffällig" ignorieren, gings dann auch dahin.
Sport, yeah!

Wir haben erstmal nur zwei Spiele machen wollen. Ich brauch eigentlich nicht weiter darauf eingehen, dass es nachher 5 wurden... *lach*
Ich war übrigens die Faule, die die leichtesten Kugeln nahm. Keishiro - klein aber oho! - nahm todesmutig die schwersten. Hut ab! Ich hab nach 4 Spielen jedenfalls nix mehr umwerfen können, mit keiner Kugel! Narumi und Keishiro lieferten sich so noch ein letztes Duell. Nami - die Meisterin des Bowlings, die uns vorher alle in den Schatten gestellt hat - und ich - die Niete, die immer weit ab war abgesehen von der ersten Runde - feuerten die beiden an.
Mit Abklatschen wurde dann jeder Strike oder... wie auch immer das heißt, wenn man erst beim zweiten Wurf alle Keulen umhaut (ja, ich weiß, die Dinger heißen Kegel...) belohnt.

Narumi und ich

Danach gings Essen: Yoshinoya. Sagen wir mal, das ist japanischer Eintopf. Billig, lecker, sättigend. Super!

Der Tag war super, mit Narumi und Keishiro kann man eine Menge Spaß haben (vor allem wenn Keishiro auftaut). Und er ging viel zu schnell rum! >_<

Asakusa - Die Sache mit den Tempeln und Schreinen und der Homestay

2009-03-04T11:28:00.016+01:00

Los ging es, ab nach Asakusa, in den altbekannten Schrein. Dummerweise stellte sich dort schnell heraus, dass es ein Tempel ist, als die Japaner die Kanji gesehen haben.
Ups.

Vorher durfte natürlich das obligatorische Gruppenfoto nicht fehlen, in dem Shinobu gar nicht wusste, wo er hin sollte und sich dann kurzerhand einfach vor die Menge geschmissen hat.

Hinten: Shu, Erik, Masaya, Momoko, Nami und Annika
Vorne: Shinobu

Und da es erstmal voll war, mussten wir uns zum Tempel vorkämpfen. Chii, unsere Leader(in) meinte, dass wir, wenn wir was essen wollen, einfach nur "tabetai!" (=Will ich essen!) rufen und losstürmen sollen. Das hab ich dann auch gleich mal getan, denn es kamen mir immer mehr Leute mit sowas lecker aussehendem aufm Spieß entgegen. Und als ich das gefunden hab, war ich fixer da, als man gucken konnte. Was ich da gegessen ha, weiß ich nicht, es war süß, etwas festere Konsistenz und ich glaub, es hatte was mit Bohnenpaste drumherum. War trotzdem lecker.

Durchgefressen zum Ersten kamen wir dann am Tempel an, in dem unser Japaner erstmal beteten. Wir Deutschen haben uns dezent zurückgehalten. Andere Religion, die wir nicht haben (auch wenn der Buddhismus friedfertig ist und andere Religionen neben sich akzeptiert) und so. Shinobu hat dann erstmal beinahe ungläubig festgestellt, dass die meisten Japaner allgemein falsch am Tempel beteten. Nur zum Vergleich: Beim Shinto klatscht man und verbeugt man sich zweimal, beim Buddhismus einmal.
Scheinbar wussten nicht nur wir das bis vor 2 Wochen nicht...

Um dem großen Tempelgebäude herum war ein Garten und ein Buddha (dessen Schuhe auch wieder irgendwo rumhingen - oder waren das die des Vaters? Die waren zu groß für den Kleinen) und ein Schreihals. Dieser Schreihals war nicht etwa 3 Jahre und hatte keinen Bock, sondern wohl eher um die 19 und hatte einen LILA Pulli an (will haben) und rezitierte irgendwas, was wir sehr amüsant fanden, aber nicht verstanden. Es klärte sich auf, dass der verrückte Vogel ein Theatermensch war.

Das machte einige von uns wieder mal hungrig (mich!) und wir zogen los, damit klein Shu auch wieder was in ihren noch fast leeren Magen bekommen sollte.
Schnell wurden wir fündig, denn es schien auch in Japan vertraute Dinge (in komischen Schriftzeichen) zu geben. Auf einem Stand, die rund um den Tempel aufgebaut waren, stand "Frankfurter" drauf. Das musste ich doch mal auskundschaften!
Also wurde fix eine Frankfurter gekauft, sehr zur Erheiterung von Nami, die sich erstmal wegschmiss vor Lachen und danach mal beißen wollte.
Aber mal ehrlich, sieht doch auch lecker aus, so eine Frankfurter am Spieß, oder?

Damit wir dann auch mal so richtig was in den Magen bekamen, gingen wir auf Mittagessensuche (und fanden davor noch leckere Crepes oder wie Erik leckere Oktopus-Fangarme im Teigmantel, die wir dann genüsslich verputzten. Mehr oder weniger alle.)
Ist doch sehr appetitlich, son noch halb lebender Arm.
Der letzte wurde dann auch mit einem bissigen Kommentar von Erik verspeißt. "Der letzte Oktopuarm ist nun aber arm dran!" *haps*
Oh Mann... ¬.¬
Einem Japaner diesen Wortwitz zu erklären ist übrigens unmöglich. Nicht dass Shinobu es nicht verstehen würde... obwohl, doch, aber das liegt eher an der Sprachbarriere als an seinem Verstand, der ist nämlich gut.

Alsbald fanden wir auch was Leckeres:
Okonomiyaki!
Was ist das denn nun eigentlich, wird sich der nicht Japankundige sogleich fragen.
Ganz einfach: Gemüsepfannkuchen, ab und an auch mit Fleisch. Zusammengehalten von Ei, gebraten auf einer im Tisch eingebauten Herdplatte. Abenteuerlich und lecker.

Ich saß mit Nami (unschwer zu erkennen), Masaya und Momoko am Tisch. Das war eine Feier, wir konnten nur knien, das war alles sehr traditionell, und uns schliefen ziemlich schnell die Füße ein.
Dieses Problem erkannten zumindest Nami und ich erst etwas später, denn erstmal sahen wir uns mit einer Karte konfrontiert, auf der wir prima die Preise lesen, aber nicht das dazugehörige Gericht entziffern konnten. Gut, dass wir Hilfe hatten! Danke euch beiden :D
Die Namen der Gerichte haben uns nun auch nicht so weitergeholfen, aber fachkundiges Personal bestellte einfach auf unseren Wunsch hin das, was die Dinge nicht enthielt, die wir nicht mochten.

Wie macht man eigentlich Okonomiyaki auf dieser Herdplatte?
Eine Bedienung bringt eine Schale mit... sagen wir, allerlei. Fleisch wird als erstes gebraten, dann kommt das Gemüse dazu (Weißkohl, Sprossen, Bambus, etc) und zum Schluss wird ein Kreis gebildet, in der die Eiersoße noch reinsoll. Wenn mans gut kann, bleibt alles da drin, wenn nicht, gibt es Dammbruch und die ganze Suppe landet auf der Bratfläche...
Fleischloses Okonomiyaki wird einfach nur draufgelegt als Fladen, fertig.
Und bevor jemand fragt: Ja, ich habs gegessen, ja, ich habs gemocht.
Ich revidiere hier grade meine Essgewohnheiten (=mein Leben).

Die Route ging dann mit vollen Magen erstmal weiter per Wasserbus zu einem Garten mit Namen Hamarikyu.
Leider fing es an zu regnen und es wurde noch kälter, aber wir sind ja wettererprobt und machten das beste draus. Kalt war es trotzem...

Erik und sein Fotomotiv, er wurde im Laufe des Tages von Shinobu liebevoll als "Spielekind" bezeichnet, wofür ich einen strafenden Blick von Erik erhielt: "Was hast du ihm denn da wieder beigebracht?" Tüdelü~~
Is doch aber wahr, Erik ;P

In dem Park war dann auch ein Berg mit dem Namen "Berg Hinokuchi". Erik und Nami checkten gleich mal ab, ob sie ihn erklimmen können oder ob er zu hoch ist. Erik war da eher frohen Mutes, während Nami noch das Ende des riesigen Berges suchte...

Danach ging es zu Narumi, unser Homestay fing an.
Wir stellten fest: Als erstes gab es eine freudige Begrüßung von allen, vor allem vom Familienhund Sara(-chan), ein schwarzer Golden Retriever, total lieb und treu(doof)! Ich liebte diesen Hund!
Kaum danach gab es Essen (mal wieder), wo wir gut zulangten, auch wenn wir manchmal nicht so genau wussten, was das so alles war. Zum Beispiel etwas Graues mit schwarzen Punkten, dreieckig und Gallert-artig. Interessant. Lecker. Im Magen gelandet und überlebt. Kann man gut essen.

Wir wurden natürlich ausgefragt, woher wir kamen und was wir so machen, wo Halle überhaupt ist und wie lange wir Japanisch lernen. In diesen Fragen sind wir langsam ziemlich gut!

Narumi, ihre Mum, ich und natürlich Sara(-chan)

Narumis Familie ist aber auch total nett gewesen!
Ihre Familien bestand aus Eltern und kleinen 11-Jährigen Bruder (A-kun) und dem Familienhund Sara(-chan) und natürlich Narumi.
Abends zockten wir noch eine Weile Playsi (der kleine Bruder saß schweigend daneben am Game Boy - was soll er auch mit zwei so komischen alten Tanten wie Nami und mir reden, die so einfach mal auftauchen und mitessen und nur gebrochen Japanisch können? Der Arme!)

Und dann haben wir ein richitges japanisches Bad genommen!
Eine Erfahrung für sich.
Zuerst wäscht man sich VOR der Wanne in aller Ruhe auf einem kleinen Schemel mit einem Lappen und Seife. Hat man seine Hautfarbe auf flauschig weiß gewechselt, wird abgeduscht. Dann die Haare. Sind auch die sauber, hopst man in die 42°C warme Wanne und entspannt - NACHDEM man "heiß" gequiekt hat.
10 Minuten später hüpft man wieder raus, macht das, was man nach dem Baden so tut und duscht den Badboden und Schemel nochmal ab.
Da ich gehört habe, dass Japaner das so auch in (deutschen) Hotels machen, tun mir die Putzfrauen leid *lach*
Aber es ist toll!

Danach spielten wir alle noch bis tief in die Nacht internationale Spiele: MaoMao, Schwarzer Peter und ein (englisches!!) Assoziationsspiel.
Vorher wurden noch zwei Futons zur Liegewiese ausgebreitet. Man kann erstaunlich gut drauf schlafen, wenn es auch am Anfang etwas ungewohnt hart war.
Da wir am nächsten Tag Bowlen mit Keishiro gehen wollten (und dafür um 7 aufstehen), gingen wir um 2 auch schon schlafen.

ありがとう～　皆さん！

2009-02-27T17:28:00.002+01:00

皆さん、
みぞれがあるのに秋葉原で行ったり来たりしてありがとうね！
電子はとてもいいよ！　（＾＿＿＾）　一人でこの電子を買うのはむりそうだ！

Akihabara - Wo gehts hier eigentlich lang??

2009-02-27T16:10:00.015+01:00

Heute standen wir vor der immensen Herausforderung, den Weg nach Akihabara (Akiba) zu finden. Ist nicht sonderlich schwer, erster Zug durhfahren bis zur Endstation, dann umsteigen und in die Ringlinie, die Yamanotelinie. Wenn man dann nicht zu doof ist oder wegpennt und die Station verpasst steigt man einfach Akiba aus.
Was wir nicht bedacht haben: Wenn wir um 10 da sein wollen, dann fahren wir genau in den letzten Ausläufern der Rushhour, wo auch Japaner nicht mehr von deiner Seite weichen und sich an dich schmiegen.
Nennen wir es mal "Abenteuer" xD

Als wir uns aus den Zug geprügelt hatten und auf dem Weg zum Central Gate waren, stießen wir im wahrsten Sinne des Wortes an der Treppe mit Gennai zusammen, der - galub ich - verwirrter über diese plötzliche Begnung war als wir.
Wir warteten dann am Central Gate auf die "beiden anderen, die kommen" sollten und amüsierten uns über den verwirrten Gesichtsasdruck Gennais als da auf einmal Keishiro und Shunsuke auftauchten. Wir verstanden auch gleich, warum er so verwirrt war, denn er und Shunsuke kannten sich gar nicht und stellten sich formvollendet vor.
Erik indessen wurde als Schirmständer missbraucht.

Als auch noch Kanako eintraf, waren wir fast komplett, Masao kam auch noch. Von Shinobu und Jumpei, die Gennai angekündigt hat, war jedoch keine Spur. Sehr zu seiner Verwirrung...
Aber dann gings auch los quer durch Akiba, denn wir Deutschen wollten unbedingt unser Wörterbuch haben und unsere lieben Japaner hatten alle eine Engelsgedult! ...und keinen Plan, wo es langging. Aber ein Handy hat ja eingebaute Navi.

Erstmal schneite und regnete es gleichzeitig, es war schweinekalt und verdammt nass. Und Gennai, der Gute, hatte nur ne Stoffjacke an. Jetzt sicher krank... Trotzdem waren wir alle noch guter Dinge
Kanako (ist übrigens das einzige japanische Mädchen gewesen) erzählte mir, dass in Akiba eigentlich größtenteils Otakus - also extrem Managverrückte - unterwegs sind. Und Touristen. Sie war - genau so wie die andern alle - auch noch nicht da gewesen. Dass ich vor 2 Jahren schomal da war, verschwieg ich geflissentlich, denn den Weg kannte ich auch nicht...

Wir rannten also bei dem Mistwetter ne ganze Weile eine bestimmte Straße rauf udn runter (was uns Deutschen erst später aufgefallen ist, als wir mal wieder durch den Bahnhof tapsten...), bis wir einen bestimmten Shop fanden, von dem wir dachten, dass es der ist, wo es unsere gewünschten Wörterbücher billiger gab. Er war es nicht... Das fanden wir später raus, denn er hatte erstmal zu. Da standen wir dann also um halb 11 bei Pisswetter vor verschlossener Tür und kehrten in das Cafe gleich nebenan ein. Heißer Kakao udn was Süßes. Haaach, tat das gut.

Wir stetzten uns alle an einen Tisch und machten aus dem Imbiss eine Origami-Hand-Finger-Faltstunde. Jeder konnte einen Trick, den die anderen dann auch können wollten. Und jeder wurde abwechselnd als Magier betitelt *lach*
Als es zum Origami falten ging, faltete ich mal wieder ein Schiff und alle Japaner einen Kranich. Können die das alle??
Naja, als ich aus dem Schiff ein T-Shirt gemacht hab, waren sie wenigstens auch ein wenig erstaunt. Konnte also auch was xD

Danach ging die Schnitzeljagd (nur ohne Schnitzel und Wegweiser) weiter, das Wetter hatte sich immer noch nicht gebessert und unsere Sachen waren durchgeweicht. Ich hatte trotzdem einen irren Spaß, denn dieses hin und her Gelaufe fand ich irgdendwie lustig. Zumindest von uns Deutschen war ich die Einzige...

Man sieht die Begeisterung, die den beiden aus dem Gesicht springt

Und irgendwie kam dann auch auf einmal Jumpei angebeamt. Der bog auf einmal um die Ecke, grüßte, reihte sich ein und keiner reagierte weiter als ein normales "Hi" und dann wurde sich erstmal ausgetacht, so als ob er nur kurz nen Mülleimer gesucht hätte... Also eigentlich wie immer.

Akiba ist wirklich schon ein wenig verrückt. Man wird dort so richtig vollgedröhnt, jedenfalls von Werbung aller möglichen kleinen Stores an jeder Straßenecke, an jedem Gebäude, IN jedem Gebäude und überhaupt... In jeder kleinen Seitenstraße gibts da Läden und es ist voll - bei dem Wetter jedenfalls nicht von Menschen, aber von Kram!

Hier sieht man links eine GROßE Straße, rechts eine KLEINE. Um alles mitzubekommen, solle man bis auf das Dach der Häuser schauen...

Aber irgendwann fanden auch wir einen Händler, der das richtige Wörterbuch zum richtigen Preis vertickte. Da Annika, Nami und ich alle das gleiche nahmen (Englisch-Japanisch, gleiches Teil) bekamen wir noch eine Tasche und eine Deutsch-Japanisch CD geschenkt. JUCHU!

Okay, es waren eh Auslaufmodelle und zumindest die Tasche wird er sicher eh net mehr los...

Glücklich gabs dann also erstmal Mittag. Rameee~n *____* Einfach nur lecker!

Zufrieden gings dann ab zum Karaoke - das Highlight des Tages (neben der Errungenschaft Wörerbuch).
Naja, auf Umwegen, denn wir liefen, glaub ich, dreimal durch den Bahnhof durch, und was machen japaner, wenn sie keinen Plan haben, wo es langgeht? Genau, Handy ans, Navi starten.
Aber so einfach war das Ganze dennoch nicht, auch unter Zuhilfenahme eines im bahnhof rumhängenden Planes nicht... Nach einer Weile liefen sie los udn wir folgten... und drehten wieder um. Das Spiel wiederholte sich wohl an die dreimal, bis es dann richtig losging (immer begleitet mit einem "Sumimasen" - entschuldigung). Putzig, wenn man Japanern das Handy wegnehmen würden, wären sie wohl reif für die Klapse, oder?

Sagt mal, wusstet ihr, dass die Japaner alle, aber wirklich ALLE singen können? Okay, vielleicht qietscht der ein oder andere hier und da ein wenig, aber jeder trifft die Töne! Da bekommt man ja als falsch singende Shu Komplexe!
Irgendwie hab ich mich in dieser Karaokebox trotzdem so richtig wie gleichberechtigt (mit Sprachfehler xD) gefühlt, so richtig mitendrin und dazugehörig ^^ Klar, vorher hatte man schon Spaß udn so, aber hier gabs dann so richtig das japanische Gemeinschaftsgefühl.

Karaoke geht in Japan übrigens ein wenig anders. Man geht nicht in eine verrauchte Bar wie bei uns in Halle mit einem muffigen DJ und eine relativ karge Songauswahl, die man nach ein paar Mal durch hat.
In Japan meldet man sich erstmal an einem empfangsähnlichen Tisch an und bekommt dann ein Zimmer zugeteilt. Dann fährt man meist nach oben, denn es gibt mehrere Etagen mit Zimmern! Dort gibt es dann Bänke und Sitze und alles zum Wohlfühlen, einen (Flachbild)Fernseher mit bunter Anlage. Das Licht lässt sich dimmen und dann wird mit Hilfe von Shwarzlicht die Wand bunt mit Tieren und schönen Bildern! Die Anlage kann auch den Song tiefer oder höher stellen, wenn einem das lieber ist. Voll der Hightech, bei uns gibbets nur einen lausigen CD Spieler plus gratis einen muffigen DJ...
Je nach Tarif udn Uhrzeit ist dann auch noch ein Getränk mit drin.

Und dann gings auch los. Wie gesagt, die Japaner können scheinbar alle singen (jedenfalls bei uns - aber das ist Keio, was können sie nicht??) und darum war das auch richtig toll. Irgendwie wählten sie Lieder aus, bei denen wir auch bald mitsingen konnten, schunkeln ging aber immer. Und das machte alles auch riesigen Spaß! Irgendwie ganz anders als bei uns in Deutschland! Nun weiß ich jedenfalls, warum denen das hier so viel Spaß macht (nicht dass ich Karaokesingen vorher nicht mochte xD). Die Lieder suchten wir aus Büchern dicker als Telefonbücher. Viel zu viele Infos!! xDD

Das Video ist hochgeladen leider nicht sonderlich gelungen, weswegen es hier einfach mal nicht gezeigt wird... Schade eigentlich, aber alle Menschen sind einfach nur Schwarz... irgendwie ja auch lustig... Dafür gibts unser Grupenbild minus Keishiro, der es machte *lach*

Die Meute v.l.n.r. Jumpei, Masao, Gennau, Nami, Annika, Shu, Erik, Shunsuke, Kanako

Die 2 Stunden gingen einfach viel zu schnell rum und schon mussten wir wieder raus... Argh! Meeehr, das war Spaß pur!
Als Abschlusslied gab es dann Moskau, das hatten die doch tatsächlich auch da! Freude war natürlich groß. Masao kannte es, Gennai hatte zumindest schonmal was davon gehört. Und dann legten Erik, Nami und ich erst richtig los, mit Masao und später auch Gennai. Jumpei schmiß sich bei der Passage "udn wir tanzen auf den Tisch, bis der Tisch zusammenbricht" erstmal ausgiebig weg und nachher übertönten uns alle im Refrain, dabei hatten WIR die Mikros xD
Nur Keishiro schien das alles nicht sonderlich zu stören, er hielt in der kuschelig warmen Karaokebox erstmal ein kleines Nickerchen...

Das leuchtende Etwas da hinten ist ein schlafendes Keishiro. Bei dem Licht...

Dieser krönende Abschluss ließ uns dann zufrieden wie ein kleines Baby, das grade gefüttert wurde, nach Hause tapsen.

Italiener, Yasukuni-Schrein und sonst nix

2009-02-26T10:34:00.012+01:00

So, heute gibts wieder einen kleinen Post.

Um 11 Uhr sollten wir alle am Mita-Campus sein und uns mit Herrn Oberländer vor der Bibo treffen. Wir sind auch rechtzeitig losgekommen und haben den Weg noch relativ schnell gefunden (dass wir ein paar Meter umsonst gegangen sind, sag ich jetzt nicht, in Tokyo läuft nichts ohne sich ein wenig zu verlaufen). Wir wussten nur 2 kleine Dinge nicht:

(um mal wie Nami weiterzumachen: )

Batsu 1
X

Es gibt zwei Bibliotheken am Mita-Campus, eine neue und eine verstecktere alte. Natürlich sollten wir uns an der neuen Treffen, aber die haben wir nicht gefunden. Also zockelten wir zu dieser kleinen Bibo, auf die auch nur ein kleines Schildchen hinwies. DAS haben wir gefunden.
Was wir nicht gefunden haben, war...

Batsu 2
XX

...Herr Oberländer. Dafür wurden wir von einer liebenswerten Japanerin gefunden, die vor der großen Bibo stand und Nami und mich so rumzockeln sah.
Falls sich nun wer fragt, wie sie uns erkennen konnte, ohne dass sie uns kannte, dem seien zwei Dinge gesagt:
1. Auf dem Campus laufen zu dieser Zeit nur ein paar vereinzelte Japaner rum, da fallen wir auf wie ein bunter Hund!!
2. Zum Thema bunt: Schonmal meine Haare angeschaut...?

Nun ja, so wurden wir dann auch alsgleich in das Sprechzimmer geführt. Hinterher erfuhren wir von Anne, dass es angeblich ein Test sein soll. Ausgefüllt haben wir nichts, aber vielleicht wollte sie unser Hörverständnis und unsere Sprechfähigkeit testen. Autsch!
Natürlich sprach sie nur Japanisch mit uns, auch wenn sie Deutsch konnte, was wir zu der Zeit nicht wussten. Sie fragte uns zB wo wir uns um 13 Uhr mit Herrn Oberländer treffen, was wir gleich korrigierten und meinten: Er sollte um 11 doch eigentlich vor der Bibo sein.
Führte natürlich zu einer gewissen Verwirrung, die aber achselzuckend anbgetan wurde mit einem: Passt schon, sitzt sicher noch in der Wirtschaft.
Wir sahen indessen so aus:

?_______?

Wir wurden in einem kleinen Raum geführt und dann startete das, was Herr Oberländer uns auch erzählt hatte: Unsere Vorstellung, was wir tun und die Beschreibung der Lernmaterialien - natürlich komplett auf Japanisch. Dass wir das auch noch alles super verstanden, auch die Unterhaltung der beiden Japanerinnen untereinander, quittierten wir mit so einem Blick:

O________O

Als Herr Oberländer zwischendurch den Kopf reinsteckte, fanden wr gut, dass er schonmal wusste, dass wir heile angekommen sind und alles wohl auch seine Richtigkeit hatte. Was auch immer... Die Frage der beiden Japanerinnen, warum wir Japanologie studieren, fanden wir nicht so toll. Nun gut, Frau Keusch meinte schon immer: "Wenn Sie einmal in Japan sind, dann stellen Sie sich auf diese Frage ein."
Dann wurden wir in Herrn Oberländers Büro geführt. Okay, viele Büros der Keio erinnern eher an einen oOnferenzraum: Er stand voller Regalen mit Bücher und es gab (wie in allen Räumen in Japan) eine Klimaanlage.

Wir zockelten dann also mit Anne, die schon in diesem Büro/Konferenzraum wartete und Hernn Oberländer los zum Essen. Es ging zu einem Italiener, den er irgendwie kannte und der 4 Restaurants in Tokyo hält udn jeden Monat zwischen Italien und Japan hin und her pendelt. Cool! Kommentar über die Wahl des Lokals von Herrn Oberländer: Damit sie unter dem ganzen japanischen Essen auch wieder mal was Deutsches bekommen.
Naja, Italien, das zweite Deutschland (war fast jeder schonmal da, denke ich).
Und es war lecker. Diese Wahl quittierten wir erstmal mit diesem Blick:

*¬*

Zu unserer Erleichterung ist auch ein Professor der Japanologie nicht unfehlbar, sodass wir erst einmal mit der Bahn in die falsche Richtung fuhren.
Perfekt, passiert also nicht nur uns. Aufatmen bei allem.
Unterwegs knipste Nami mit meiner Kamera dann auch erstmal ganz viele Werbeplakate mit sogenannten Idols drauf, also Schauspieler, die wir aus japanischen Serien kannten. In der U-Bahn...
Meine Reaktion sah in etwa so aus:

U______U

Jedenfalls kamen wir dann zum Restaurant, wo schon Keishiro, Shunsuke (sprich: Schunske), Caro und ihre Freundin von der Sofia (Sry, Namen vergessen!) und Kanako warteten. Keishiro und ich strahlten uns bei der Begrüßung atomkraftwerkmäßig um die Wette an und alle waren happy.

^____^

Es gab ein Drei-Gänge-Menü, Salat als Vorspeise, Pasta, Penne oder Pizza als Hauptgang und ein süßes Dessert mit Getränk zum Abschluss. Wir fühlten uns wie die Könige!
Und falls wer fragt: Ja, ich hab den Salat gegessen, nur die Pilze hab ich mir weggedacht (Danke an Erik!).
Namis Cappucino hatte ein süßes Herzchen eingegossen, worüber sie sich so freute, dass meine Kamera den Weg über den halben Tisch zu ihr schneller fand als ich gucken konnte.

Eigentlich dachten wir ja, nachdem uns die Japaner mit der japanischen Essweise (wie rum hält man Stäbchen und in welcher Reihenfolge isst man das alles denn eigentlich??) vertraut gemacht haben, dass wir ihnen ein wenig die deutsche Art zeigen könnten, aber Pustekuchen! In Sachen westlicher Tischmanieren wussten sie scheinbar alles. Vorurteil also bestätigt, dass Messer und Gabel auch schon in Japan Einfuhr erhalten haben.

Auch heute durfte das gemütliche Gruppenfoto nicht fehlen und eine freundliche ausländische Bedienung hats dann gemacht (das ist total strange, wenn eine eindeutige Amerikanerin mit blonden Haaren dich auf Japanisch anquatscht und ihr dann ein "No problem" rausrutscht xD).

V.l.n.r. hinten: Shunsuke, Herr Oberländer, Erik, Oota-sensei
Mitte: Anne, Keishiro, Caro, Franzi, Annika, Toru
Vorne: Caros Freundin, Caro, Shu, Nami, Kanako

Danach trennten wir uns. Nami, Erik und die anderen (außer Herrn Oberländer) gingen die Sophia besichtigen. Annika und ich wollten den Yasukuni-Schrein anschauen, der übrigens ganz hübsch ist, vor allem wenn schon Kirschblüte wäre.
Dadurch, dass es heute wieder ein mistiges Regenwetter war, sehen die Bilder nicht ganz so schön aus, aber müsst ihr mit leben...

Im Vergleich zB zum Meiji-Schrein ist dieser eigentlich so bekannte Schrein, der den gefallenen Soldaten im Krieg gewidmet ist, ziemlich ausgestorben. Nicht unbedingt an Menschen, die ihn besuchen - auch wenn es weniger ausländische Touristen sind, was man am Grad des angestarrt werdens im Meiji-Schrein und im Yasukuni-Schrein erkennen konnte. Im Meiji waren sie Ausländer gewöhnt... >_> Ausgestorben eher an den Glücksbändchen zB, die man an ein Seil knüpfen konnte. Gut, okay, vielleicht wurde es auch einfach grade erst geleert (ergo: Die Glücksbändchen der Gottheit geopfert oder so), aber es war dennoch sooooo leer ...

Wir haben dann noch ein bissschen das Gelände erkundet. So ist uns zB aufgefallen, dass es ein Noh-Theakter dort gibt, wenn auch nur mit wenigen Bänken vor, dafür aber (traditionell) im Freien. Bei diesem Wetter war natürlich niemand da.

Und um den Tag komplett zu machen, sind Annika und ich in ein Book-off, wo man für n Appel und n Ei japanische Bücher bekommt (manchmal auch englische). Sie hat sich auch gleich zwei Oberstufengeschichten und einen Manga gekauft und wir waren eigentlich ziemlich happy. Darum haben wir uns auch auf den Rückweg gemacht.

Ich hau mich jetzt hin, ganz wie bei meinem ersten Besuch vor zwei Jahren hier hab ich nach genau der gleichen Zeit Halsschmerzen... Argh!

~___~

Stipendienvergabe - 奨学金の時代

2009-02-25T17:45:00.002+01:00

So, nun bin ich endlich fertig mit den Bewerbungsunterlagen... Wurde heute kurzfristig darüber informiert, für ein neues Stipendium vorgeschalgen worden zu sein. Juchu! Knackpunkt: bewerbungsschluss am 2.3. Und wie soll meine Geburtsurkunde und meine Imma-Bescheinigung sauebr verschlossen in meiner Wohnung nach Japan kommen, wenn ich da schon bin??
Was müssen die, die das koordinieren auch immer alles so kurzfristig Bescheid geben >_>
In meinem Kopf tanzt es jetzt Lambada, also ist nicht mehr viel zu erwarten.

Über das Edo-Tokyo Museum wird morgen berichtet :) Ansonsten sollte man sich da mal Eriks Blog ansehen, der schöne Fotos hochgestellt hat.

So seh ich nun aus - Gute Nacht!

Roppongi - Von der Sonne zum Regen

2009-02-23T14:16:00.006+01:00

Als ich heute morgen langsam wach wurde (also nach so ca. 5 Mal den Wecker aushauen), stellte ich schon im Halbschlaf fest: Es regnet!
Aus meinem Entschluss, schon um 8 udn damit eineinhalb Stunden eher als nötig aufzustehen, wurde nichts wegen: Leck mich doch, du blödes Wetter!

Dennoch wurden alsbald die Pferde aufgezäumt, der Regenschutz übergeworfen (einer der ca 1000 fix im Conbini gekauften Regenschirme, unverwechselbar im Einheitslook) und ab ging die Luzi. Es war zwar schweinekalt, aber es fanden sich dennoch einige Japaner ein, sogar Caro war mit von der Party. Sie ist erst gestern in Japan angekommen und ihre Gastmutter hat den armen Shunsuke, der uns am Hiyoshi-Bahnhof abgeholt hat, erstmal erklärt, was er denn mit Caro machen soll, wo sie anrufen soll, wenn was ist, wo er sie hinbringen soll zum Nach Hause finden und so weiter. Er tat mir richtig Leid, aber irgendwie hat uns das alle auch amüsiert. Gomen ne!

Angefangen hats mal wieder mit einem Fernsehstudio (bald kann ich über die japanischen Fernsehsender und ihre herausgebrachten Serien ein Special machen, wobei NHK wohl am besten abschneidet wegen den vielen interaktiven Möglichkeiten), diesmal kostenlos, TV Asahi. Ein obligatorisches Gruppenfoto darf nicht fehlen, auch wenn es nur ein halbes ist, da später noch Sakako zu uns stieß, Annikas Homestay-Partnerin. Chi macht übrigens das Foto uns fehlt deswegen, ansonsten sind neben den üblichen deutschen Verdächtigen von links nach Rechts: Shunsuke, Caro, Rio.

Sakako ist echt nett, sie redet wie ein Wasserfall und hat auch immer was zu sagen und schießt gerne Fotos. Aber wenn sie redet sitzt man nur staunend daneben, nickt brav und fragt sich, wo nochmal der Satz war, den man nicht verstanden hat. Ein irres Tempo! Aber seltsamerweise versteht man meist doch, was sie uns sagen will. Ich hatte zum Beispiel einen informativen Abriss der deutschen und japanischen Geschichte in den jeweiligen Ländern, wie das in der Schule behandelt wird, wie sie zu Anne Frank steht und wie das heute mit den Ländern ist, die im zweiten Weltkrieg von Japan/Deutschland belagert wurden. Sehr interessant, aber auch viele Vokabeln, wo ich dachte: WTF?? Aber: verstanden ^^y
Ein wenig ähneln sich die beiden im Grinsen, oder? xD

Danach führte Shunsuke uns in ein Restaurant, wo man echt zu Preisen essen kann, die ein studentischer Geldbeutel zu Zeiten des starken Yens gut mitmachen kann. Und es war lecker!
Außerdem erklärte mir Chi, warum das Wasser in japanischen Restaurants nix kostet: Einfach nur, weil es aus der Leitung kommt und man dafür eben nix nimmt. Auch mal was!

Danach gings dann in ein Kunstmuseum. Ich dachte mir schon: Ach herrjeh, ich und Kunst, das kann ja was werden!
Letztendlich war ich mit Nami und Erik und Rio die Letzte, die rauskam... War halt doch interessant, da es normale Bilder waren und nicht welche, die aussahen wie Annika treffend beschrieb: Wie ein durchgequirlter Regenwurm.
Die meisten stellten die japanische Welt dar, manchmal traditionell, ein wenig abstrakt, aber immer so, dass auch ICH was verstehe (Wer mich kennt, der weiß, dass ich in nem Wollknäuel auch nur den Bindfaden seh und nix Tiefergehendes...).

Um die Sache mit den Fernsehstudios komplett zu machen, gings danach auch noch ins TBS (ein Fernsehprogramm, ne?), wo ich wieder mal einige Serien kannte, Nami auch. Hach, wir schauen zu viele von den japanischen Serien... Jedenfalls haben mir Shunsuke und Rio versichert, dass "Rookies" sehr gut ist. Da das auch schon Mariko gemacht hat, wisst ihr sicher, was ich nach diesem Blog mache, was? ^__^
Mal sehen, was ich schon verstehen kann!

Danach gings noch mal Eis essen. Erst wollten wir nicht so richitg, weil, 350 Yen (fast 3 Euro) für einen Minibescher Eis... haben wir dann aber doch genmacht. Hey, inklusive dem Mittagessen (was übrigens weniger als das Eis gekostet hat) kamen wir fast alle noch unter das billigste Menü von gestern!
Bereut haben wir es nicht, denn es schmeckte herrlich!! In Tokyo kann man in Sachen Eis meiner Meinung nach immer nur in den Geschmacksrichtungen süß und knallesüß unterscheiden. Hier aber schmecke Schoko richtig nach Schoko und mein Karamell... GÖTTLiCH!
Übrigens sieht an hier die ganze Meute auch mal GANZ, wenn auch ohne mich, aber das kann man ja verschmerzen.

Damit endete der Tag und da es viel geregnet hatte und es schweinekalt war, hatten wir zwar einiges beredet, viel getratscht und uns gut verstanden und auch Spaß, aber wenig Fotos gemacht. Hände blieben immer in den Taschen stecken *brrr*
Dank Rio und dem Kunstmuseum kenn ich mich nun auch Vokabeltechnisch ein wenig in der japanischen Tierwelt aus ^^y

Enoshima for the win!

2009-02-23T13:17:00.017+01:00

Müde bin ich, das könnt ihr mir glauben *lach*
Langsam machen sie die vielen Fußmärsche bemerkbar. Aber es ist nicht so, dass ich das doof finde, denn ich will immer mehr erleben!
Allerdinsg versuch ich mich zur Abwechslung mal kurz zu fassen ^^

Der 21. ging in wenig chaotisch los, da unser Leader krank war, weswegen Chi(haru) eingesprungen ist. Nur kannte sie sich nicht so gut aus... *lach* Aber sie hat uns gefunden und in Yokohama unsrem Leader Toru übergeben. Dann sind wir mit den beiden losgezockelt nach Enoshima. Wir dachten : Huch, heut sinds ja wenige!

Die Monorail hier auf dem Bild sorge für allgemeines Erstaunen. Eine schwebende Bahn, gibt es sowas überhaupt in Deutschland? fragten wir uns alle. Bestimmt, nur weiß keiner, wo.
Also zockelten wir munter mit dem Teil durch die Kante.

Die Aussicht war auch nicht schlecht, denn aus dem Fenster schauend freuten wir uns, noch einen großen Buddha zu sehen. Doch unsere Freude wurde schnell enttäuscht, da Toru uns erklärte, dass das eine Vorstufe zum Buddha sei, ein Boddhisatwa (oder wie auch immer man das schreibt, wurde uns nicht buchstabiert).
Naja, jeder fängt ja mal klein an und zum Buddha brauchts halt was.

In Enoshima rannte das Shu erstmal verpeilt an an die 8 Japaner vorbei, die an der Ticketstation standen und ihr fiel es erst auf, als sie den armen Jumpei fast umgerannt hatte. Er fällt halt immer so wenig auf, sorry!
naja, auf einmal waren wir nicht nur 6 sondern 13. Eine kleine Steigerung.

Auf gings, auf die Frage ob wir Hunger hatten, was vor allem von mir, die ja normalerweise nix frühstückt, mit einem großen, lauten "jaaaa!" beantwortet wurde. Das mit dem Essen sollte sich aber noch eine Weile hinziehen. Warum?
Konversation mit Toru.
Toru: Was esst ihr nicht?
Shu: Pilze.
Annika: Kein Fisch.
Steffi: Kein Fleisch.
Okay, wir befanden uns auf einer Insel, wo vor allem Fleisch und Fisch en masse vorhanden war... Verdammte Berühmtheiten. Übrigens, dank Tourismusspot auch wieder verdammt teuer T_T

Da die Futtersuche erfolglos blieb, tuffelten wir alle in das Aquarium.Und mit so einer großen Meute dauerte das eine Weile, aber wie man sah, wir hatten Spaß!
Der Eintritt ins Aquarium war zwar nicht Ohne, aber egal, die Fische waren toll!!

Und die Quallen ziemlich... bäh... Meiner Meinung nach waren das alles schwimmende Pilze, was die Japaner sehr erheiternd fanden. Da wir 8 dabei hatten, war das achtmal lachen! Oh mann... xD
Die Aale waren meiner Meinung nach Servierfertig, nur noch reinbeißen.

Ansonsten durfte bei den Fischlis auch die Valentinsdeko nicht fehlen, die wir hier auch gleich bestaunen dürfen. Einen Wunsch pro Fisch? Das stell ich mir bei einem Sardinenschwar schwer vor!
Und dieses Foto der Meute entstand dann auch noch. Wie, die Namen? Oh Gott, Leute, da ragt ihr mich was!
Vordere Reihe von link nach rechts: Nami, Shu, Steffi (neu kennengelernt), Ähm, Momoko? und Chi
Dahinter: Gennai, Keiko (Eriks Tandempartnerin), Annika, Ähm, ja... und Toru
Ganz hinten: Jumpei, Narumi und Erik

Danach suchten wir wieder nach etwas Essbaren, welches die Kategorien "Für alle was dabei", "Bezahlbar" und "13 Leute fassend" erfüllen sollte. Jumpei kannte sich aus und dennoch wars schwer, was zu finden. Schade, dass in den Multifunktionshandy der Japaner noch kein Plan sowas betreffend zu finden ist.

Irgendwann hatten wir dann aber doch etwas gefunden, das den meisten der Kategorien entspricht, wobei das billigste Gericht mit 840 Yen (6,50) dann doch ganz schön happig war. Dafür war es lecker und wir hatten einen Spaß. Und Shu lernte, wie man japansiches Essen isst. Diesmal war es wa anderes als die Male davor. Reihenfolge egal, hauptsache alles gleichzeitig verputzt. Okay, ich versuche es.

Danach gings obligatorisch zu nem Schrein. Ich glaub, soweit vorhanden steht der immer auf dem Pogramm. Bald bin ich diesbezüglich sehr bewandert, Leute.
Die Reihenfolge, wie rum man durch dieses Loch laufen sollte, war vorgegeben. Mir hat einmal durchkämpfen mit Gegenverkehr gereicht.

Kichernd hab ich mich lieber daran gemacht, Jumpei und Gennai zu beobachten, die einen Wettbewerb im Synchronbeten veranstalteten (und gewannen).

Danach kraxelten wir noch eine Weile rum, einige wollten einen Crêpe essen, doch da der Crêpe-Macher in Zeitlupe agierte, kraxelten wir danach Richtung Bahnstation weiter.
Nami und ich entdeckten unter den vielen Souvenirländen einen, der Postkarten verkaufte und wählten den Enoshima-Bahnhof. Der liebe Herr aus dem Laden erklärte uns bereitwillig eine Legende, die mit unseren limitierten Japanischkentnnissen ein wenig schwer zu verstehen war. In etwa lautete sie wie folgt:
Die Enoshimianer... Menschen, die auf Enoshima wohnen, wie auch immer, bauten das Dach des Enoshima-Bahnhofes in der Form, wegen des Wesens, das in der Mitte des Meeres lebt. Dieses Wesen kommt wohl auch ab und an mal an Land. Nami und ich wissen nur grad nicht, ob er Meerjungsfrau oder Drachen meinte, denn beides sind in Japan nicht grad die freundlichsten Wesen...

Nach diesem Trip waren wir alle ziemlich fertig und Gennai und Nami geben abschließend ein Paradebeispiel von Kulturaustausch ab und versanken im Lande der Träume...

大仏、かまくら

2009-02-20T15:27:00.005+01:00

(Für das Deutsche bitte runterscrollen)

ブログは日本語で書くのを頼んだから、日本語で始まってみるね。　＾＿＾
それじゃ、今日はとても楽しかったね。
オッケ、日本語のブログはドイツより同じを始める。
今日は１０時に横浜駅のＪＲ－Ａｒｅａにあって、なるみに待っていた。
次のはかまくらへ行って、ケイシロも待っていて、かまくらにショッピングを
始めた。そのときまで雨が降っていた　＞。＜　
それでも、道にはあまり人がなかって、よかった！　店も空いた。

その後で、神社を見に行く。初めての写真はとりの前に雨が降っていたグループ写真を作った　ｘＤ
神社の中で、いい希望があった。一番かわいいのは子供が「大人のとき、いいサッカーせんしゅをしたい」と書いた。
その後でひろご飯を食べたかったから、ゲンナイ（名前を正しい教えるの？）を待っていた。
安い店を探していた。でも、難しかった！　でもやっと見つけた！
小さい通りの中で、一つ料理しかを着かなかった家がある。でも、とてもおいしかった。けど、変な人は料理を
作った。それは、おばあちゃんとおじいさんだった。家の中には、店と部屋の同じそうだった。。。ちょっと変だった！
そのあとで、大仏へ森の中で歩いた。オーストラリア人も会って、駅の道を見せた。

でもその前に、その雨がよく降っていた道を歩かなくてはならなかった　＞。＜　今、靴はちょうきたないよ！　ｘＤ

その後で、海へ行った。海のところで、ドイツ人はいつもすごいすごいと言っていた。。。　時々私達は変な人だと思う。。。
次のは帰ることだった。今、私はとても眠いよ。。。
そのテクスト分かった？　＾＾

短くて、ごめんね、たくさんを書くのはちょっと難しい。＾＿＾；

プリクラのために、ありがとうね！　とてもうれしいよ　＾＾

Regen in Kamakura, Daibutsu

2009-02-20T11:44:00.018+01:00

Achtung, Bilderüberladen und Videoreich! *lach*

Der Tag begann regnerisch um 10 Uhr in Yokohama, sodass wir uns auf dem Weg dahin erstmal mit einem Regenschirm eingedeckt haben...　und hinschwommen. Wenn es hier regnet, dann richtig!
In Yokohama kamen wir wie immer viel zu früh an, der Strom floss in unsere Richtung, aber Narumi war noch früher da und sammelte uns sogleich ein. Manchmal frage ich mich, ob die Japaner n Radar eingebaut haben, das losgeht, wenn wir aus dem Wohnheim purzeln...

In Kamakura trafen wir noch auf Keishiro und zockelten dann im Regen los >_<>_< style="text-align: center;">Gruppenbild, trotz Regen gute Laune!
V.l.n.r.: Annika, Nami, shu, Erik, Narumi - Keishiro schießt Foto

Trotz des Regens war der schön und man konnte sich sogar eine kleine Sammlung Geschichtsträchtiger Güter anschauen, die da so rumstanden. Natürlich nur, wenn man vorher eine kleine Spende entrichtet... *lach* In dem Schrein erklärte mir Narumi, dass die dort arbeitenden Mikos (die Schrein-Dienerinnen sozusagen) oft nur als Nebenjob dort arbeiten. Also so frei nach dem Motto: McDoof hat mich nicht genommen, geh ich also in den nächsten Schrein. Tatsächlich suchen die auch per Zeitungsanzeige >_>
Keishiro erklärte mir, warum dort so viele Grund- und Mittelschüler rumturnten. Die müssen dort in regelmäßigen Abständen wohl hin, die Grundschüler jedenfalls in der 3. und 6. Klasse. Das fand ich mal interessant!
Ein Wunsch von den Wunschschildchen (siehe Meijischrein) kam dann wohl auch von einem Grundschüler.

"Wenn ich groß bin, möchte ich ein Fußballspieler sein"

Danach - uns war kalt und wir waren hungrig - wollten wir essen. Narumi war schon die ganze Zeit am Telefonieren, um sich einen Ortskundigen herzuholen. Dass heute nur Narumi udn Keishiro da waren, konnte ich ihnen auch nicht verübeln - bei dem Wetter!
Jedenfalls tauchte dann Gennai auf (ich hoffe, er hieß so! Irgendwie hab ich den Namen nur noch halb im Kopf - das Ende stimmt xD), der sich ein wenig besser auskannte. Und dann erkannte ich auch das Problem. Wir rannten durch kamakura, um einen Ort zu finden, wo man zu normalen Preisen essen konnte und nicht 2000 Yen für ein Mittagsmenü hinblättern musste...
Gefunden haben wir dann auch was. Aber WAS!!! Es gab... Yaki-Udon. Und NUR das. Servierer war ein alter Mann, geschätzte 75+, der so zitterte, dass wir dachten: Ehe der Tee bei uns steht, hat er ihn über uns geschüttet. Natürlich war er auch nicht soooo schnell... Nee, eher langsam.

Warten aufs Essen.
V.l.n.r.: Keishiro, Erik, Gennai, Narumi, Shu, Annika

Aber das war okay, das Essen, was seine nicht grade jüngere Frau zubereitete - übrigens beide in Kimonos gehüllt - war jedenfalls lecker. Vor allem Keishiro hatte Sorge, dass das Servieren irgendwie danebenging (übrigens hatte Keishiro ne Jacke mit der Aufschrift "Deutschland" an, was uns alle sehr freute) und half tatkräftig mit. Beim Essen zeigte er nebenbei auch gleich, wie man seine Stäbchen hinlegt, wenn man fertig ist, was weder Narumi noch Gentai wussten...

Dort im ersten Stock aßen wir. Keishiro hat sich wieder auf das Foto geschlichen

Hätte ich gewusst, was mich nach dem Essen erwartet, hätte ich Erik nicht die Hälfte meiner Portion gegeben! Erst ging es durch halb Kamakura, dann einen Berg hoch zu einem Schrein. In Kamakura haben wir interessante Schilder gefunden und Erik hatte ein Problem mit den Toris... xD

Inklusive Rechtschreibfehler war die Freude trotzdem groß

*gatang* Erik! Benimm dich!

Im Berg-Schrein wurden auch Souvenirs gekauft *lach* Die Souvenirfrauen waren total nett! Als wir dort kauften und sagten, wir kämen aus Deutschland udn lernen grade Japanisch, haben sie sich mit uns unterhalten. Und, mein Gott, wie stolz waren wir, dass wir andere als unsere japanischen Betreuer verstanden! Oooooh, toll!!
Keishiro ist übriegens ein netter Kerl, mit dem man gut reden kann ^^ Am Anfang etwas schweigsamer Kerl, aber wenn man ihn anspricht, dann ist er total nett! Neben Shinobu scheint auch er also eine Intelligenzbestie zu sein, immerhin wusste er, wie man das mit den Schrein und den Schöpflösseln macht, was dann auch wieder alle nachmachten. Gennai und ich aber nicht... uns war kalt und das Wasser hatte auch nicht grade Whirpooltemperatur... Beim Kamakura-Buddha zeigte sich dann, dass aber auch Gennai nicht so genau wusste, dass man sich auch noch den Mund ausspülen sollte, da durfte ich ihn erinnern... man bedenke, eine gaijin (Ausländer/in) wie ich... xD

Interessant, wie Ausländer das so machen, was?

Jeder Japaner, der was auf sich hält, scheint schon mal in Deutschland gewesen zu sein. Ob nun eine Frau, die japanische Süßigkeiten verkauft (die ich übrigens nicht sonderlich mag) oder die Schreinfrau alias Miko *lach*
Übrigens, so werden kleine Glücks-zaubersprüche gesegnet, damit sie Wirkung haben!

Bevor wir diese jedoch gekauft haben, betrieben wir erstmal Geldwäsche. Narumi hat uns gezeigt wie sowas geht.

Auch diverse andere Dinge wollen erstmal gemacht sein, bevor man einen Schrein betritt. Wir haben alle sehr interessiert zugesehen. Ich denke, ihr solltet auch was für eure Bildung tun und euch die Videos ansehen :D

Hätten wir gewusst, was wir für einen ... interessante... Weg zum Daibutsu-Buddha einschlugen, hätten wir genau JETZT wieder Kehrt gemacht. Aber wir wussten es nicht. Wenigstens regnete es seit dem Mittagessen nicht mehr.
Es ging aber über eine abenteuerliche Route durch den Wald, aufgeweichte Wege mit "naturnahen Treppenstufen". Also einfach nur Wurzeln, die die Erde treppenartig festhielten. HILFE!

Meine Schuhe sehen aus T_T
Auf dem Weg dahin gabelten wir noch eine verirrte Australierin auf, die sich total verlaufen hatte und genau im Nirgendwo zwischen zwei Bahnhaltestellen war. Sie war nett, ein wenig seltsam und konnte - wie so viele Menschen aus englischsprachigen Ländern - auch nur Englisch... Es wurde also ein Mischmasch aus mal Deutsch, mal Englisch, mal Japanisch gesprochen @__@

Rechts Steff, die wir unterwegs aufgegabelt haben

Nach unserer gefühlten 5 stündigen, in Wahrheit wohl nur einstündigen Tour durch den Berg-Wald waren wir auch endlich beim Daibutsu Buddha angekommen. Puuuh!
Durften mal wieder 200 Yen Eintritt bezahlen, dafür dass wir ihn anbeten durften... *hust* ¬.¬

Jedenfalls aßen wir erstmal n Eis, versuchten erfolglos unsere Schuhe in einer Pfütze sauber zu machen und beteten dann den Buddha an. Habt ihr schonmal so große Schuhe gesehen???
Nicht?
Naja, dann habt ihr sie sicher nicht da hängen lassen...

Buddhaschuhe

Geschafft von der heutigen Wandertour schauten wir uns das Meer an, was in Kamakura direkt vor der Haustür ist. Und das nicht zu tun, wäre eine Schande, wenn man schomal da ist.Vorher haben wir allerdings noch Souvenirshops abgeklappert und mal wieder festgestellt, dass die Dinger echt schweineteuer sind... >_>

Gut, so berauschend sah das Meer dann doch nicht aus, Nordsee eben.
Ich hab dann noch gefragt, ob es Ebbe und Flut auch in Kamakura gibt. Nami meinte "neee", doch als wir erklärt haben, was das ist (wer kennt schon die japanischen Wörter dafür??), meinte narumi, dass es das schon gäbe. Da waren wir dann doch ein wenig baff.
Selbstvergessen taumelten wir dann am Sandstrad herum, während die Japaner ein wenig abseits standen und sich sicher dachten: Die spinnen, die Deutschen!

Nami am Strand:

Müde und geschafft machten wir uns auf den Heimweg und kamen auch eine Stunde später als sonst zurück. Erik assimilierte sich wieder super auf der Rückfahrt und schlief.

Odaiba - Vergnügungsinsel pur!

2009-02-19T10:47:00.005+01:00

Heute ging es verhältnismäßig spät los, da wir erst zu um halb 12 an der Shimbashi-Station sein mussten. Scheinbar wollte Jumpei auch ausschlafen ^.~
Wir Deutshen haben es ganz vorurteilsmäßig gemacht und kamen natürlich zu früh. Diesmal allerdings nur 15 Minuten. Wir sind auf dem Weg der Besserung!! Und irgendwann traf dann auch Jumpei ein, der aber irgendwie sogleich wieder verschwand. Aber echt, schauste hin, sagst hallo, schaust kurz zu Nami und dann wieder zurück: Weg! O___O
Und kurze Zeit später stand er mit ner Dose zu Trinken in der Hand wieder da. Weggebeamt...

Als wir dann auf Odaiba, dieser künstlich aufgeschütteten Vergnügnungsinsel, waren, hielt Jumpei uns als erstes seinen Fuß unter die Nase und meinte: Ich muss mal schnell einkaufen gehen. Schuh kaputt.
Und tatsächlich, da baumelte der halbe Hacken rum. Also sind wir erstmal in einem Einkaufscenter gegangen, das - wie schon Tokyo - mal wieder groß war. Endlich endlich haben wir auch Postkarten für euch Daheimgebliebenen gefunden! Diese Dinger sind in Tokyo Mangelware, jedenfalls so wie wir sie kennen. Übrigens verschwand Jumpei mal wieder schneller als du gucken konntest...

Hinten: Jumpei, ich, Masa... *hust*, Maki Vorne: Nami, Annika und Narumi

Nach dem Einkaufen gabs erstmal Mittag (für mich: Frühstück) in einer der Grundschule nachempfundenen Mensa. Als erstes mussten wir uns aussuchen, was wir essen wollten und uns dann eine Marke kaufen. Die gaben wir dann ab udn bekamen eine mit Gekrakel (zumindest bei mir) zurück. Kaum hatte Jumpei seine, hat er sich auch schon weggebeamt. Uns fiel das erst auf, als sein Platz am Tisch plötzlich leer blieb. Und kaum wuselten wir alle wie die Ameisen durch die Mensa, weil wir den Herren suchten, da sein Essen fertig war, tauchte der auf der anderen Seite wieder auf und stiefelte zur Ausgabe. Er ließ sich durch unser Gewusel einfach nicht stören. Und genauso doof wie sich das hier anhört, war das irgendwie auch xDDD
Nach dem Gewusel ist dann plötzlich Shinobu zum Erstaunen aller (Deutschen) aufgetaucht (haha, ich wusste es, hab es in einer Email gelesen!).
Es gab lecker Curry! Das sollte jeder, der in Japan ist, mal probieren, das schmeckt hier einfach lecker und ist erschwinglich!

Auf dem Weg zum Riesenrad gabs mal wieder eine Spontanaktion, wo wir das Fuji TV Gebäude erklommen haben, um uns die Aussichtsplatform anzuschauen. Naja, eigentlich eher, um die Aussicht zu genießen. Wir sind dann auch da oben rumgewuselt und ich hab mein Fahrstuhltrauma mal wieder bekommen... OH GOTT!!
Auf dem Rückweg wurden Nami und ich mit dem J-Dorama (=Japanische TV Serie) "HanaKimi" (Hanazakari no kimitachi he - 花ざかりの君たちへ) bombardiert. Sano (Charakter aus der Serie), die Musik und... Jumpei, der Sano ähnlich sah und sich irgendwie ähnlich mit dem Gebeame benahm... naja... Genaueres möge man in Namis Blog lesen, da ist es irgendwie lustiger.

Danach ging es endlich ins Riesenrad, weswegen wir unter anderem eigentlch dorthin gefahren sind. Erik, Shinobu, Annika und ich waren in einer Gondel und hatten einen Spaß! Vor allem da Shinobu scheinbar ein wenig Höhenangst hatte und anfangs immer "kowai!" murmelte, was soviel wie "gruselig" heißt *lach* Annika und ich sprangen in dem Ding so rum... und sie knipste sich selbst, was sehr zur Erheiterung der andren Gondel mit Nami und Co. beitrug.

Die Meute in der Gondel - Ja, es war spaßig

Bei der Geburt getrennte Zwillinge

Der Abschluss war dann eine Spielhalle, in die vor allem Erik scheinbar schon immer mal gehen wollte, denn er hat sowas immer wieder erwähnt. Das Ding war übrigens verdammt laut... xD
Dort hieß es dann:

Shinobu
vs.
Erik

bei einem Trommelspiel. Unser Ninja (Shinobu) hat übrigens gewonnen - ohne vorher zu üben xDD Kann der auch was nicht??

Klein Shu hat sich dann mal an das DDR (Nicht das kleine ehemals abgeschottete Land in Deutschland, das Spiel heißt Dance Dance Revolution) versucht und sich auch ganz gut geschlagen...
Und danach gabs Party, denn wir haben uns zu neunt (!!!) in einen kleinen Automaten gequetscht, bei den man kleine lustige Abziehbildchen von sich udn Freunden machen konnte. Diese Dinger heißen Purikura, sind irrsinnig lustig und irrsinnig bunt. Und bei unseren Faxen führte es zu einem Unfall, Jumpei fiel hin und genau in DEM Moment löste - natürlich - die Kamera aus... Ein Unfallbild xD
Danach haben wir die Dinger erstmal verziert... Ich kann sowas nicht, Narumi scheint das zu können und Erik, unser Künstler, ja irgendwie auch. Es lief darauf hinaus, dass sich die Jungs alle in den Verschönerungsautomaten gequetscht haben. Übrigens ist dieses Bildchenmachen eher was für Mädchen *lach*

Und nun bin ich stolze Besitzerin von Purikuras, die zeigen, dass man eine ganze Menge Spaß haben kann! xD

Zum Vergrößern auf das Bild klicken ^^

Danach zockelten wir alle brav nach Hause.

Meiji-Schrein, Yoyogi Park, NHK Studio-Park

2009-02-18T11:45:00.009+01:00

Heute fingen wir Deutschen den Tag ein wenig zu früh an. Shinobu schrieb uns zwar, dass wir die Bahn um 10:20 Uhr nehmen sollten, aber wir sind eine halbe Stunde eher losgefahren. Wollten eigentlich noch etwas essen, haben es uns dann aber wieder anders überlegt. Naja, so waren wir 30 Minuten zu früh. Zum Glück war... Kenjiro?? (Mist, ich kann mir Namen einfach nicht merken!) auch schon da, also waren wir nicht alleine.

Am Bahnhof hing dann auch Oguri Shun die ganze Zeit rum, da mussten wir erstmal ein Foto von machen.Jaja, hier kommt der J-Dorama-Fan durch! (Oguri-san ist übrigens links)

Ziemlich pünktlich trafen dann auch die anderen ein und bis wir aus dem Bahnhof in Shibuya heraus waren, wurden es irgendwie an jeder Ecke immer mehr "Andere". Da kam die Frage auf, ob sich Japaner irgendwie beamen oder anderweitig schnell vermehren konnten.

Wir sind dann eine Weile durch Shibuya gelaufen und ich hab mich ein wenig mit Chii und Ayako unterhalten. Die beiden sind auch total nett! Später haben sie mir auch den Unterschied von dem Wort "Ich" im Japanischen von Männern und Frauen erklärt. Männer benutzen Boku, Ore und Jibun, während Frauen Watashi, Atashi und Uchi benutzen. Sollten wir Erik auch mal anerziehen, er sagt immer Watashi...

Shibuya ist schon ein Gewusel, in den Nebenstraßen geht es dann von den Menschenmengen her.
Spontan beshlossen wir, in den NHK-Studiopark zu gehen. Der NHK ist ein Fernsehsender, so ein bisschen wie bei uns ZDF und ARD, nur ein wenig beliebter auch bei den Kindern noch heute, glaube ich (bei uns herrschat ja RTL2-Verblödung). Jedenfalls hab ich doch eine Menge verstanden von dem, was mir im Japanischen erklärt wurde. Interessant.
So haben wir gesehen, wie eine Nachrichtensendung entsteht. Erik warder Anchorman und hat tatsächlich einen Text auf Deutsch bekommen, der aber vorher erst noch im halben Studio gesucht wurde. Hat er meiner Meinung nach auch gut gelesen :D

Wir haben auch viel über die japanischen Kinderserien gelernt (eher: Welche es wann gab) und das neueste J-Dorama gesehen. Nicht ganz, dafür reichte die Zeit dann doch wieder nicht, aber Ausschnitte.
Nami und Erik haben sich in dem Souvenirladen vom NHK Studio Park verloren und wir sind dann alle hinterher und haben sie gesucht. Dabei hat Shinobu ein Deutschlernbuch vom NHK herausgezogen. Annika und ich fanden das erstmal interessant und haben uns sehr über die "Umgangssprache" amüsiert. "Ey Digger, was geht?"
Gefühlt wie im Ghetto ausgesetzt T_T

Danach sind wir in den Yoyogipark gegangen und haben dort neben den Bäumen ohne Blätter die Pflaumenblüte bestaunt. Mir wurde erklärt, dass die Pflaumenblüten im Januar udn Februar blühen und die Kirschblüte dann im April beginnt. Kirschblütenzeit ist eine... Trinkzeit. Da trifft man sich und isst und... trinkt. Wieder etwas, das überall gleich ist.

Wir alle vor der Pflaumenblüte. Naja, fast, der Fotograf fehlt natürlich

Im Yoyogipark rauschten auf einmal geschätzte 30 Rentner in Warnwesten an uns vorbei, die im Akkord den Park sauber machten. Ein Erlebnis!

Das war wie eine Dampfwalze!

Vor dem Besuch des Meiji-Schreins haben wir Ramen gegessen. Boah, das war lecker! Chii und Ayako haben mir und Nami erstmal erklärt, wie man mit Stäbchen zu große Eier und Fleischstücke zerteilt. Vor allem bei Nami war das dann sehr abenteuerlich.

Jetzt weiß ich auch ein wenig mehr über den Meijischrein, was ich das letzte mal so verwunderlich fand! Die Sakefässer auf dem Weg zum Schrein waren Opfergaben für die Götter. Und nach der Menge zu urteilen haben die Götter eine fette Party gefeiert und waren hinterher betrunken... >_> Aber mich fragt ja keiner...

Das war NACH den Sakefässern, das Eingangstori

Im Schrein haben wir uns erstmal über das Wunschlärtchen für beheizte Toilettensitze für die Liebsten amüsiert und über die ganzen Sprachen, die die Götter können sollten. Sie sind doch nicht Jesus (der das ja können sollte, aber das weiß nicht mal ich als Christ...).

Die Karten für die guten Wünsche

Shinobu schien der einzge zu sein, der Ahnung von den Zeremonien hatte, die man dort macht, also wie man diese Schöpfkelle (siehe gestern) benutzt, um sich das Wasser über die Hände zu kippen und den Mund zu reinigen und wie man richtig betet. Da waren wir echt erstaunt, da wir dachten: Das weiß hier jeder und nur wir sind die Dummen. Pustekuchen!

Hier sehen wir dann Shinobu beim Beten:

Nach dem Besuch des Meiji-Schreins waren wir noch einen Crêpe essen, den ich wie zuvor schon die Ramen, nicht geschafft hatte... Und danach waren wir nur noch kaputt. Shopping haben wir abgelehnt... müde! Meine Beine tun noch weh von dem Orientierungsmarsch gestern... >_<

Das war also der ereignisreiche Tag von heute. Er war einfach nur toll, hat irrsinnigen Spaß gemacht und wir haben uns auch alle super unterhalten! Wenn das immer so ist, dann wird das einer der besten Monate in meinem Leben *lach* Jedenfalls der mit am meisten Lachern. Nami und ich laufen wahlweise wie Pinguine oder Zombies durch die Gegend ^^

それじゃ～、アッテンド・チイムの一人はそれを読んだら、とてもやさしい日だった！　次の時間も楽しみね～　（＾＿＾）　日本語を話して、ありがとう！

Unfreiwillige Umgebungserkundung

2009-02-18T09:40:00.011+01:00

Hallo! Hier bin ich wieder!

Heute (am 17.) war einer unserer freien Tage, die wir zwar irgendwie brauchen, aber trotzdem gleichzeitig voller Tatendrang sind. Also haben wir uns überlegt, Okonomiyaki gleich gegenüber zu essen. Was wir nicht bedacht haben: Er hatte zu.

Mist.Da wollten wir eigentlich essen...

Nami entschied dann spontan, sich von einer Tütensuppe zu ernähren. Erik, Annika und ich wollten "noch schnell mal in den 99 Yen Shop" gehen. Gesagt, getan. Einmal um die nächste Ecke, da uns ein Schrien entgegenwinkte, "wir kommen dann schon hin, müssen dann ja nur nochmal nach links" und schon gings los. Quer durch Hiyoshi ohne irgend einen Plan, wo wir nun genau sind, wo denn der Bahnhof war und wie wir aus dem Gewusel an Straßen wieder herauskamen @_@

Der Schrein war übrigens echt schön, für Erik zwar ein wenig zu klein, aber trotzdem schön. Und so ruhig. Und zu, wie so vieles andere auch an diesem Tag.

Ein kleiner Nachbarschaftsschrein. Mit der Schöpfkelle spült man zuerst die linke, dann die rechte und dann den Mund ab/aus.

Als wir uns total verfranst hatten, haben wir einen älteren Herren - auf Japanisch - nach dem Weg gefragt. Der hat uns dann auch geantwortet, konsequent auf Englisch, OBWOHL wir Japanisch sprachen. >___>
Nun ja, wir haben dann aus dem komischen Englisch, das er gesprochen hat und aus seinen Gedanken, die er auf Japanisch formulierte, doch irgendwie den Weg herausbekommen. Nur die Einschätzung von 15 Minuten von ihm haute nicht hin. Wir liefen 30. >_>

Und alles nur, weil wir mal eben fix in den 99 Yen Shop wollten *lach*
Am Ende haben wir dann bei McDonalds einen Yakitoriburger gegessen. Erik hat sich über die kleinen Menüportionen beschwert und hat dann von Annika und mir nochmal eine Tüte Pommes zugeschustert bekommen. Wir schafften die einfach nicht. Von wegen also "zu klein!", Erik!

That was the "yasumi-day" ^__^

Ein Gewusel an lieben Menschen und die Willkommensparty

2009-02-16T13:54:00.010+01:00

Heute ging es richtig rund!

Aber zuerst das Video, das gestern nicht hochgeladen wurde:

Wir haben uns den Mita-Campus angesehen, der mit dem tollen Eingang. Jedenfalls einer. Die anderen sind scheinbar nicht soooo berauschend, jedenfalls nach dem zu urteilen, was ich gesehen habe.

Der Eingang des Mita-Campus Und hoch gehen wir!

Gleich am Mita-Campus haben wir auch die anderen getroffen, die scheinbar schon gewartet haben.
Wir mussten ins International Center, um dort unsere Wohnung zu bezahlen. Die Email, die wir bekommen sollten und die uns über die Kosten informieren sollte, blieb wohl bei Herrn Oberländer stecken. Also haben wir dort einen mittelgroßen Schrecken bekommen, als sie uns sagten, dass wir 80.000 Yen (ca 700 Euro) irgenwo herzaubern mussten.
Mist.
Dass der Campusautomat keine EC-Karten akzeptierte, war noch größerer Mist...
Also sind wir in den nächsten Conbini und haben dort Geld abgehoben. Ging auch einigermaßen gut, vor allem, als wir herausgefunden haben, dass es keine Grenze bei 40.000 Yen gab, sondern dass man hätte ALLES AUF EINMAL abheben können. Hätte man sich Gebühren gespart. Noch mehr Mist...
Am Ende hats aber geklappt und das war die Hauptsache.

Nachdem wir noch eine Weile über den Campus gestolpert sind, haben wir uns gedacht, dass wir mal was essen könnten und sind in einen japanischen Italiener gegangen. Da gab es einige Pastadinge, die nicht ganz so italienisch waren, aber immerhin so angehaucht. Und die waren auch noch lecker!

Nami, Sayaka, Narumi, Rio, Mika, ich - Annika, Erik, Shinobu, und die drei schweigsamen Jungs ^^;;

Nachdem uns eine hektische und zur Abwechslung mal laute Kellnerin auf unsere Plätze gewiesen hat, konnten wir bestellen. Übrigens, die Japner saßen streng getrennt nach Männlein udn Weiblein. Das kommt einem als Deutscher doch schon ein bisschen... vorkriegsmäßig vor *lach*

Shinobu erzählte mir übrigens, dass alle von den anwesenden Japanern auch nicht so den Plan vom Mita-Campus haben, da sie alle am SFC sind (der mit den Sprachen). Aber er meinte, er war schonmal dort in einer Vorlesungsreihe, die jedoch totlangweilig war, da der Prof nuuuuur redet, nichts weiter. Was mir wie eine normale Vorlesung vorkam, beschrieb er also als langweilig. Auf meine Frage, ob das auf dem SFC denn anders sei, meinte er nur: Ja, dort diskutieren wir auch miteinander.
Mehr Action also. Kein Wunder also, dass er wie ein Flummi durch die Gegend hüpfte *lach*

Auf dem Weg zum SFC-Campus (der Campus, wo sie alle Deutsch lernen) hat sich Erik erst einmal assimiliert (ergo: in der Bahn geschlafen). Die Fahrt war aber auch verdammt lange! Die wenigen Wachgebliebenen der Japaner (Shinobu und Mika) haben sich dann auch ein wenig mit uns unterhalten, dadurch ging es dann ^^

Im SFC haben wir dann die deutsche Abteilung besichtig und zum ersten Mal Japaner getroffen, die richtig fließend Deutsch konnten. Das ist irgendwie... seltsam! Ich glaube, nun weiß ich, wie sich Japaner fühlen, wenn sie Ausländer Japanisch sprechen sehen. *lach*

Die Treppen SFC-Campus

In dem ganzen deutschen Apartment hing die Maus aus der Sendung mit der Maus herum. Hach, da hat man sich gleich in die Kindheit zurückversetzt gefühlt. ^^
Danach gab es eine Willkommensparty für ganze 2 Stunden...! Am Anfang dachte ich, dass das echt kurz ist. Und ja, die Zeit, die folg nur so, die Japaner sowie die Deutschen wollten sich kennenlernen. Aber nach 2 Stunden Dauerjapansich reden, weil die meisten weniger Deutsch können als du Japanisch, ist man dann auch so fertig, dass das Hirn auf einmal die Schotten dicht gemacht hat, sodass ich am Ende froh über das Ende der Party war.

Erik, Nami, Annika und Shinobu auf der Party

Aber ich habe mich nett mit einigen unterhalten und einen Homestay während der Zeit hier angeboten bekommen! Das haben wir zwar alle, aber allein die Tatsache, für 2 Tage in einer japanischen Familie wohnen zu dürfen...! Ich darf nach Yokohama zu Natsumi (wenn ich mich grad recht erinnere und den Namen nicht mit dem der guten Harumi verwechsele >_<)! Unterhalten haben wir uns eine ganze Weile über Yokohama, denn dort werden wir von ihr herumgeführt.

Am Ende gab es noch eine kurze Konferenz per Internet mit Herrn Oberländer und dann ging es ab nach Hause. Gott sei Dank hat uns... ja... jemand mit SEHR GUTEN Deutschkenntnissen zur richtigen Linie gebracht. Zu Japanisch war keiner mehr in der Laga, das Hirn machte nur "gagagagaga", mehr nicht... Leider... hab ich den Namen unter all den neuen Vokabeln vergessen... (z.B. Feuerlöscher und Jetlag xD)... MIST!!

Ein paar Emailadressen hab ich noch ausgetauscht und auch schon eine Antwort von Toru bekommen ^^ Juchu :D

Auf dem Rückweg vom SFC zu uns nach Hiyoshi, der übrigens gut 2 Stunden dauerte, wurde Erik in der Bahn von einem betrunkenen Japaner angequatscht. Der hat in nem Tempo mit Erik geredet, dass man meinen könnte, Erik wäre Taubstumm oder total Gaga.
Auf die Frage hin, was Japaner machen, wenn sie von so einem Menschen angesprochen werden: Ignorieren oder ertragen. Scheint wohl in jedem Land gleich zu sein. Und schon entdeckten wir, wie praktisch Deutsch eigentlich ist! Man kann sich über den komischen Betrunkenen unterhalten ohne dass der das mitbekommt. Hehe.

Müde und fertig sind wir nun im Hotel. Erik und ich haben heute Abend, nachdem wir den Plan für die nächsten tage fertig gemacht haben, noch einen unserer Aufpasser getroffen. Der Aufpasser trug den Namen Hiroshi (?), die Zimmernummer hab ich mir aufgeschrieben, die hiesigen Aufpasser sind eher dazu da, dass sie uns helfen, wenn wir mal nicht weiterwissen. Da er Japaner ist, haben wir... WIEDER Japanisch gesprochen...

Irgendwann will noch eine Übersetzung gemacht werden *seufz* Naja, noch ein, zwei Tage mehr Übung wie heute und das schüttel ich aus dem Ärmel *drop*

2009-02-15T15:29:00.011+01:00

Wieder ein Tag rum, wieder etwas geschafft und für mich dieses mal alte Bekannte (Orte) wiedergesehen. Aber der Reihe nach, sonst bin ich zu chaotisch...

Noch bevor es losging, hab ich zB festgestellt, dass ein Reiseföhn, den man aus Deutschland mitnimmt, hier grade mal dazu in der Lage ist, jemanden anzuhusten. Dummer Spannungsunterschied! Also musste ich doch einen neuen kaufen... Das haben wir am Abend erledigt.

Als erstes heute Morgen haben wir alle unser Wohnheim studiert, meistens weil die Eltern das mal sehen wollten. Ich glaube, den ein oder anderen könnte das auch interessieren.
Es sieht eigentlich ziemlich schön aus, ganz anders, als die in der Heide bei uns in Halle! Davon können wir uns echt mal was abschneiden!

Das Shimoda-Wohnheim in Kamakura, in der Nähe von Hiyoshi. Hier sieht man den Eingangsbereich. Geht man zu der Unterdachung und dann nach rechts, kommt man zu unserem Flur.

Danach haben wir uns auf nach Shibuya gemacht, denn das lag an der Endhaltestelle unserer Bahn und war damit am Erschwinglichsten. Außerdem wollten wir Crepes essen, ganz besondere, die es nur in Harajuku gibt. Also war Shibuya ideal.
Zuerst war die berühmte Hundestatue Hachiko dran. Der Hund, dem die Japaner ein Denkmal gebaut haben, weil er jeden Tag mit seinem Herrchen zum Bahnhof ging und auch jeden Tag am Abend wiederkam, wenn sein Herrchen von der Arbeit wiederkam. Nur irgendwann starb das Herrchen und der Hund kam immer noch, bis zu dessen Tod. Das fanden die Japaner so toll, dass sie ihm kurzerhand ein Denkmal bauten, so heißt es.

Jedenfalls ist dieser Hund am Bahnhof ein Mega-Treffpunkt, sodass wir erst am Abend zum Fotografieren kamen, da immer wer herumwuselte und derHund sogar von einem Kameramann ganz professionell geknipst wurde.

Danach sind wir in das Kaufhaus "Shibuya 109" gegangen, welches eigentlich nur Klamottenläden und Accessoirläden für Mädchen beinhaltet. Erik ist sicher nicht sonderlich begeistert gewesen, aber bei 3 Mädchen musste er da durch. Nachdem wir auch die 7 Stockwerke hinter uns hatten, nahezu durchgekämpft, da jedes kleine Geschäft (Wo es auf jeder Etage ca 7 von gibt) laute Musik anhatte, um die anderen zu übertönen, kamen wir oben an und brauchten erstmal eine Cola - in einem größeren Sektglas mit Strohhalm... Oh je! Den Blick über shibuya konnte man jedoch nicht genießen. Keine schöne Aussicht, lauter dicht an dicht gebaute ziemlich hässliche Häuser. Das wollte ich nicht knipsen ^.~

Übrigens, die Kreuzung am Hachiko, also am Shibuya Bahnhof, ist einfacher nur heftig, wenn man sieht, was da alle 2 Minuten für Menschenmassen herüberströhmen! Das mussten wir einfach mal filmen! Da standen dann also Annika, Erik und ich auf der Mauer an der Kreuzung und zielten mit unserer Kamera auf die Leute...

(Video wird nachträglich hochgeladen, das dauert schon 2 Stunden und ich muss schlafen! Sry Leute!)

Man beachte vor allem, wie schnell sich das füllte. Wo erst noch ziemlich wenig los war, ist es nach einer Minute so voll, dass man den Boden nicht mehr sehen kann. Und dann wurde es grün *lach*

Danach sind wir nach Harajuku, die einfach nur umwerfenden Crepes mit den noch umwerfenden Käsekuchen essen. Hmm~ Sowas muss es auch in Deutschland öfter geben!
Die Takeshita-doori, die Einkaufsstraße für... sagen wir, etwas ausgeflipptere Klamotten angelehnt an den Stil der japansichen Rock Musik, Sparte Visual.
Dazu gab es als Bonus, da Sonntag ist und so die ganzen Schulkinder nicht in die Schule müssen, auch Gratis-Cosplay. Leider haben sich unter die Japaner mindestens ebensoviele Amis gemischt, die eigentlich alle, die mir aufgefallen sind - Tschudligung, aber ist doch wahr! - schrecklich aussahen. Manche Dinge stehen eben nur Japanern... Und die richtig guten Cosplayer investieren ihr Geld eben in das Cosplay anstatt einen Flug nach Japan ^.~
Eine gute Japanerin ist diese hier, leider mit geschlossenen Augen.

Shinya - Dir en Grey

Mehr Bilder hab ich dann doch nicht gemacht...
Danach haben wir erst einmal die Crepes gegessen, denn unser Bauch war eigentlich nru noch Loch. Und ja, in Japan kann man davon super satt werden, denn die Dinger sind kreisrund, haben ne Mnge Inhalt, zB frische Erdbeeren und Sahne und Käsekuchen. Oder Eis. Hmm~
Am Crepesstand fiel der Verkäuferin ein Button an meiner Jacke mit einem japanischen Sänger auf. Daraufhin sprach sie mich an und wir unterhielten es kurz, so gut es mit meinem abgebrochenen Japanisch ging. Natürlich war ich hinterher stolz wie Oskar und hab gestrahlt wie ein Atomkraftwerk...

In Harajuku haben wir auch andauernd Franzi mit ihrer Schwester getroffen. Da sieht man sich in Harajuku noch öfter als im Wohnheim!
Ansonsten haben wir neben dem Crepe essen noch einen Schrein hinter den ganzen Läden auf der Takeshita gefunden. Der war wirklich toll! Ich stell einfach mal ein paar Fotos hoch:

Das sind Glücksbringer, die man ohne Hinzuschauen aus einem Behältnis zieht.
Solche mit "Pech" bindet man verkehrt herum an den dahinter stehenden Baum.Das fanden Erik und Nami auch interessant

Um diesen Schrein ging es übrigens

Nachdem wir noch einige weitere Geschäfte abgeklappert haben (wie man mitlerweile mitbekommen hat, sind die hier auch Sonntagas auf), ging es ab nach Hause. Wir wollten ja noch mal was Richtiges am Tag essen, und das wurde dann Yakitori.
Leider sprachen sie dort wirklich ausschließlich Japanisch, wobei "leider" ja das falsche Wort ist. Aber habt mal Hunger wie ein Wolf und müsst euch dann irgendwie verständlich machen und alle gucken immer perlex in die Röhre, wenn wer was sagt, weil er einfach nix kapiert...
Aber mit unserem Japanisch haben wir das dann doch hinbekommen, aber wir finden, in der Uni sollte man mehr über Essen lernen, sonst verhungert man doch, wenn man zwar die Bahnstationen alle kennt, aber kein Essen T_T

Wir saßen an einem großen Tisch, wo anfangs auch noch eine Mutter mit kleinem Kind saß, das so süß war und uns die ganze Zeit mit grooooßen Augen ansah. Eriks Größe war wohl auch so eine Sache... Und meine Haare.
Dann haben wir bei einer netten älteren Dame bestellt, was sehr abenteurlich war.
Was wir nicht wussten: Yakitori gibt es im Yakitori-Laden immer, nur unterschiedliche Sachen dazu. Oh.
Reis gab es auch immer dazu. Nochmal "oh", weil wir Reis wollten, als wir verstanden haben, dass sie "und was dazu?" meinte.
Und das, was wir uns dann letzetndlich nochmal ausgesucht hatten, waren Soba-Nudeln. Hell, flutschig, lecker.
Und die Yakitori erst!! Der Preis stimmte auch. Und das nächste mal lassen wir uns dort wieder nieder, lassen uns von links nach rechts die Menükarte erklären und nehmen jeweils das, was uns als erstes am leckersten erscheint *lach* Sonst versinken wir wieder im Chaos.
Die Fotos hat leider Annika gemacht, ansonsten sah der Laden in etwa so aus:

Na, wer hätte es als Laden erkannt und wäre NICHT vorbeigelaufen?

Als Abschluss vielleicht ein Hinweis an alle, die mal nach Tokyo kommen wollen:
Wer nur ins Erdgeschoss eines Gebäudes schaut, verpasst die Hälfte! Einfach mal an den Aussenfassaden hochschauen, dann seht ihr, was drin ist ^-~

2009-02-14T14:22:00.002+01:00

So, da sind wir endlich da! Geschafft, müde und glücklich.
Nach einem unproblematischen Umsteigen in München, wo wir uns zuvor auf überteuerte Pizza eingelassen haben, sind wir nach 12 Stunden und viiieeel Essen von der Lufthansa (schlecihwerbung ^^) endlich in Tokyo gelandet.

Der Flug war angenehm und turbulenzenfrei. Es gibt wirklich auch gar nichts interessantes darüber zu reden... Das einzig Tolle war, dass wir den Fuji vom Flugzeug aus sehen konnten wie sonst nur selten.Der Fuji aus dem Flugzeug

Schön, was?
Danach folgten einige verstädterte Orte um Tokyo herum und viele Golfplätze. Die Japaner scheinen dieses Zueg zu lieben! Warum sonst solltensie kostbaren Bagrund dafür verschwenden? Rasen könnten sie auch so genügend haben, doch der ist verdorrt. Aber das istja auch keinWunder, denn als wir aus dem Flugzeug stiegen, wehte uns sonnige Luft mit 21 Grad entgegen. Und das mitten im Februar! Verkehrte Welt!

Danach wurden wir - nach einem schier Endloskampf durch die Sicherheits- und Passkontrollen, die eigentlich nicht schlimm warne und bei denen man auch nicht lange warten musste, aber die sich dennoch irgendwie hinzogen. Lag vielleicht auch daran, dass wir alle eine Dusche wollten.

Danach haben uns dann auch schon Rio und ihre Leute (Sorry, ich hab eure Namen vergessen!! Nach all den Eindrücken...) empfangen und wir sind Essen gegangen. Unser erster Test an japanischem Essen! Erik und Annika haben sich Soba-Nudeln bestellt.

Hier Erik mit seinen Soba-Nudeln und Annika mit ihren Sobanudeln. Die waren so flutschig!

Danach sind wir über 2 Stunden zum Shimoda-Wohnheim gefahren. Das war schon interessant, aber ich kannte einen Teil der Strecke schon und war ziemlich müde.

Und wer mal sehen möchte, wie nah kleine scheinbar private Häuser und Grünfläche, die sogleich in einen Bahnhof mündet, sein können, der kann sich gerne das kurze Video anschauen :)

Als wir endlich am Bahnhof Hoyoshi, der schon in Kamakura liegt, ankamen, waren wir alle ganz schön geschafft und wir sangen Einstimmig "Nimm mich jetzt auch wenn ich stinke...", denn eine Dusche war dringendst nötig!
Leider hatten wir noch 10 Minuten Fußweg mit unseren Koffern vor uns und als der endlich geschafft war, konnten wir nicht einfach ins gemachte Bett fallen und uns dann mit einem Buch in die Badewanne legen, sondern brauchten eine Einweisung in Sachen Wohnheim. Zum Beispiel, wie man im Vorraus bezahlt, um Strom und Wasser zu bekommen. Das war dann doch wichtig.
Und da ich nun auch endlich warmes Wasser hab, geh ich nun endlich - um halb 11! - duschen!

Viele Grüße aus dem Land der aufgehenden Sonne!

Aufbruchsstimmung

2009-02-12T19:00:00.003+01:00

So, es geht los!
Die Sachen sind noch nicht gepackt und noch sieht alles ganz schön chaotisch aus!
Aber bald geht es los und spätestens wenn ich im Flieger sitze, ist alles Vergessene sowieso unerreichbar. Und Japan ist ja schließlich ein Land mit genügend Kaufhäusern.

Ich bin schon gespannt, ein wenig aufgeregt und freue mich, endlich wieder in Japan zu sein!

Soll ich noch online einchecken? Hab ich auch alles dabei?
...Mist!Wie man sieht... heilloses Chaos, aber nicht mehr lange!
Bald geht es los!